Reproducción de un DVD o CD
de vídeo
Configuración de la reproducción
1. Encienda el televisor y elija la fuente de entrada
de vídeo conectada al reproductor de DVD+VCR.
2. Encienda el sistema de audio (si procede) y elija
la fuente de entrada conectada al reproductor de
DVD+VCR.
3. Pulse OPEN/CLOSE (Z) para abrir la bandeja del
disco y coloque el disco elegido en la misma, con
la cara grabada hacia abajo.
4. Pulse OPEN/CLOSE (Z) para cerrar la bandeja.
La reproducción se inicia automáticamente. Si no
se inicia la reproducción, pulse PLAY (N).
En algunos casos, puede que aparezca el menú
del disco:
5. Para detener la reproducción, pulse STOP x.
Según el disco, la unidad graba el punto donde se detuvo.
"Xx" aparecerá brevemente en pantalla. Pulse PLAY
N para retomar la reproducción (desde el punto de
escena). Si pulsa de nuevo STOP x o extrae el disco
("x" aparece en pantalla), la unidad borrará el punto
donde se detuvo.
Pulse OPEN/CLOSE Z para extraer el disco.
Pulse OPEN/CLOSE Z para abrir la bandeja del disco y
+ + / / 1 1
pulse
; la bandeja se cerrará automáticamente y la
unidad se apagará.
Si se despliega un menú de pantalla
Dicho menú puede aparecer una vez descargado el
CD de DVD o de Video que contenga un menú.
DVD-V
Utilice los botones 1 1 2 2 3 3 4 4 para seleccionar el
título/capítulo que desea visualizar y pulse luego
ENTER/OK para iniciar la reproducción.
Pulse TOP MENU o MENU para volver a la pan-
talla de menú.
DVD-A
Utilice los botones 1 1 2 2 3 3 4 4 para seleccionar la
opción que desee, y pulse entonces ENTER/OK
para visualizar la opción.
VCD
Utilice los botones numéricos para seleccionar la
pista que desee ver y pulse RETURN para volver
a la pantalla del menú. Los parámetros del menú
y los procedimientos de funcionamiento pueden
diferir. Siga las instrucciones en cada pantalla de
menú. También puede desactivar el PBC (véase
el apartado "PBC" en la página 23).
Notas:
• Si ha configurado el control parental y el disco no
se ajusta a los parámetros de clasificación, deberá
introducir la clave. (Véase el apartado "BLOQUEO"
en la página 24.)
• Puede que los DVDs tengan un código de zona.
Su reproductor no reproduce discos que tengan un
código de zona distinto al de éste. El código de
zona de este reproductor es 2 (dos).
30
Características generales
Nota:
A menos que se establezca lo contrario, todas las
operaciones descritas emplean el mando a distancia.
Algunas características pueden encontrarse también
disponibles en el menú de Configuración.
Cómo cambiar a otro TÍTULO /GRUPO
DVD-A
Si un disco tiene más de un título/grupo, puede pasar
a otro título o grupo. Pulse DISPLAY, a continuación
el número adecuado (0-9) o la tecla b / B para pasar
a otro título o grupo.
Cambio a otro CAPÍTULO / PISTA
DVD-V
DVD-A
VCD
DivX
Cuando un título de un disco tiene más de un capítu-
lo o un disco tiene más de una pista, puede cambiar
de capítulo / pista como sigue:
•
Pulse SKIP > o . durante la reproducción
para seleccionar el capítulo / pista siguiente o
regresar al inicio del capítulo / pista actual.
•
Pulse SKIP . dos veces seguidas para regre-
sar al capítulo o canción anterior.
•
Para ir directamente a un capítulo / pista durante
la reproducción de un DVD, pulse DISPLAY y los
botones v / V para seleccionar el icono del capí-
tulo / pista. A continuación, introduzca el número
del capítulo / pista o utilice los botones
b / B.
DVD-V
DVD-A
Búsqueda
1. Pulse REW
o FWD
m
M
ción.
2. Pulse REW
o FWD
m
M
seleccionar la velocidad deseada.
DVD, Discos DivX; X2, X4, X16 o X100
CD de vídeo ; X2, X4 o X8
3. Para salir del modo de SEARCH, pulse PLAY (N).
Nota:
Cuando utilice un disco de DVD audio que incluye
imágenes, esta operación puede estar permitida en
algunos segmentos de imágenes.
Cambio del canal de audio
Pulse AUDIO repetidas veces durante la reproduc-
ción para oír un canal de audio diferente (Stereo,
Diestro o Derecho).
DVD-V
VCD
DivX
durante la reproduc-
repetidamente para
VCD