Página 1
Los detectores de llama UV están diseñados para uso con las cajas de control de quemadores Siemens para la supervisión de llamas de gas y gasóleo. Los QRA... y esta hoja técnica se dirigen a los OEM (fabricantes de equipos originales) que integran detectores de llama en sus productos.
Utilización Los detectores de llama se utilizan para la supervisión de llamas de gas, llamas de gasóleo amarillas -o azules- y para la comprobación de la chispa de encendido. Detector Para uso con tipo de caja de control de Modo de quemadores funcionamiento QRA2..., QRA10...
Página 3
Notas de montaje ∂ Asegurarse del cumplimiento de la normativa nacional pertinente en materia de seguridad ∂ Par de apriete para los tornillos de la carcasa de QRA2: Máx. 0,3 Nm Notas de instalación Realizar siempre el tendido de los cables de encendido de alto voltaje por separado, manteniendo la máxima distancia posible respecto al detector y a los otros cables.
Página 4
Notas de puesta en servicio El funcionamiento sin problemas del quemador sólo se garantiza si la radiación UV en la posición del detector es suficientemente alta para que la célula UV del detector se active durante cada semionda. La intensidad de la radiación UV en la posición del detector se comprueba mediante la medición de la corriente del detector.
Página 5
ISO 14001:2015 OHSAS 18001:2007 China RoHS Tabla de sustancias peligrosas: http://www.siemens.com/download?A6V10883536 Notas de servicio Utilizar la unidad de servicio KF8832 solamente durante periodos de tiempo cortos. Eliminación El detector de llamas lleva piezas eléctricas y electrónicas que no deben eliminarse junto con los deshechos domésticos.
Página 6
Diseño mecánico Carcasa de plástico metalizada para evitar la carga estática provocada por la Detectores de llama circulación del aire procedente del ventilador. Para montaje directo en el quemador. QRA2... Los detectores pueden suministrarse con o sin brida (versión 4 241 8855 0/ 4 241 8898 0) y collarín de sujeción (consultar «Resumen de tipos») Caja de fundición de aluminio con acoplador de montaje D y sistema de conexión para Detectores de llama...
Página 7
Diseño mecánico (continuación) AGG03 con arandela de resorte y junta tórica para aumentar la sensibilidad. Lente de cristal de cuarzo AGG03 Vidrio de aislamiento térmico AGG02 con arandela de resorte y junta tórica. Vidrio de aislamiento El vidrio de aislamiento térmico es necesario en aplicaciones en las que la térmico AGG02 temperatura en el detector de llama es superior a 80 °C.
Página 8
Diseño mecánico (continuación) AGG07 con roscado interno de una pulgada. Conexión en AGG05 y uso con acoplador Cabezal de bola de montaje D y AGG06. El AGG07 se utiliza para montaje en una superficie rígida, AGG07 como la pared de una caldera. Facilita el ajuste óptimo del ángulo de visión. Combinaciones de accesorios AGG16.C...
Página 9
Resumen de tipos Detectores de llama Referencia de Sensibilidad Brida y collarín Cubierta del Tubo UV de Referencia tipo terminal repuesto BPZ:QRA2 QRA2 Normal Negro AGR 4 502 1131 0 Con 4 241 8855 0 / 4 BPZ:QRA2(1) QRA2(1) Normal Negro AGR 4 502 1131 0 199 8806 0...
Página 10
Resumen de tipos (continuación) Accesorios para QRA2... Pieza Para tipo Referencia / y QRA5... y QRA7… Número de pieza cuando se piden por BPZ:4 241 8855 0 Brida con redondeada ¹) QRA2... separado BPZ:4 241 8898 0 Brida recta ²) QRA2...
Página 11
Resumen de tipos (continuación) Accesorios para AGG02 Vidrio de aislamiento térmico QRA10... y AGG16.C Referencia: BPZ:AGG02 - con arandela de resorte y junta tórica Véanse las instrucciones de montaje 4 319 9511 0 (M7712) AGG03 Lente de cristal de cuarzo Referencia: BPZ:AGG03 - con arandela de resorte y junta tórica - Para los detectores de la serie B está...
Página 12
Datos técnicos Datos generales del Promedio de vida útil de la célula UV Aproximadamente 10.000 a temperatura detector máxima de 50 °C, con temperatura ambiente superior se reduce considerablemente la vida útil de la célula Presión permitida de la cámara de combustión QRA10...
Página 13
Datos técnicos (continuación) Condiciones Almacenamiento IEC 60721-3-1 ambientales Condiciones climáticas Clase 1K3 Condiciones mecánicas Clase 1M2 Margen de temperaturas -20...+60 °C Humedad <95 % h. r. Transporte IEC 60721-3-2 Condiciones climáticas Clase 2K2 Condiciones mecánicas Clase 2M2 Margen de temperaturas -20...+60 °C Humedad <95 % h.
Página 14
Dimensiones Dimensiones en mm QRA2... 25...50 4 241 8898 0 4 241 8855 0 QRA10... SW22 R1 '' Pg13,5 14/17 Building Technologies CC1N7712es 18.07.2018...
Página 15
Dimensiones (continuación) Dimensiones en mm QRA5x.E... / QRA5x.G... 124,5 (QRA53...) 68,5 (QRA55...) 112,1 QRA5... con AGG05, AGG06, AGG07, AGG16.C y AGM19 AGG16.C AGG16.C 15/17 Building Technologies CC1N7712es 18.07.2018...
Página 16
Dimensiones (continuación) Dimensiones en mm QRA7… con AGM23 124,5 (QRA73...) 68,5 (QRA75...) 62,1 112,1 7712m11/0108 QRA7… con AGM23U 124,5 (QRA73...) 68,5 (QRA75...) 112,1 7712m12/0108 Ángulo de visión con QRA5 / QRA7 16/17 Building Technologies CC1N7712es 18.07.2018...
Página 17
Marca de fábrica según Marca de fábrica según LN 3 8380 0102 3 10 LN 3 8380 0102 0,2 mm relieve 0,2 mm relieve 2018 Siemens AG Building Technologies, Berliner Ring 23, D-76437 Rastatt Susceptible de cambios 17/17 Building Technologies CC1N7712es 18.07.2018...