Kenmore 137.23671310 Manual De Uso Y Cuidado página 35

Par su segur dad ..... 30
Centre de serv}c}o de la parr lie ..... 30
Informac 6n de registro del producto ..... 30
Precauciones de seguridad de la nstalac 6n ..... 30
S mbolos de seguridad ..... 30
Garanfia de la parr lie Kenmare ..... 31
Usa y cuidado 32-38
Inslrucc ones de operaci6n ..... 38-39
Dstas de paries ..... 40-41
D agrama de partes ..... 42--43
Instrucciones de ensemble ..... 44-54
Soluci6n de problemas 54-57
Acuerdo de protecci6n de reparadones
Felic _aciones par real za una eompa i_telgente Su rllJeVO
producto !_BQ Pro est6 diseBado y fabr coda par a_os de
operac 6n fiable Pero coma redes los produdos, puede requedr
reparaci@_ de vez en cuando Ah es cuando al ter/er un Acuerdo
de Pretecci6n de Reparaciones le puede aborter dinero y
fasfid)o
Adquiera un Ac'uerdo @ ProMcci@_ @ Rupar aciones atloru y
pro/fjose de uncl ffloJesllci y g_sto /nespc,r',qdos
_slo es 1o que el Acuerdo de Prolecci6n de Repalaciones _
incluye;
[] Servic o expedo de l'ueglos 10,000 espec al s as profesiorlales en
reparacio_es
[] Servic o Jim *_do y sin ¢or9o pare partes y _no de obra en fades los
_1_ reparaeio_es cubi_r_s
ReempJazo de[ producfo haste U$S} 500 s su producto cubierto no puede
arreglarse
J_l] Descue_lo de125% de[ preco regular del serv cio y parfes insfaladas
reJae o_d_s _o cubierf_s par eJ acuerdo; tomb _n, 25% menos deJ pre¢io
regular p_ra la rev s6n de marne mmienfo preven_ vo
J_l_ Ay*_da r6pida par iele|c_ -le Ila_mos ResoLciBn RSpido- con soporfe de
un represe_ta_te de Sears Co_s d_r_nos co_ un "manual parlante de[
prop e_ado"
Una vez adqu ride el Acuerdo de Protect 6n de Reparaciones, s61o tiene
que hacer una senc lie Ilamada telef6nica pare programar el servicio.
Us_ed puede Ilamar a cualqu er hera del dla o de la noche o programar
en linea una cite de servicio
El Acuerdo de Pro ecci6n de Reparaciones es una campra libre de
r esgos.
Si usted 1o cancela par cualauier raz6n detente el periodo de garanfia
del produclo, le prepare onaremos un reembolsa complOo o un
reembolso prorraleado en cualqu er memento una vez que el periodo de
garantia del produc*o exp re.
iAdquieTa el Acuerdo de Protecci6rl de Reparaciones hay misrno[
Algunas ltmltactones y exclusiones aplican. Para precios e
informaci6n adiclonal en los E.U.A., Ilamar al 1-800-827-665,5.
_La cobertura en Canad_ var_a en algunos arHculos. Para los
detalles completos, Ilamar a Sears Canadc_ el 1-800-361-6665.
GARANTJA DE LA PARRILLA KENMORE
Un aEe de garantla Jimitada Kenmore
AI ser insfalada, operada y con eJ rnantenim en}o de acuerdo con
todas [as instrucciones prepare anodes si este operate faiJa debdo
a un defecfo en el material u en la mane de obra durante el prmer
abe a partir de Ja fecha de compra, Ilamar al J-8OO-4-MY-HOMEQ
para ordenar Ja reparaci6n gratuila o reempJazo s Ja reparac 6n no
es posible.
Par cinco aBos a partir de Ja fecha de compra, cuaJqu er horn lie que
se oxide sere reemplazada libre de cargo. Despu_s del primer abe o
partir de Ja fecha de compra, us_ed ser& responsable par el case de
Ja mane de obra pare que se insfaJe la ham fla.
Toda [a cobertura de [a garant a excluye los baterlas de[
encendedor y la p&rdida de pintura en Jas partes de la parr Jla,
decoJoraci6n u oxidaciBn de Ja superficie, los cuales son parles
prescindibles que se pueden desgastar par el use normal dentro del
periodo de garanfia, o son cond clones que pueden set el resul ado
del usa normal, accidente o manten miento inadecuado.
Toda la cobertura de Ja garantCa es nuJa s esle producto se usa para
arras prop6sitos distintos al privado en el begat.
Esta garantia cubre
S6LO
los defectos en el material
y mane de obra. Sears NO pagar6 par:
1 Artfculos prescindibJes que puedan desgas arse par el usa normal
dentra del periodo de 9arant[a, ncluyendo pete sin Jim terse a los
baterlas, faces y recubdmientos y acabados de Ja superficie
2. Un t@cnica de servicio pare instruir al usuar}o en la instalaci6n
car recla del produclo, operac 6n o ma_tenimie_to
3 Un f6cnico de servicio pare limp ar o darle mantenim ento a este
produclo
4. Da_o a o folio de este producto si no es instalado, operado o
aplicado el manlenimienlo de acuerdo co_ redes los bsi_ _cciones
proporcionadas con el producto
,S DaBo a o Julia de esle producto resulfado de ace dense, abso,
roducto,
DeiCe a o lalla de partes o r}s!emos <::area resu[ ado de
rlodif'caciones no autorizadas hechas a este producto
Declaraci6n de garantlas impJlcitas, JimitaciBn de
soJuciones
para un prop6sito particular, est6n limiladas a un a_o o al per ode
m6s carte permitido par la Jey Sears no ser& responsable par daBos
incidentales, consecuenciales o limilaciBn sabre la duraci6n de los
garantias implfcitas de comerc ab Jidad o adecuaci6n, asi que estas
exciusiones o limitaciones tel vez no apliquen en su case
Esta garantia aplica s61o mientras es?e operate es usado en los
Estados Unidos
Esta garantia le brinda derechos [egales espedficos, y usted puede
tenet arras derechos, los cuales radon segOn el estado
Sears Brands Management Corporation,
Hoffman Estates, JL _0179
Servicio de Instalaci6n Sears
Pare la instaJaci6n profesiond Sears de aparaJos dare,st cos, abr dot
de puertas de cocheras, calenladores de ague y o_ros ar£cuJos
domesficos mayores, en los E.U.A. IJarnar al 1-800-4-MY-HOME@'
PROPOSICI6N 65 DE CALIFORNIA
I [a combusli6n producida par los produclos al ulll zar esfe prodl;cio coll_ ene
qulmicos reconocidos par el estado de Ca] ]omia coma causan*es de c6ncer,
defectos de naclmienlo u afros da_o_ a] _ sterna reprod_ cfivo,
2. Esle produclo conliene quimlcos, i,_cluyehdo plomo y camp _es os de plomo,
reconocidos par elesfado de Cali_om a coma causeries de c6ncer, defoctos
de nacimiento u aires daBos al sistema reproductive
Lavarse los manes despu6s de manejar esfe producfo.
23671-46477279 • 31
REV 2