ADVERTENCIA
La zona que rodea la cámara del videolaringoscopio puede entrar en contacto con el paciente
y superar los 41 °C (106 °F) como parte del funcionamiento normal. El contacto del paciente
con esta zona de la pala durante la intubación es improbable, dado que ocasionaría una
obstrucción de la visión de la cámara. No mantenga un contacto prolongado con esta zona
de la pala durante más de 1 minuto; es posible que se ocasionen lesiones térmicas como, por
ejemplo, quemaduras en el tejido mucoso.
ADVERTENCIAS: REPROCESAMIENTO
ADVERTENCIA
Los videolaringoscopios reutilizables y los cables de vídeo se suministran sin esterilizar y
requieren limpieza y desinfección antes de usarlos por primera vez.
ADVERTENCIA
La limpieza es vital para garantizar que un componente está listo para la desinfección
o esterilización. Si el dispositivo no se limpia adecuadamente, podrían quedar contaminantes
tras el procedimiento de desinfección o esterilización.
Cuando realice la limpieza, asegúrese de retirar todos los cuerpos extraños de la superficie
del dispositivo. De este modo, los principios activos del método de desinfección seleccionado
podrán llegar a todas las superficies.
ADVERTENCIA
Este producto solamente se puede limpiar, desinfectar o esterilizar utilizando los procesos
aprobados proporcionados en el Manual de reprocesamiento de productos GlideScope
y GlideRite (número de referencia 0900-5032). Los métodos de limpieza, desinfección y
esterilización enumerados son los recomendados por Verathon de acuerdo con su eficacia
o compatibilidad con los materiales de los componentes.
ADVERTENCIA
La disponibilidad de los productos de limpieza, desinfección y esterilización varía según el
país, y Verathon no puede probar los productos de todos los mercados. Para obtener más
información, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Verathon. Para
obtener la información de contacto, visite verathon.com/global-support.
3
Manual de funcionamiento y mantenimiento: Información importante
0900-4940-ESES Rev-11