Apéndice 1. Mensajes de error y advertencia
Los mensajes de advertencia aparecen cuando es posible que una configuración no proporcione
el resultado deseado; por ejemplo, el atenuador de salida atenúa el offset de CC cuando se
define una amplitud reducida; sin embargo, se aplica la configuración elegida.
Los mensajes de error aparecen cuando se intenta realizar una configuración no válida; se
conserva la configuración anterior.
Los dos últimos mensajes de error o advertencia se pueden volver a mostrar seleccionando
last error
Los mensajes de error y advertencia aparecen en la pantalla junto con un número; en las
interfaces de manejo remoto aparece el número únicamente.
A continuación se facilita una lista completa de los mensajes que se muestran en la pantalla.
Mensajes de advertencia
00
No errors or warnings have been reported (No hay errores ni advertencias).
10
DC Offset + level may cause clipping (El nivel + de offset de CC puede provocar un recorte).
12
DC only – setting will have no effect (Sólo CC: la configuración no tendrá ningún efecto).
13
DC offset changed by amplitude (Offset de CC modificado a causa de la amplitud).
15
Symmetry has no effect on this wave (La simetría no tiene efecto en esta onda).
16
Manual sweep mode not selected (No se ha seleccionado el modo de barrido manual).
24
Instrument not calibrated (El instrumento no está calibrado).
Mensajes de error
101
Frequency too high for triangle wave (Frecuencia demasiado alta para ondas triangulares).
102
Calibration value set to maximum limit (Valor de calibrado establecido en el límite máximo).
103
Calibration value set to minimum limit (Valor de calibrado establecido en el límite mínimo).
104
Number too high – value unchanged
(Número demasiado elevado; no se ha cambiado el valor).
105
Number too low – value unchanged
(Número demasiado bajo; no se ha cambiado el valor).
106
Amplitude too high for this waveform
(Amplitud demasiado elevada para esta forma de onda).
107
Start freq greater than stop freque (Frecuencia inicial superior a la final).
108
Stop frequency less than start frequency (Frecuencia final inferior a la inicial).
109
Invalid combination of centre and span (Combinación de centro y amplitud no válida).
110
Cannot recall memory – contains no data
(No se puede recuperar la memoria: no contiene datos)
111
Trigger period too short for Tone mode (Periodo de activación demasiado corto para el
modo de tono)
Errores remotos
126
Illegal store number requested
(Se ha solicitado un número de configuración almacenada no válido).
164
Command illegal in selected mode (Comando no válido en el modo seleccionado).
167
dBm output units assume a termination (Las unidades de salida en dBm presuponen una
impedancia de terminación).
173
Illegal tone number (Número de tono no válido).
177
Illegal remote calibration command (Comando de calibración remota no válido).
255
Remote command syntax error (Error de sintaxis de orden remota)
en la pantalla UTILITY; el último se muestra en primer lugar.
43