Notas orientativas
ES
El diseño modular del SRL sellado de MSA Latchways (SRL
sellado) permite realizar exámenes periódicos, reparaciones
y recertificaciones in situ.
Registros
Todos los números de serie de los componentes de repuesto
y las fechas de examen/recertificación deberán registrarse
en el "Registro de examen". La fecha de la etiqueta del
próximo examen deberá actualizarse y adjuntarse al SRL
sellado de Latchways.
Equipo de seguridad
Todos los procedimientos deberán realizarse conforme dicte
la reglamentación sobre seguridad local. El usuario deberá
llevar gafas protectoras en todo momento y guantes cuando
manipule el cable.
Mantenimiento de limpieza y
almacenamiento
Si es necesario, la par te exterior del SRL sellado de
Latchways y la línea de vida pueden limpiarse con un paño
húmedo y agua templada (máx. a 40 °C), y dejarse secar
por completo antes del uso. La acumulación excesiva de
suciedad, pintura, etc. puede poner en peligro la retracción
y resistencia de la línea de vida.
Guarde o transporte el SRL sellado de Latchways en un
ambiente fresco, seco y limpio, alejado de polvo, aceite y
la luz directa del sol. Durante el transporte, el dispositivo
debe protegerse para evitar que se dañe o ensucie.
Examine el SRL sellado de Latchways antes de utilizarlo si
ha estado guardado durante mucho tiempo.
Comprobaciones previas al uso
La seguridad del usuario
durabilidad continuadas del equipo, por lo tanto, antes de
cada uso, deberán realizarse unas comprobaciones previas,
tal y como se detalla en las instrucciones de usuario.
Examen periódico
Los exámenes periódicos deberá realizarlos una persona
distinta al usuario y competente
conforme a estas instrucciones. El Latchways Retrieval
SRL solo debe ser examinado por técnicos
Símbolos
Símbolos
*La fecha del primer uso deberá demostrarse con
documentación administrativa. Cuando no se conozca la fecha
del primer uso, deberá usarse la siguiente fecha demostrable,
por ej., la fecha de adquisición o la fecha de fabricación.
1. Usuario: Una persona que ha recibido formación y está
capacitada para manejar y utilizar de forma segura el SRL
de Latchways, incluidas las comprobaciones previas al uso.
© Copyright 2016 Latchways plc.
depende de la eficiencia y
1
en el examen de SRL
2
. El intervalo
3
Problema encontrado
estará dictado por el uso (Tabla 1), normativa local o
condiciones ambientales, y será como mínimo de una vez al
año comenzando la fecha del primer uso*.
Tabla 1
Intervalo de examen periódico
Uso
Infrecuente a ligero
Moderado a intenso
Intensivo a continuo
El uso deberá determinarlo una persona competente.
Vida útil
La vida útil del SRL sellado de Latchways está determinada
por el estado del dispositivo, según lo prescrito en las
comprobaciones previas al uso y los exámenes periódicos;
no existe una vida útil fija.
Procedimiento de reparación
El examen periódico o estado de la unidad determinará qué
reparaciones deben llevarse a cabo. Un técnico
de Latchways deberá realizar las reparaciones siguiendo
estas instrucciones.
Examen periódico............................................................ 16
Si observa algún problema, el SRL sellado de Latchways
ha sopor t ado una c aída o tiene alguna duda sobre
la idoneidad del SRL sellado de Latchways, deberá
etiquetarlo como "no utilizable" y retirarlo del servicio.
Antes de una nueva puesta en servicio, el fabricante o
técnico
deberá confirmar, por escrito, que el SRL sellado
3
de Latchways ha pasado el examen. Los SRL sellado de
Latchways que han detenido una caída o que no pueden
pasar una inspección deberán etiquetarse como "no
utilizable" y desecharse.
2. Persona competente: Una persona, distinta al usuario, que
es competente para realizar el examen de los SRL conforme
a estas instrucciones.
3. Técnico: Una persona, distinta al usuario, que ha recibido
formación por parte de Latchways para realizar el examen
de los SRL de Latchways, repararlos y recertificarlos
conforme a las instrucciones de Latchways.
Ninguna parte de este documento puede ser reproducida o
transmitida de ninguna forma, ni por ningún medio, sin la previa
autorización expresa por escrito de Latchways plc.
11
Intervalo
Anualmente (12 meses)
Semestral o anualmente (6 -
12 meses)
Trimestral o semestralmente
(3 - 6 meses)
cualificado
3
Pasa el examen