Publicidad

Enlaces rápidos

Vanessa Serie 30000
Manual de instalación y ManteniMiento
Manual de instalación y mantenimiento Vanessa Serie 30000 - Configuración básica
cuerpo de doble brida, "wafer", "lugged" y para soldadura a tope
Gama de producto aplicable
• Serie 30.000 en configuración básica,
con cuerpo embridado, para instalar entre
bridas o empernada.
• Serie 30.000 en configuración básica,
con cuerpo lugged, para instalar empernada
a las contrabridas.
• Serie 30.000 en configuración básica,
con cuerpo wafer, para instalar entre bridas.
• Serie 30.000 en configuración básica, con
extremos para soldar a tope, que deben
soldarse a la línea.
seCCIÓn 1 - almaCenamIento de VálVulas
1.1 Preparación y protección para el envío
Todas las válvulas se embalan adecuadamente
para proteger las partes sujetas a deterioro
durante el transporte y almacenamiento en
obra. De modo particular, se observarán las
siguientes precauciones:
1. Las válvulas deben embalarse con el disco
en posición cerrada. Las superficies de
junta de las bridas (resalte de las caras)
de las válvulas se protegerán con la grasa
protectora adecuada. Los extremos de las
válvulas deben protegerse con discos de
material plástico o madera sujetados con
cintas.
2. Válvulas a eje libre: el extremo del eje
debe protegerse con una vaina de material
plástico.
3. Válvulas actuadas: cuando se trate de
actuadores neumáticos o hidráulicos con
posición "abierta" en fallo de aire, que
incorporen accionamiento manual, éste
se empleará para cerrar manualmente la
válvula y fijarla en esa posición. Si no existe
el accionamiento manual, se efectuarán
cortes en los protectores de los extremos de
www.valves.emerson.com
la válvula para dar salida al disco, y se
protegerá el disco adecuadamente. Las
válvulas actuadas deben embalarse o
paletizarse con especial atención, para
asegurar que no haya partes del actuador
(especialmente el conexionado neumático
u otros accesorios) que sobresalgan del
embalaje o la paleta.
4. el tipo de embalaje debe definirse en el
pedido de compra y será el apropiado para
garantizar un transporte seguro al destino
final y la eventual conservación antes de la
instalación.
1.2 Requisitos para la manipulación
A - Válvulas embaladas
Paletas: La elevación y manipulación de
válvulas embaladas sobre paletas
se efectuará mediante carretilla
elevadora, empleando una horquilla
adecuada.
Cajas:
La elevación de válvulas embaladas
en cajas se efectuará en base a
los puntos de anclado y centro de
gravedad marcados. el transporte
de los materiales embalados
debe realizarse con las debidas
precauciones y siguiendo la
normativa de seguridad vigente.
B - Válvulas sin embalar
1. La elevación y manipulación de estas
válvulas debe efectuarse empleando los
medios adecuados y respetando los límites
de carga. La manipulación debe realizarse
con paletas, protegiendo las superficies
mecanizadas para evitar daños.
2. en válvulas de grandes dimensiones, el
eslingado y enganchado de la carga debe
efectuarse empleando las herramientas
adecuadas (cartelas, ganchos,
mosquetones, sogas) y útiles de equilibrado
de cargas para evitar su caída o movimiento
durante su elevación y manipulación.
© 2017 Emerson. All rights reserved.
VCIom-00006-es 15/04

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Emerson Vanessa 30000 Serie

  • Página 1: Sección 1 - Almacenamiento De Válvulas

    éste se empleará para cerrar manualmente la válvula y fijarla en esa posición. Si no existe el accionamiento manual, se efectuarán cortes en los protectores de los extremos de VCIom-00006-es 15/04 www.valves.emerson.com © 2017 Emerson. All rights reserved.
  • Página 2 Vanessa Serie 30000 Manual de instalación y ManteniMiento 1.3 almacenamiento y conservación previos a eLeVACióN y MANiPuLACióN De VáLVuLAS iNSTALADAS eN TuBeríAS hOrizONTALeS la instalación en caso de que las válvulas deban almacenarse antes de su instalación, el almacenamiento debe realizarse de modo controlado, de acuerdo con los siguientes criterios: 1.
  • Página 3: Sección 2 - Instalación

    Vanessa Serie 30000 Manual de instalación y ManteniMiento seCCIÓn 2 - InstalaCIÓn A no ser que Vanessa recomiende algo distinto, la válvula debería instalarse con el disco en 2.1 Inspección de la válvula posición cerrada para asegurar que el anillo 1.
  • Página 4: Verificación De La Válvula

    Vanessa Serie 30000 Manual de instalación y ManteniMiento 2.3 Verificación de la válvula ImPoRtante 1. Apriete la empaquetadura sólo lo suficiente Si se presuriza el sistema de tuberías con agua para evitar fugas por el eje. un apriete para efectuar ensayos, y el sistema queda excesivo acortará...
  • Página 5: Guía De Detección De Problemas

    Vanessa Serie 30000 Manual de instalación y ManteniMiento 2.4 Guía de deteCCIÓn de PRoblemas síntoma Posible causa solución La válvula no gira empaquetadura excesivamente apretada Afloje las tuercas de la prensa-estopa Fallo del actuador Sustituya o repare Válvula agarrotada por deposiciones Limpie las deposiciones Chaveta rota Determine las causas de la rotura y sustituya la chaveta por una adecuada...
  • Página 6: Sección 3 - Mantenimiento

    Vanessa Serie 30000 Manual de instalación y ManteniMiento seCCIÓn 3 - mantenImIento PReCauCIÓn 4. retire la empaquetadura (5a). Si la válvula está equipada con conexión de purga de la ¡No fuerce la entrada del eje al actuador! La serie 30000 de Vanessa ha sido diseñada empaquetadura, retire también el anillo- El ajuste debe ser suave y sin agarrotamientos.
  • Página 7 Vanessa Serie 30000 Manual de instalación y ManteniMiento 3.2 mantenimiento de los elementos de cierre 9. Aplique una delgada capa de lubricante 13. Apriete a mano los tornillos de sujeción (2c) Para reemplazar los elementos de cierre, sobre la superficie del disco (2a), en la zona con las arandelas de bloqueo (2d), después proceda como sigue (vea la fig.
  • Página 8 Vanessa Serie 30000 Manual de instalación y ManteniMiento 3.3 mantenimiento de la junta de la tapa 17. Abra el disco en unos cuantos grados y inferior apriete todos los tornillos (2c) empleando una llave dinamométrica. emplee los Si es necesario reemplazar la junta valores de par de la Tabla iii para las espirometálica inferior, proceda como sigue válvulas que incorporan el sistema 1 (vea la...
  • Página 9: Sección 4 - Opciones Estándar

    Vanessa Serie 30000 Manual de instalación y ManteniMiento seCCIÓn 4 - oPCIones estándaR 4.1 Purga de cojinetes y empaquetadura esta cristalización puede resultar en un 4.1.1 Purga de cojinetes aumento del par operativo de la válvula. esta sección (4) se refiere únicamente a La opción de purga de cojinetes se consigue Otro ejemplo podría ser un fluido que contenga con la adición de dos orificios roscados, uno...
  • Página 10: Purga De La Empaquetadura

    Vanessa Serie 30000 Manual de instalación y ManteniMiento 4.1.2 Purga de la empaquetadura 4.3 empaquetadura activa La opción de purga de la empaquetadura se La opción de empaquetadura activa está consigue mediante la adición de un orificio diseñada para suplementar las ya excelentes roscado que comunica directamente con la características de la empaquetadura de la empaquetadura a través del cuello de la válvula...
  • Página 11 1315 Junta espirometálica (6c) 1625 1199 Molykote - P74 (grasa) o equivalente espárragos/tuercas (5d) ® 2035 1501 Tornillo (6b) Aerosol Molykote - 321 r Anillo de cierre (3a) ® (lubricante seco) o equivalente Asiento © 2017 Emerson. All rights reserved.

Tabla de contenido