Cuadro de rendimiento de la Serie 760
Configuración
PRESION
de la boquilla
DE BASE
62
Kg/cm
2
kPa
Rad
l/mn m
3
/hr Rad l/mn m
3.5
342.2 16.8
44.3
2.7
4.0
386.4 17.2
47.3
2.8
4.5
440.2 17.6
49.9
3.0
4.6
445.1 17.7
50.7
3.0
5.0
489.2 18.1
53.1
3.2
5.5
533.2 18.4
55.5
3.4
5.6
547.8 18.6
56.4
3.4
6.0
582.1 18.9
57.9
3.5
6.5
635.9 19.0
60.0
3.6
7.0
684.8 19.2
61.7
3.7
= regulación de presión
Cuadro de rendimiento de la Serie 780
Configuración
PRESION
de la boquilla
DE BASE
82
Kg/cm
2
kPa
Rad
l/mn
m
3
/hr
Rad
3.5
342.2 16.9
46.6
2.7
17.7
4.0
386.4 17.5
48.5
2.8
18.4
4.5
440.2 18.0
50.5
3.0
19.2
4.6
445.1 18.3
50.7
3.0
19.5
5.0
489.2 18.7
53.0
3.1
19.9
5.5
533.2 19.4
55.4
3.3
20.6
5.6
547.8 19.5
56.4
3.3
20.7
6.0
582.1 19.8
58.3
3.4
20.7
6.5
635.9 20.3
59.9
3.6
21.1
7.0
684.8 20.4
61.7
3.6
21.1
= regulación de presión
Guía de codificación por color
Boquilla Principal Interior Restrictor *
62 ó 82
Amarilla
Amarilla
63 ó 83
Azul
Azul
64 ó 84
Marrón
Marrón
65 ó 85
Naranja
Naranja
66 ó 86
Verde
Verde
67 ó 87
Gris
Gris
68 ó 88
Negra
Negra
89
Roja
Roja
* Se requiere solo un restrictor por cada dos boqui-
llas interiores. Refiérase a los desgloses en la
páginas 12-13 y 16-17.
Configuración
Configuración
de la boquilla
de la boquilla
63
64
3
/hr Rad
l/mn m
17.7
50.0
3.0
18.6
63.6
18.4
52.5
3.1
19.3
67.0
19.1
55.8
3.3
19.7
70.8
19.5
56.0
3.4
20.1
71.2
19.6
58.5
3.5
20.5
75.0
19.8
61.4
3.7
20.9
78.4
19.8
62.1
3.7
21.1
79.9
19.8
64.3
3.9
21.1
82.5
20.1
67.4
4.1
21.4
87.1
20.1
70.4
4.2
21.4
90.8
Configuración Configuración Configuración Configuración Configuración Configuración Configuración
de la boquilla
de la boquilla
83
84
l/mn m
3
/hr Rad
l/mn m
3
/hr Rad l/mn m
50.0
3.0 18.6
65.1
3.9 19.2 78.7
52.8
3.1 19.3
69.3
4.1 19.9 83.0
56.2
3.4 20.7
73.9
4.4 20.4 88.3
56.8
3.4 20.4
74.9
4.5 20.7 89.3
59.3
3.5 20.8
78.8
4.7 21.5 93.3
61.4
3.7 21.6
82.2
4.9 22.2 96.9
62.1
3.7 21.7
83.6
5.0 22.6 98.0
64.3
3.9 21.7
85.9
5.2 22.9 101.4 6.1
67.4
4.1 22.0
89.8
5.4 23.1 106.7 6.4
70.4
4.2 22.0
92.7
5.6 23.2 113.3 6.7
Espaciamiento entre
Espaciamiento en cuadrado
Sin viento
Negra
4 Kph
Negra
8 Kph
Blanca
Espaciamiento en triángulo
Sin viento
Blanca
4 Kph
8 Kph
Blanca
Espaciamiento en fila
Blanca
Sin viento
Blanca
4 Kph
8 Kph
Blanca
Configuración
Configuración
de la boquilla
de la boquilla
65
66
3
/hr
Rad l/mn m
3
/hr Rad l/mn m
3.8
19.2
76.5
4.6
19.8
87.1
4.0
19.9
81.1
4.9
20.5
92.7
4.2
20.4
86.3
5.2
21.4
99.3
4.3
20.7
86.4
5.3
21.7 100.7 6.0
4.5
21.2
91.4
5.5
22.1 105.2 6.3
4.7
21.9
95.6
5.7
22.5 109.6 6.6
4.8
22.0
96.9
5.8
22.6 111.3 6.7
5.0
22.3
99.6
6.0
22.9 114.7 6.9
5.2
22.5 103.9
6.2
23.1 120.2 7.2
5.5
22.6 107.1
6.4
23.2 124.5 7.5
de la boquilla
de la boquilla
85
86
3
/hr Rad
l/mn m
3
/hr Rad
4.7
19.8
92.4
5.5
5.0
20.5
98.4
5.9
5.3
21.5 104.7 6.3
5.4
21.7 106.4 6.4
5.6
22.4 110.9 6.7
5.8
23.5 115.4 6.9
5.9
23.8 117.0 7.0
24.1 120.4 7.2
24.4 126.0 7.5
24.4 130.6 7.8
aspersores
55% del diámetro
50% del diámetro
45% del diámetro
60% del diámetro
55% del diámetro
50% del diámetro
50% del diámetro
50% del diámetro
45% del diámetro
2
Configuración
Configuración
de la boquilla
de la boquilla
67
3
/hr Rad l/mn m
3
/hr Rad
5.2
20.4 101.4 6.1
20.7 108.3
5.6
21.2 107.7 6.5
21.5 115.3
6.0
21.7 115.1
6.9
22.0 123.3
22.0 116.2 7.0
22.3 124.9
22.4 122.0 7.3
22.7 130.8
22.8 127.8 7.6
23.1 136.3
22.9 130.2 7.8
23.2 138.2
23.2 134.0 8.0
23.5 142.7
23.4 140.3 8.4
23.7 149.9
23.5 145.3 8.7
23.0 155.9
de la boquilla
de la boquilla de la boquilla
87
88
l/mn m
3
/hr Rad l/mn m
3
/hr Rad l/mn m
21.1 109.0 6.5 22.0 121.9
7.3 22.6 135.1 8.1
21.5 115.6 7.0 22.4 129.0
7.8 23.0 142.8 8.6
22.4 123.1 7.4 23.0 137.5
8.3 23.5 151.9 9.1
22.3 124.5 7.5 23.5 139.3
8.4 23.5 153.7 9.2
23.0 130.7 7.9 23.5 146.4
8.8 24.2 160.9 9.7
24.1 137.0 8.3 24.3 153.5
9.2 24.6 168.1 10.1
24.4 139.7 8.4 24.7 156.7
9.4 25.0 171.1 10.3
24.7 143.5 8.6 25.0 160.5
9.6 25.3 175.6 10.5
25.3 149.8 9.0 25.8 167.2 10.1 26.1 183.6 11.0
25.6 154.8 9.3 26.2 171.8 10.3 26.5 189 6 11.4
Información de conversión
•
Toda cifra en galones por minuto se muestra
en galones estadounidenses.
•
Para convertir a galones imperiales por
minuto, multiplíquese por 0,833.
•
Para convertir a litros por minuto, multi-
plíquese por 3,78.
•
Para convertir libras por pulgada cuadrada a
atmósferas, divídase por 14,7.
•
Para convertir libras por pulgada cuadrada a
kilogramos por centímetro cuadrado
2
(kg/cm
), divídase por 14,22.
•
Para convertir pies a metros, divídase por
3,28.
•
Para convertir pulgadas a milímetros, multi-
plíquese por 25,4.
68
l/mn m
3
/hr
6.5
6.9
7.4
7.5
7.9
8.2
8.3
8.6
9.0
9.4
89
3
/hr