Bose Panaray MA12 Guia De Instalacion página 7

System Setup • System Setup • System-Setup • Disposición del sistema
Application système • Configurazione del sistema • Systeem-setup • Installation av system
Mixer/Preamp
Mixer/for-forstærker
Mischer/Vorverstärker
Mezclador/Preamp
Mixeur/Préamplificateur
Miixer/Preamplificatore
Mixer/Voorversterker
Mixer/Förförstärkare
(ControlSpace
Power amplifier
Udgangsforstærker
Leistungsverstärker
Amplificador de potencia
Amplificateur de puissance
Amplificatore di potenza
Eindversterker
Effektförförstärkarer
Setup • Setup • Setup • Disposición • Application
Configurazione • Setup • Installation
Stacks greater than three units will
require custom rigging.
4
Stakke på mere end tre enheder
kræver specialmontering.
Stapel von mehr als drei Geräten
erfordern spezielle Aufstellung.
Para apilar más de tres unidades se
3
requiere una instalación personalizada.
L'empilement de plus de trois appareils
nécessite une fixation sur mesure.
Le pile che comprendono più di tre
unità richiedono soluzioni di montaggio
2
su misura.
Stapels van meer de drie eenheden
moeten op een andere dan de
standaardmanier worden vastgemaak.
Om du staplar mer än tre enheter
1
måste du göra egna anpassningar.
CH1
Active EQ controller
ESP-88,
®
ESP-00, or alternate)
CH1
CH1
MA12 or MA12EX
CH2
CH2
CH2
loudspeaker
Choices • Valgmuligheder • Optionen • Opciones
Au choix • Opzioni • Keuzes • Alternativ
Transformer
Coupling
bracket
Pitch only
Bracket
Bi-Pivot
Bracket
Pitch Lock
Upper Bracket
ControlSpace
Engineered
Sound Processor
pro.Bose.com
pro.Bose.com
For specs, EQ data, and detailed
information.
Kun specifikationer, EQ data, og
enkelthed oplysninger
Für spezifikationen, EQ daten,
und ausführliche Information.
Para las especificaciones, datos
de EQ, e información detallada.
Pour des caractéristiques, des
données d'EQ, et des informa-
tions détaillées.
Per le specifiche, i dati di EQ e le
informazioni dettagliate.
Voor specificaties, Eq- gegevens,
en gedetailleerde informatie.
Ska specifikationer, EQ data, och
detaljeradinformation.
MA12
CVT-MA12
White/Black
CB-MA12
White/Black
WB-MA12/MA12EX
White/Black
WMB-MA12/MA12EX
White/Black
WMB2-MA12/MA12EX
White/Black
®
ESP-88 or ESP-00
MA12EX
CVT-MA12EX
White/Black
CB-MA12EX
White/Black
7