El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales./Le
constructeur se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d'y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglamentations./The
manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply with new regulations/ Der Hersteller behält sich das Recht vor,
ohne Vorankündigung die Eigenschaften seiner Produkte zu ändern, um weitere Verbesserungen zu erzielen oder neuen offiziellen Richtlinien nachzukommen/ Il fabbricante si riserva il diritto
di modificare senza alcun preavviso le caratteristiche dei suoi prodotti in vista di apportare migliorie tecniche o di rispettare nuove regolamentazioni.
Página 1
MANUAL DE USUARIO V.1.2 26/10/2018 El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales./Le constructeur se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits en vue d’y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglamentations./The manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply with new regulations/ Der Hersteller behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung die Eigenschaften seiner Produkte zu ändern, um weitere Verbesserungen zu erzielen oder neuen offiziellen Richtlinien nachzukommen/ Il fabbricante si riserva il diritto di modificare senza alcun preavviso le caratteristiche dei suoi prodotti in vista di apportare migliorie tecniche o di rispettare nuove regolamentazioni.
MANUAL DE USUARIO STI 1. PRECAUCIONES ADVERTENCIA DESCONECTE TODA LA CORRIENTE DE ESTA UNIDAD ANTES DE INSTALARLA, LIMPIARLA O REPARARLA. EL NO HACERLO PODRÍA CAUSARLE LESIONES CORPORALES O DAÑOS A LA UNIDAD. PRECAUCIÓN - SOLO PERMITA QUE REALICEN EL MANTENIMIENTO DEL INSTRUMENTO PERSONAS...
MANUAL DE USUARIO STI 2. INTRODUCCIÓN 2.1. COMPONENTES Las balanzas de cálculo de precios económicas de la serie STI son muy compactas, fiables, de alta precisión y muy estables Utilizan una pantalla LCD de 18 mm/9,5 mm con retroiluminación LED blanca Acumulación, conversión de unidades de pesaje y función de cambio...
MANUAL DE USUARIO STI 3.2 ESPECIFICACIONES DE LA IMPRESORA Método de impresión Impresión térmica de líneas de puntos Número de puntos/línea Densidad de puntos Anchura de impresión (mm) 48 (centrada en el papel) Anchura del papel (mm) Tamaño del rollo de papel (mm) Resolución de impresión...
MANUAL DE USUARIO STI 3.4. CONECTORES N.º Interfaz Descripción Especificaciones RS 232 Para ordenador, ECR o impresora TPuP Estándar RJ11 Compatible con cajón de efectivo (6V) Estándar 3.5 DIMENSIONES...
MANUAL DE USUARIO STI 4. INSTALACIÓN DESEMBALAJE Saque cuidadosamente la báscula de su embalaje, asegúrese de que no esté dañada y de que todos los accesorios estén incluidos. Accesorios: 1. Balanza 2. Adaptador 3. Bandeja de acero inoxidable 4. Manual del producto Guarde el material de embalaje para su futuro uso.
MANUAL DE USUARIO STI • El conector del adaptador se encuentra debajo del lado derecho de la balanza. • El adaptador se conecta a la toma de corriente alterna. • El equipo enchufable debe instalarse cerca de una toma de corriente de fácil acceso con un contacto de protección a tierra.
SAVE PQRS WXYZ MANUAL DE USUARIO STI COPY 100 g _( ) CLEAR RECORDS Entra en el modo de borrado automático. 100 g SAVE SAVE PQRS WXYZ Si la mantiene pulsada nos permite entrar en la impresión de informes. PQRS...
MANUAL DE USUARIO STI SUPERPOSICIÓN DE PANTALLA SÍMBOLOS DE LA PANTALLA Indicador de batería. Cuando se ilumina, debe recargarse la batería. Peso neto. Indicador de estabilidad. Cuando se ilumi- na, la balanza está estable. Indicador de cero. Cuando se ilumina, Zero la balanza está...
COPY 100 g MANUAL DE USUARIO STI PQRS WXYZ SAVE _( ) CLEAR 6.3 TARA RECORDS SAVE COPY Se puede tarar el peso de cualquier recipiente si se pulsa la tecla , de modo que siempre se muestre el peso neto del objeto 100 g que se está...
Precio total 0 88 6.6 CONFIGURACIÓN DE PLU COPY STI tiene 8 PLU directos y 100 PLU indirectos, y es compatible con información alfanumérica de PLU. Incluye el nombre del producto, modo de pesaje, precio unitario y pretara. SAVE PANTONE 7541 PANTONE 7541 6.6.1 USO DE PLU DIRECTO...
PANTONE 7541 MANUAL DE USUARIO STI COPY Fije el precio unitario SAVE En la pantalla se mostrará: 100 g Peso PRECIO UNITARIO PQRS WXYZ Precio unitario 0 00 Precio total _( ) CLEAR PANTONE 7541 RECORDS SAVE • Pulse las teclas numéricas para introducir el PRECIO UNITARIO y pulse la tecla para confirmar.
COPY MANUAL DE USUARIO STI SAVE 6.6.2 USO DE PLU INDIRECTO 100 g GUARDAR EN LA MEMORIA PQRS WXYZ Introduzca el nombre del producto _( ) CLEAR RECORDS SAVE • Mantenga pulsada la tecla . La pantalla mostrará Ajustar PLU:...
SAVE SAVE PQRS WXYZ MANUAL DE USUARIO STI • Seleccione el modo de producto a contar o pesar con las teclas _( ) 100 g CLEAR 100 g RECORDS PANTONE 7541 SAVE PQRS WXYZ PQRS WXYZ • Pulse la tecla...
5 000 Precio total 0 88 6.7 RETROILUMINACIÓN PANTONE 7541 STI tiene la opción de elegir el funcionamiento de la retroiluminación. COPY • En el modo de pesaje normal, mantenga pulsada la tecla hasta que en la pantalla se muestre...
MANUAL DE USUARIO STI COPY OPERACIÓN DE ACUMULACIÓN SIN PESAJE SAVE • Utilice las teclas numéricas para introducir el precio unitario o seleccione PLU pulsando la tecla PLU directo. 100 g Peso 0.000 PQRS WXYZ MANZANA 0000 Precio unitario 5 00...
_( ) CLEAR RECORDS SAVE MANUAL DE USUARIO STI SAVE SAVE COPY COPY RECUPERAR LA LISTA DE VENTAS TOTAL 100 g 100 g • Después de acumular la lista, pulse la tecla , o puede comprobar las ventas de la lista una por una con las teclas...
MANUAL DE USUARIO STI 6.12 INSTALACIÓN DE ROLLOS DE PAPEL 1. Pulse el botón para abrir la cubierta de la impresora. 2. Abra la cubierta de la impresora. 3. Cargue los rollos de papel. 4. Tire del papel hacia fuera de la cubierta de la impresora y presione a ambos lados para cerrar correctamente la cubierta.
SAVE MANUAL DE USUARIO STI 7. PARÁMETROS 100 g COPY 7.1 AJUSTE DE PARÁMETROS PQRS WXYZ SAVE ENTRAR EN EL MENÚ _( ) CLEAR RECORDS SAVE 100 g COPY • Encienda la balanza. Pulse la tecla durante la autocomprobación. La pantalla mostrará Pin. Presione el número de Pin para entrar en el menú de parámetros.
MANUAL DE USUARIO STI 7.2 MENÚ DE PARÁMETROS MENÚ SUBMENÚ DESCRIPCIÓN Calibración. Consulte la sección de calibración F0 CAL * dUAL int Erv Ajustar la resolución externa F 1 r ES * 3000 6 KG Ajustar la capacidad de la balanza...
Página 23
MANUAL DE USUARIO STI Establecer el contenido de la cabecera 1 para su HERDE 1 impresión Establecer el contenido de la cabecera 2 para su HERDE 2 impresión Establecer el contenido de la cabecera 3 para su SET HT HERDE 3 impresión...
PANTONE 7541 SAVE MANUAL DE USUARIO STI 8. CALIBRACIÓN COPY 100 g PQRS WXYZ SAVE NOTA: para acceder a los parámetros marcados con un asterisco es necesario pulsar el interruptor situado _( ) CLEAR RECORDS SAVE 100 g bajo el teclado, en la parte inferior del equipo, antes de pulsar la tecla para acceder.
MANUAL DE USUARIO STI Entrada Clavija 2 Recepción de datos Salida Clavija 3 Datos de transmisión Clavija 5 Señal de tierra CONECTOR D DE 9 CLAVIJAS: Balanza Ordenador Clavija 2 Clavija 3 Clavija 3 Clavija 2 Clavija 3 Clavija 5 3.
MANUAL DE USUARIO STI 4. PROTOCOLO DE ENVÍO DE PLU P 0 3 , B I G A P P L E , 1 , 5 . 0 0 , 0 . 3 0 0 NOMBRE DEL PRODUCTO PRECIO UNITARIO PRETARA TERMINACIÓN...
MANUAL DE USUARIO STI 11. CÓDIGOS DE ERROR Mensaje de error Descripción Solución ---- Carga máxima excedida Retire o reduzca el peso Err 1 Fecha incorrecta Introduzca la fecha con el formato "aa: mm: dd" Err 2 Hora incorrecta Introduzca la hora con el formato "hh: mm: ss"...
MANUAL DE USUARIO STI Mensaje de error Descripción Ctd. Especificaciones Bandeja Cubierta superior Tornillo "+" M4x8 Tapa de la batería Burbuja de nivel 14.7 Tablero acrílico Superposición Placa de la pantalla frontal Soporte fijo de la impresora Cortadora de papel para impresora...
MANUAL DE USUARIO STI Conector USB Tornillo redondo para máquinas "+" M4x35 Tapa de la toma de corriente Tornillo redondo para máquinas "+" M4x12 Toma de corriente de tubo Poste Junta giratoria de poste Tornillo Tornillo de fijación de la pantalla trasera...