Observações Gerais; Âmbito De Fornecimento (Fig. 1); Âmbito De Aplicação; P - Manual De Instruções - Titan Pump-Runner 650e Manual De Instrucciones

P
Observações gerais
Antes de utilizar este acessório, leia atentamente o
presente manual de instruções e familiarize-se com as
instruções de serviço do aparelho de pulverização de
tinta. Para o acessório, são aplicáveis as instruções de
segurança do aparelho de pulverização de tinta.
Antes da colocação em funcionamento ou
transporte, verifi car o estado dos vedan-
tes e fechos e substituí-los, se necessário.
Âmbito de aplicação
O Pump-Runner facilita a limpeza do aparelho pulverizador
Titan. Para o efeito, o Pump-Runner é enchido com um líqui-
do de limpeza adequado que circula pela unidade da bomba.
Desta forma, evita-se a secagem e colagem das válvulas
durante breves interrupções do trabalho.
A utilização do Pump-Runner permite impedir a secagem do
sistema de aspiração e realizar uma mudança de local sem
sujar o local de trabalho.
O Pump-Runner é adequado para os seguintes modelos Titan
com sistema de aspiração rígido (versão de Julho 2009):
Bombas de êmbolo
650e 640i
750e 740i
850e 840i
1150e 1140i
Para utilização de aparelhos Titan diferentes, é
necessário utilizar anéis de vedação diferentes na tampa.
Os vedantes necessários para cada aparelho são os seguintes:
Designação do modelo
650e, 640i, 740i
750e
850e, 1150e, 840i,1140i
O Pump-Runner não é adequado para sistemas de aspiração
fl exíveis.
26
Âmbito de fornecimento (Fig. 1)
•
•
•
•
•
•
* Se o Pump-Runner for incluído no aparelho básico, é
apenas incluído o anel de vedação necessário no âmbito de
fornecimento.
Montagem (Fig. 2 e 3)
1) Monte o sistema de aspiração no aparelho de pulverização
de tinta, conforme descrito nas instruções de serviço do
aparelho de pulverização de tinta.
Marca no anel
de vedação
2) Enfi ar a tampa (1), por baixo, sobre o tubo de aspiração.
ø 1,3"
3) Lubrifi car a parte exterior do anel de vedação (2) com a
750e, EPX2355
massa antifricção fornecida.
ø 2,2"
4) Enfi ar o anel de vedação (2), com o lábio para baixo, sobre
o tubo de aspiração (3).
5) No caso de PS30 e PS34, montar novamente a caixa da
válvula de admissão.
6) Posicionar o anel de vedação (2) como indicado na Fig. 2.
7) Atenção! O anel de vedação tem de estar lubrifi cado.
Enfi ar a tampa (1), por cima, sobre o anel de vedação (2)
até ao batente.
8) Colocar a braçadeira de tubo (4), por baixo, e apertá-la
bem com uma chave de bocas simples (tam. 10), até não
ser possível movimentar a tampa à mão.
9) Puxar o tubo fl exível de retorno (5) pela abertura mais
pequena da tampa.
10)
tampa com os dois fechos (6).
Depósito (1)
Tampa (2) com aberturas para o tubo de aspiração (3) e
tubo fl exível de retorno (4)
Braçadeira de tubo (5)
Conjunto de anéis de vedação para o tubo de aspiração
(6)*
Massa antifricção
Instruções de serviço
1
Colocar as bombas de êmbolo na posição
horizontal para facilitar a montagem.
Colocar o depósito do Pump-Runner por baixo e fi xá-lo na
Pump-Runner
2
3
4
5
6