Descargar Imprimir esta página

Coltene PRESSURE SPOT INDICATOR Instrucciones Para El Uso página 18

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4
Gebruiksaanwijzing
Pressure Spot Indicator
Definitie
Coltène® Pressure Spot Indicator is een silicone
voor het opsporen van drukplaatsen.
Materiaaltype
Polysiloxane, condensatie-type silicone elastomer,
lage viscositeit.
basismateriaal:
wit
katalysator:
groen
Indicaties
– Herkennen van drukplaatsen op nieuwe of
bestaande partiële en gehele prothesen
– Vaststellen van behoefte aan relining
– Testen van het exact passen van inlays, kronen,
bruggen en gegoten haken bij frames
Klinische verwerkingstijd
T o t a l e h a r d n i n g s t i j d 5 m i n
45 s
120 s
180 s
meng-
maximale
orale
tijd
verwerkingstijd
uithardingstijd
0
1
2
3
0
60
120
180
Contra-indicaties
Indien aangewend zoals voorgeschreven, zijn er
geen contra-indicaties gekend.
Neveneffecten/wisselwerkingen
Polysiloxanen bezitten een goede biologische
compatibiliteit. Tot op heden zijn er geen schade-
lijke reacties of secundaire effecten vastgesteld bij
patienten noch bij practici. Afdrukmaterialen zijn
gemaakt voor gebruik in de mond, maar mogen
niet langer dan tweemaal de vooropgestelde wer-
kingstijd in de mond van de patient blijven. Hoe-
wel het afdrukmateriaal erg sterk is, moet ervoor
gezorgd worden dat er geen deeltjes achterblijven
tussen de tanden of in de sulcus. Ondersnijdingen
moeten in bepaalde gevallen uitgeblokt worden
alvorens de afdruk te maken.
In geval van contact van de katalysator met de
ogen, overvloedig uitspoelen met water en een
oogarts raadplegen.
Dosering
Druk gelijkwaardige koordlengten basismateriaal
en katalysator uit op een mengblok. Doseer altijd
eerst katalysator, om betere resultaten te bereiken.
doseer-verhouding in volume:
doseer-verhouding in gewicht:
Sluit de tube onmiddellijk na gebruik!
Mengen
1. Neem één component op met de spatel en strijk
gelijkwaardig uit over de andere. Niet mengen.
2. Neem eerst één helft van de massa in één bewe-
ging op met behulp van de spatel.
3. Neem dan de andere helft op dezelfde manier
op.
4. Strijk de massa met de vlakke zijde van de spatel
uit op de mengblok, naar rechts en naar links
terwijl u lichtjes druk uitoefent. Herhaal stap 2–4
totdat een uniforme kleur bereikt wordt.
Afdruk
Bestrijk het oppervlak aan de binnenkant, breng
4
5
min
de restauratie aan en houdt het in situ totdat het
240
300
s
materiaal volledig uitgehard is. Verwijder de restau-
ratie en duid de drukpunten met de bijgevoegde
markeerpen aan (onderbroken laag). Verwijder het
materiaal en corrigeer al slijpend de aangeduide
oppervlakken. Materiaalresten hebben een aan-
zienlijk hogere uithardingstijd nodig bij kamertem-
peratuur. Daarom is het belangrijk in de mond te
controleren of het materiaal hard geworden is voor
u het verwijdert. Intensief mengen, hoge tempera-
turen of overdosering van katalysator versnellen de
uithardingstijd; lage temperaturen en onderdose-
ring van katalysator vertragen de uithardingstijd.
Houdbaarheid en opslag
Coltène® Pressure Spot Indicator voldoet aan de
vooropgestelde doeleinden tenminste tot op de
vervaldatum, die afgedrukt staat op de verpakking
in goed afgesloten tubes bij een temperatuur van
15–23 °C / 59–73 °F en 50 % luchtvochtigheid.
Markering
De vervaldatum en het
meld op de verpakking en op de cartridge.
Technische data ISO 4823:2000
10 : 1.4
De metingen zijn genoteerd bij een kamertempera-
10 : 1.4
tuur van 23 °C / 73 °F bij een relatieve vochtigheid
van 50 %.
Mengtijd:
Totale verwerkingstijd:
Orale uithardingstijd:
Uitgiftedatum
04-2013
Wordt enkel verdeeld aan tandartsen en tandheel-
kundige laboratoria of op hun aanvraag.
Coltène/Whaledent AG
Feldwiesenstrasse 20
9450 Altstätten / Switzerland
Tel +41 71 757 5300
Fax +41 71 757 5301
info.ch@coltene.com
NL
nummer staan ver-
30 s
135 s
180 s

Publicidad

loading