5. Para extraer la camisa (12L), O-rings (12K y 12N), los resortes (12L) y el elemento estático del
sello secundario (12P) es necesario quitar la tapa posterior de la bomba.
6. Afloje los tornillos (28) que fijan a la tapa posterior a la caja de engranes (6) y jale hacia el frente
a través de los birlos. La tapa posterior se centra con ayuda de unos pernos dowel (25) los cuales
pueden salir junto con la tapa posterior o en su defecto quedarse en la caja de engranes.
7. Es posible que el elemento giratorio (12Q) salga adherido al elemento estático (12P) al momento
de jalar la tapa posterior, por ello manipúlela con precaución para evitar que se caigan o se golpeen.
8. Afloje los tornillos cabeza de botón (13) de la tapa posterior para extraer la camisa. Utilice sus
pulgares para extraer la camisa de su alojamiento.
9. Quite el O-rings (12K) de la camisa puede utilizar el gancho.
10. Para retirar el elemento estático del sello secundario (12P) de la camisa , sujetela con la cara
viendo hacia arriba y jálela con sus pulgares.
NOTA: Siempre coloque la cara hacia arriba para prevenir que los resortes se caigan.
11. Con ayuda del gancho retire el O-ring (12N). Cambiar resortes (12M) de ser necesario.
12. Para remover los elementos de la parte giratoria del sello secundario, tome con la mano el
elemento (12Q) y jálelo fuera de la flecha y retire el O-ring (12R) que está alojado en la ranura
interna.
13. Por ultimo utilizando una llave, afloje los opresores (12T) del anillo de arrastre (12S) para poder
jalarlo y retirarlo de la flecha. Repita éstos pasos para el sello faltante.
12K-O
12K-O
13
13
12P
12M
12M
12L
12L
26
Manual de operación y mantenimiento
Serie QTS doble tornillo desplazamiento positivo
12N
QTS-M05