DBI SALA 8562894 Manual De Instrucciones Para El Usuario página 18

3.5 SUPPORT CORPOREL : lors de l'utilisation d'une base à contrepoids et d'un mât de décalage Capital Safety, il
est recommandé de se munir d'un harnais intégral. Pour la prévention générale de chutes, raccorder le système à
l'anneau en D derrière entre les omoplates (anneau en D dorsal).
IMPORTANT : quels poids utiliser - Seules des plaques d'haltérophilie de 22,5 Kg (50 lb) en acier peuvent être utilisées
avec la base à contrepoids Capital Safety. Chaque plaque DOIT comporter en permanence des indications de poids.
L'épaisseur des plaques NE DOIT PAS excéder 38,1 mm (1 1/2 po) avec un trou central de 27 mm (1-1/16 po) minimum.
Il est souhaitable d'installer autant que possible un nombre égal de plaques de poids sur chacun des 4 poteaux de
montage des poids. Lorsque le nombre spécifié de plaques de poids ne le permet pas, les plaques supplémentaires
DOIVENT ÊTRE installées sur les poteaux de montage des poids le plus loin possible du manchon du mât.
3.6 CONNEXION À L'ANCRAGE : consulter les instructions du bras à davier.
3.7 UTILISATION NORMALE : si une chute a été amortie, le système doit être retiré de la circulation et inspecté
(voir la section 5.0).
4.0 FORMATION
4.1 Il est de la responsabilité de tous les utilisateurs de ce matériel de comprendre ces instructions et de se former
à l'installation, l'utilisation et la maintenance de cet équipement. Les utilisateurs doivent être sensibilisés aux
conséquences d'une installation ou de l'utilisation inappropriée de cet équipement. Ce guide de l'utilisateur n'est pas un
substitut d'un programme de formation complet. La formation doit être dispensée sur une base régulière afin de garantir
l'expertise des utilisateurs.
5.0 INSPECTION
5.1 AVANT CHAQUE INSTALLATION : inspecter les composants du dispositif à contrepoids et les autres éléments
du système conformément aux présentes instructions et à celles du fabricant. Les composants du système doivent
être formellement inspectés par une personne qualifiée (autre que l'utilisateur) au moins une fois par an. Les
inspections formelles doivent porter sur les signes visibles de détérioration ou de dommages des composants
du système. Les éléments qui s'avèrent défectueux doivent être remplacés. Ne pas utiliser les composants si
l'inspection révèle un état dangereux ou défectueux. Consigner les résultats de chaque inspection dans le journal
d'inspection et d'entretien à la section 10.0 de ce manuel.
IMPORTANT : si cet équipement a été soumis aux forces résultant d'un arrêt de chute, il devra immédiatement être
mis hors service et détruit ou retourné à DBI-SALA pour réparation, lorsqu'une réparation est possible. Voir section 5.2.
5.2 ÉTAPES RELATIVES À L'INSPECTION :
Étape 1. Vérifier que les contrepoids sont placés à plat sur la base.
Étape 2. S'assurer que les goupilles de démontage rapide resteront bien fixées après leur insertion dans les trous à
goupille.
Étape 3. S'assurer que les vis de serrage sont bien fixées.
Étape 4. S'assurer qu'aucune pièce et qu'aucun matériel n'est endommagé ou manquant.
Étape 5. Vérifier qu'aucun composant n'est plié, endommagé, manquant ou corrodé.
5.3 Si l'inspection révèle un état dangereux ou défectueux, retirer immédiatement l'unité du service et la détruire ou
contacter Capital Safety pour une éventuelle réparation.
5.4 ÉQUIPEMENT DE L'UTILISATEUR : inspecter chaque composant du système et du sous-système (c.-à-d., ligne
de vie auto-rétractable, harnais intégral, longe, ligne de vie, etc.) selon les instructions du fabricant respectif. Pour
le protocole d'inspection, se reporter aux instructions du fabricant fournies avec chaque composant du système.
6.0 ENTRETIEN, RÉVISION ET STOCKAGE
6.1 Les composants de la base du contrepoids ne requièrent aucune maintenance systématique autre que la réparation
ou le remplacement des éléments défectueux identifiés lors de l'inspection ; voir section 5.0. Si les composants sont
maculés de graisse, de peinture ou d'autres substances, les nettoyer avec des produits de nettoyage appropriés.
Ne pas utiliser de produits chimiques caustiques qui pourraient endommager les composants du système.
18