Manual de usuario | Manuel d’usager | User’s manual. TC30 ÍNDICE Parámetros técnicos ....................... 3 Conexión......................... 3 III. Funciones de teclado, pantallas e indicadores............... 4 IV. Operación ........................4 Mantenimiento y notas....................6 VI. Garantía de reparación y servicio................... 6 VII.
Manual de usuario. Indicador de peso, función cuentapiezas TC30 III. Funciones de teclado, pantallas e indicadores Pantalla: Valor de peso en primera línea, peso unitario en segunda, cantidad de piezas en tercera. Indicadores: Precio, no utilizado alimentación AC Función cuentapiezas Batería baja...
Página 6
Manual de usuario. Indicador de peso, función cuentapiezas TC30 Nota: se permite solo acumular una vez en una acción de pesaje, la acumulación siguiente será permitida en la siguiente operación después que el valor de peso sea inferior a 20d.
Manual de usuario. Indicador de peso, función cuentapiezas TC30 9. Indicación de carga: Cuando la capacidad de la batería <30% el indicador se enciende, indica que debe cargarse pronto. Cuando la capacidad <20% el indicador parpadea, debe cargarse immediatamente. 10. Protección frente sobredescarga: Cuando la capacidad de la batería <10%, el indicador se apaga automaticamente para evitar una...
Página 8
Manual de usuario. Indicador de peso, función cuentapiezas TC30 Paso Operación Pantalla Notas - - - - - - Requiere password de entrada. Pulse - - - - - - - - - - - - Pulse 2003 Código de parámetros de configuración = 2003 2003 Entra en el modo de configuración de parámetros después de haber...
Manual de usuario. Indicador de peso, función cuentapiezas TC30 IX. Calibración de la capacidad: 1. Punto de calibración de cero (También accesible desde el modo de pesaje): Paso Operáción Pantalla Notas - - - - - - Pulse - - - - - -...
Manuel d’usager. Indicateur de poids, fonction compteuse. TC30 I. Paramètres techniques 1. A/D Conversion Triple integral A/D 2. Résolution de l’écran 1/3000 - 1/30000 3. A/D Résolution 200000 4. A/D Vitesse de conversion 40 fois/second 5. Tension d’excitation DC5V 4 capteurs de charge 350Ω, ou 8 capteurs de charge 700Ω.
Manuel d’usager. Indicateur de poids, fonction compteuse. TC30 III. Fonctions du clavier, écrans et indicateurs Écran: Valeur de poids sur la première ligne, poids unitaire sur la seconde, quantité de pièces sur la troisième. Indicateurs: Prix, non utilisé alimentation AC...
Página 12
Manuel d’usager. Indicateur de poids, fonction compteuse. TC30 Note: on permet seulement d’accumuler une fois dans une action de pesage, l’accumulation su- viante sera permise dans l’opération suivante après que la valeur de poids est inférieure à 20d. 5. Opération de comptage a.
Manuel d’usager. Indicateur de poids, fonction compteuse. TC30 9. Indication de la charge: Quand la capacité de la batterie <30% l’indicateur s’allume, il indique qu’il doit tôt être chargé. Quand la capacité <20% l’indicateur clignote, doit immédiatement être chargé. 10. Protection avant une surdecharge: Quand la capacité...
Página 14
Manuel d’usager. Indicateur de poids, fonction compteuse. TC30 Opération Écran Notes - - - - - - Il requiert password d’entrée. Poussez - - - - - - - - - - - - Poussez Code des paramètres de configuration = 2003...
Manuel d’usager. Indicateur de poids, fonction compteuse. TC30 IX. Calibration de la capacité: 1. Point de calibration du zéro (aussi accessible depuis le mode de pesage): Opération Écran Notes - - - - - - Poussez - - - - - -...
User’s manual. Weighing indicator, counting function TC30 III. Button functions, display and announciator indication Display: Weight value at the first line, unit weight at the second line, quantity at the third line. Announciator: Price computing, not used AC power supply...
Página 18
User’s manual. Weighing indicator, counting function TC30 Note: it allows only one time accumulation with one weighing action, next accumulation will be allowed with next weighing action after the weight value is less than 20d. 5. Counting operation a. Unit weight input: put the sample on the weighing platform, and it will be more accurate with more samples (but the quantity of samples can’t exceed 9999 pcs).
User’s manual. Weighing indicator, counting function TC30 9. Charging indication: When the battery volume <30% the announciator is on, which indicates that the battery needs to be charged in time. When the battery volume <20% the indicator will be twinkled to indicate charge in time.
User’s manual. Weighing indicator, counting function TC30 IX. Capacity calibration: 1. Zero point calibration (Also available on the weighing mode): Step Operation Display Notes - - - - - - Press - - - - - - nLOAD CAL 0...
Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto denominado: Declare under our responsibility that the denominated product: Nous déclarons sous notre résponsabilité que le produit ci-dessous nommé: Indicador de peso, función cuentapiezas TC30. Weighing indicator, counting function TC30. Indicateur de poids, fonction compteuse TC30.
Página 23
Manual de usuario | Manuel d’usager | User’s manual. TC30...
Página 24
Manual de usuario | Manuel d’usasger | User’s manual. TC30...