NOTICE D'UTILISATION ET INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
Cher client,
vous avez acheté le produit de notre nouvelle série
d'appareils. Nous désirons que votre produit vous serve
bien.
Lire le présent Mode d'emploi avant d'installer et d'utiliser
l'appareil. Il contient des informations importantes comment
commander l'appareil économiquement et en toute sécurité.
Conserver le Mode d'emploi avec l'appareil pour une
réutilisation éventuelle.
INFORMATIONS ET RECOMMANDATIONS
IMPORTANTES
Mesures de sécurité
Les enfants de plus de 8 ans et les personnes avec les
capacités physiques ou mentales réduites ou sans
expériences et connaissances peuvent utiliser l'appareil à
condition qu'ils soient surveillés ou instruits dans
l'utilisation de l'appareil en sécurité et comprennent les
dangers potentiels. Les enfants ne doivent pas jouer avec
l'appareil. Les enfants de plus de 8 ans peuvent réaliser le
nettoyage et l'entretien de l'apparel à condition qu'ils
soient surveillés.
ALERTE: L'appareil et les parties accessibles qu'on utilise
sont chauds. Il faut éviter le contact avec les éléments de
chauffe. Éviter que les enfants accèdent à l'appareil.
ALERTE: Risque d'incendie : ne mettre aucuns objets
sur les zones de cuisson.
ALERTE: La cuisson avec la graisse ou l'huile sur la zone
1
FR
INSTRUCCIONES PARA EL MANEJO Y MANTENIMIENTO
Estimado cliente,
Usted acaba de comprar un producto de nuestra nueva
gama de aparatos. Es nuestro deseo que nuestro producto
en vuestra pose vos funciona bien. Antes de instalar y
utilizar el aparato, lea atentamente estas instrucciones.
Contiene información importante sobre la forma de operar
de manera segura y económica del aparato. Mantenga las
instrucciones junto con aparato para futuras consultas.
INFORMACIONES, INSTRUCIONES IMPORTANTES Y
RECOMENDACIONES
Medidas de seguridad
Este aparato no puede ser utilizado por niños menores de
8 años, por personas con capacidades físicas o mentales
reducidas o con falta de experiencia y conocimiento, a
menos que estén bajo el control de otras personas con
conocimiento
del
instrucciones de cómo utilizarlo de una manera segura y
comprendan los riesgos y peligros potenciales que el
aparato puede causar durante su uso. Los niños no
deben jugar con el aparato. La Limpieza y mantenimiento
del aparato no deben ser hechas por niños sin
supervisión de un adulto.
Atención: El aparato y su parte accesible se calientan
durante el uso. Se debe prestar atención para evitar tocar
los elementos calefactores. Impedir el acceso a los niños
pequeños.
ES
aparato,
que
hayan
recibido