Publicidad
3
FR
Points d'attache
Inspecter le point d'attache et ses
fixations pour détecter toute corrosion
ou tout dégât.
Problème identifié
Passer à l'examen 4
DE
Anschlagpunkte
Anschlagpunkt und Befestigungen
auf Korrosion oder Beschädigung
überprüfen.
Problem festgestellt
Zu Überprüfung 4
fortschreiten
NL
Bevestigingspunten
Inspecteer het bevestigingspunt en
de bevestigingsmiddelen op roest en
beschadiging.
Vastgestelde probleem
Ga door naar inspectie 4
DA
Fastgørelsespunkter
Inspicér fastgørelsespunkt og
dets fixings for korrosion eller
beskadigelse.
Identificeret problem
Gå videre til undersøgelse 4
NO
Festepunkter
Undersøk festepunktet og dets
festeelementer for korrosjon og
skader.
Problem som er påvist
Fortsett til undersøkelse 4
SV
Fästpunkter
Inspektera fästpunkten och dess
fästen för tecken på korrosion och
skador.
Problem identifierat
Fortsätt till undersökning 4
20
ES
Puntos de sujeción
Inspeccione el punto de sujeción y
sus fijaciones en busca de corrosión
o daños.
Problema encontrado
Continúe con el examen 4
IT
Punti di fissaggio
Ispezionare il punto di fissaggio e i
relativi fissaggi per controllare se sono
presenti segni di corrosione o danni.
Problema rilevato
Passare all'ispezione 4
PT
Pontos de fixação
Inspeccione o ponto de fixação
e os respectivos acessórios para
identificação de corrosão ou danos.
Problema identificado
Avance para a inspecção 4
Publicidad
