Manuales relacionados para Leuze electronic SLS46CK2
Resumen de contenidos para Leuze electronic SLS46CK2
- Página 1 SLS46CK2 Dispositivo de seguridad monohaz I M P L E M E N T A R Y U S A R C O N S E G U R I D A D I n s t r u c c i o n e s o r i g i n a l e s d e u s o...
- Página 2 © 2018 Leuze electronic GmbH & Co. KG In der Braike 1 D-73277 Owen / Germany Phone: +49 7021 573-0 Fax: +49 7021 573-199 http://www.leuze.com info@leuze.com Leuze electronic SLS46CK2...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Comprobación periódica a cargo de personal capacitado............ 14 Eliminación...................... 16 Datos técnicos .................... 17 Datos generales........................ 17 Dibujo acotado ........................ 19 Indicaciones de pedido y accesorios ............... 20 10.1 Lista de artículos........................ 20 10.2 Accesorios .......................... 21 Declaración de conformidad CE................ 25 Leuze electronic SLS46CK2... -
Página 4: Acerca De Este Documento
Tabla 1.2: Otros símbolos Símbolo de sugerencias Los textos con este símbolo le proporcionan información más detallada. Símbolo de pasos de actuación Los textos con este símbolo le guían a actuaciones determinadas. Leuze electronic SLS46CK2... -
Página 5: Indicaciones De Seguridad
Ä Asegúrese de que el ESPE no falle peligrosamente por deslumbramiento de otras fuentes de luz. Si fuera necesario, aplique medidas adicionales. Ä La fuente de alimentación en la que opera el sensor de seguridad debe recoger las modifi- caciones e interrupciones de la tensión de trabajo según EN 61496-1. Leuze electronic SLS46CK2... -
Página 6: Uso Conforme Y Previsible Aplicación Errónea
El usuario debe asegurarse de que otras formas de radiación luminosa no influyan en el ESPE, p. ej. • Unidades de control sin cable en grúas • Irradiación de chispas de soldadura • Luces estroboscópicas Leuze electronic SLS46CK2... -
Página 7: Personas Capacitadas
• El montaje y la conexión eléctrica no son llevados a cabo con la debida pericia. • No se comprueba el perfecto funcionamiento (vea capítulo 7 "Comprobar"). • Se efectúan modificaciones (p. ej. constructivas) en el sensor de seguridad. Leuze electronic SLS46CK2... -
Página 8: Descripción Del Equipo
Emisor activado Indicador de funcionamiento en el receptor El receptor tiene dos diodos luminosos que señalizan el funcionamiento. Display Significado Verde, luz continua Disponible Amarillo, luz continua Recorrido de la luz libre, pero sin reserva de funciona- miento Leuze electronic SLS46CK2... -
Página 9: Montaje
Si se interrumpe el haz de luz, no se podrá llegar a la zona de peligro hasta que la máquina se haya parado. Ä Monte el dispositivo de seguridad monohaz con la distancia de seguridad bien calculada y con las distancias apropiadas del haz con respecto al movimiento peligroso. Leuze electronic SLS46CK2... -
Página 10: Distancia A Las Superficies Reflectantes
Ä Compruebe antes de la puesta en marcha y a intervalos adecuados que las superficies reflectantes no afecten a la capacidad de detección del sensor de seguridad. Leuze electronic SLS46CK2... - Página 11 2500 2000 1500 1000 Distancia mínima requerida respecto a las superficies reflectantes [mm] Anchura del campo de protección [m] Figura 4.4: Distancia mínima respecto a las superficies reflectantes en función de la anchura del campo de protec- ción Leuze electronic SLS46CK2...
-
Página 12: Conexión Eléctrica
Blanco Azul Negro active Asignación de pines en el receptor Figura 5.2: Asignación de conector en el receptor Tabla 5.2: Asignación de pines en el receptor Color de conductor Receptor Marrón Tensión de alimentación 19,2 V … 28,8 V CC Blanco Diagnosis Azul Negro Leuze electronic SLS46CK2... -
Página 13: Poner En Marcha
Ä Para lograr una comprobación correcta se recomienda utilizar las unidades de supervisión con test MSI-TR1B-01 o MSI-TR1B-02 (vea capítulo 10 "Indicaciones de pedido y acceso- rios"). Leuze electronic SLS46CK2... -
Página 14: Comprobar
• Encargue todas las comprobaciones a personal capacitado (vea capítulo 2.2 "Personas capacitadas"). • Tenga en cuenta las prescripciones nacionales e internacionales vigentes y los plazos que allí se exi- gen. Leuze electronic SLS46CK2... - Página 15 • Antes del emisor y del receptor • En el medio entre el emisor y el receptor • Delante y detrás de espejos deflectores NOTA Durante la interrupción del haz no debe ser posible iniciar el estado peligroso. Leuze electronic SLS46CK2...
-
Página 16: Eliminación
Eliminación Eliminación Ä Al eliminar los residuos, observe las disposiciones vigentes a nivel nacional para componentes electró- nicos. Leuze electronic SLS46CK2... -
Página 17: Datos Técnicos
Protección contra cortocircuito para todas las salidas de tran- sistor Salida de conmutación/función Pin 2 Salida de diagnóstico DIAG, PNP de conmutación oscuridad Pin 4 Salida OUT, PNP de conmutación claridad Tensión de señal high/low ≥(U -2 V) / ≤2 V Corriente de salida Máx. 100 mA Leuze electronic SLS46CK2... - Página 18 Ä Sólo para el uso en circuitos «Class 2» según NEC. Ä These proximity switches shall be used with UL Listed Cable assemblies rated 30 V, 0.5 A min, in the field installation, or equivalent (categories: CYJV/CYJV7 or PVVA/PVVA7). Leuze electronic SLS46CK2...
-
Página 19: Dibujo Acotado
Datos técnicos Dibujo acotado Todas las medidas en mm Eje óptico Emisor y receptor LEDs de indicación verdes/amarillos Leuze electronic SLS46CK2... -
Página 20: Indicaciones De Pedido Y Accesorios
Conexión: conector, M12, plástico, de 4 polos 50121914 SLS46CI-40.K28 Emisor Alcance efectivo: 0,5 ... 40 m Límite de alcance: 0,5 ... 48 m Fuente de luz: LED, infrarroja Tiempo de respuesta: 2,5 ms Conexión: cable, 2.000 mm, PUR 50121922 SLE46CI-40.K2/4P Receptor Tiempo de respuesta: 2,5 ms Conexión: cable, 2.000 mm, PUR Leuze electronic SLS46CK2... -
Página 21: Accesorios
BTU 346M.5-D12 Sistema de montaje para varilla de 12 mm, acero inoxidable 50119332 BTU 900M-D10 Sistema de montaje para varilla de 10 mm 50119331 BTU 900M-D12 Sistema de montaje para varilla de 12 mm 50119330 BTU 900M-D14 Sistema de montaje para varilla de 14 mm Leuze electronic SLS46CK2... - Página 22 Longitud de cable: 2.000 mm Cubierta del material: PVC 50130652 KD U-M12-4A-V1-050 Conexión 1: conector redondo, M12, axial, hembra, con codificación A, de 4 polos Conexión 2: final abierto Apantallado: no Longitud de cable: 5.000 mm Cubierta del material: PVC Leuze electronic SLS46CK2...
- Página 23 Longitud de cable: 2.000 mm Cubierta del material: PVC 50130690 KD U-M12-4W-V1-050 Conexión 1: conector redondo, M12, acodado, hem- bra, con codificación A, de 4 polos Conexión 2: final abierto Apantallado: no Longitud de cable: 5.000 mm Cubierta del material: PVC Leuze electronic SLS46CK2...
- Página 24 Tabla 10.5: Unidades de supervisión con test Código Denominación del artículo Descripción 547958 MSI-TR1B-01 Módulo de seguridad 547959 MSI-TR1B-02 Módulo de seguridad Tabla 10.6: Ayuda para la alineación Código Denominación del artículo Descripción 50109545 Sensorscope SAT 5 Control de alineación Leuze electronic SLS46CK2...
-
Página 25: Declaración De Conformidad Ce
Declaración de conformidad CE Declaración de conformidad CE Leuze electronic SLS46CK2...