Operaciones para el servicio de limpieza
Introducción
Los aspersores 760/780 se han diseñado para proporcionar al usuario una operación sin problemas durante muchos
años y sin un mantenimiento programado. Si fuera necesario desarmar el aspersor para corregir un fallo o sustituir un
componente, todas las piezas internas del aspersor son accesibles desde la parte superior. En el caso de que ocurra un
fallo, refiérase al Procedimiento de solución de problemas en este manual. Para el desmontaje y/o mantenimiento del
aspersor se requieren algunas herramientas especiales que están a su disposición en su distribuidor Toro.
PARA EVITAR POSIBLES LESIONES DURANTE LAS OPERACIONES DE SERVICIO DE
LIMPIEZA DE LOS ASPERSORES, COMPRUEBE QUE SE DAN LAS SIGUIENTES CONDI-
CIONES ANTES DE COMENZAR.
A. EL SUMINISTRO DE AGUA AL ASPERSOR ESTA CERRADO EN ORIGEN.
B. LA PRESION DEL SISTEMA SE HA DESCARGADO, INCLUYENDO LAS TUBERIAS DE
CONTROL.
C. EL SUMINISTRO DE CORRIENTE ALTERNA SE HA DESCONECTADO EN ORIGEN.
Limpieza del mecanismo del aspersor
1. Utilizando un destornillador pequeño o una navaja, haga palanca cuidadosamente el tapón de ajuste del centro de la
tapa.
2. Utilizando una llave para tuercas de 1/2" (N/P 995-80), desenrosque la tuerca de seguro y quite la tapa.
NOTA: La tapa se coloca con chaveta en el conjunto de la base de la boquilla. Al volver a montar, coloque la lengüeta en
el fondo de la tapa con la ranura en la parte superior de la base de la boquilla.
3. Inserte el extremo con gancho de la herramienta para el anillo de retén (N/P 996-06) en la ranura del anillo de retén.
Empuje el anillo de retén hacia la dentro y hacia el conjunto del aspersor, luego hacia arriba para sacarlo de la ranura del
anillo de retén en el cuerpo.
NOTA: Al volver a montar, asegúrese de que el anillo de retén esté instalado correctamente y totalmente asentado en la
ranura del anillo de retén.
4. Saque el conjunto del aspersor del cuerpo.
5. Mientras está empujando el conjunto de la junta/retén hacia abajo para comprimir levemente el muelle de retroceso,
desenrosque y saque el conjunto de la base de la boquilla del eje del conjunto impulsor.
6. Suelte la tensión del muelle de retroceso con cuidado. Quite el conjunto de sello/retén y el muelle de retroceso del conjunto
del elevador (15).
7. Quite la junta tórica del conjunto de la junta/retén.
8. Quite la junta tórica del eje del conjunto impulsor o de contrataladro de la junta tórica dentro del conjunto de
la boquilla.
9. Insertando las puntas de las tenazas tipo aguja en la malla, quite la malla girándola en dirección contraria a las agujas del
reloj, mientras sujeta la base de plástico del conjunto del elevador.
10. Saque el Estator variable y el soporte del estator del conjunto del elevador.
NOTA: El soporte del estator está montado con una chaveta al conjunto del
elevador. Al volver a montar, coloque las chavetas del soporte del estator
sobre las lengüetas de alineación del conjunto del elevador. Refiérase a la
Figura 6 para determinar la ubicación de las lengüetas de alineación.
11. Oprimiendo sólo en el área con rebordes del conjunto impulsor, empuje
el conjunto impulsor fuera del conjunto del elevador según se muestra en
la Figura 5.
Cuando saque o instale el conjunto impulsor, NO oprima o empuje el
eje roscado ni intente empujar el conjunto impulsor fuera del conjunto
del elevador. ¡Oprima sólo en las áreas con reborde! El incumplimien-
to de esta norma podría ocasionar la separación de los componentes
del conjunto impulsor.
NOTA: El conjunto impulsor está montado con chavetas al conjunto ele-
vador. Al volver a montar, coloque el reborde extra del conjunto impulsor a
la derecha de cualquiera de las lengüetas de alineación del conjunto ele-
vador según se muestra en la Figura 6.
12. Utilizando una llave para tuercas de 9/16" (N/P 995-81), desenrosque la
boquilla principal del conjunto de la base de la boquilla.
13. Utilizando una llave para tuercas de 7/16" (N/P 995-79), desenrosque las
dos boquillas interiores del conjunto de la base de la boquilla). Saque el
restrictor de una boquilla interior.
14. Limpie e inspeccione todas las piezas completamente; sustituya según sea
necesario. Vuelva a montar en el orden inverso.
ADVERTENCIA
ATENCION
8
Figura 5
Figura 6