LEA DETENIDAMENTE Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES
DE INSTALAR O UTILIZAR ESTE CONTROL PARA EVITAR LESIONES Y
DAÑOS MATERIALES.
El 50E70-820 es un Control para calefactor integrado, para
reemplazos directos durante el servicio de repuestos, incluido
el Kit 17852 de Trane, en las unidades empaquetadas de Trane
Commercial Systems.
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS:
Voltaje de entrada: 18 a 30 V CA, 60 Hz
Características de contacto de los relés:
Relé de la válvula de gas: 1.5 A, 0.6 PF a 30 V CA
Relé del encendedor: 5.0 A a 132 V CA
Requisitos de corriente de flama:
Corriente mínima para asegurar la detección de la flama:
1.0 µA CC*
Corriente nominal: de 2 a 8 µA CC*
* Medida con un microamperímetro de CC en serie con el
electrodo de sonda de detección de flama.
RANGO DE TEMPERATURA OPERATIVA:
De -40 a 158 °F (de -40 a 70 °C)
RANGO DE HUMEDAD:
Hasta 95% de humedad relativa (sin condensación)
APROBACIONES DE AGENCIAS:
CSA EE.UU. / Canadá
GASES APROBADOS: Natural, manufacturado, mixto,
LP y mezclas de aire y gas LP
Control para calefactor integrado
INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN
Piezas incluidas:
• Control para calefactor integrado 50E70-820
• Haz de hilos de 24 V CA (0155-0263)
• Tarjeta adaptadora 59-4819 (3AD-2)
• 3 bandas de sujeción de plástico
• Instructivo de instalación
• Etiqueta de códigos de falla
white-rodgers.com
emerson.com
50E70-820
DESCRIPCIÓN
ESPECIFICACIONES
PRECAUCIÓN
!
Riesgo de choque eléctrico.
Desconecte la energía eléctrica
a l s i s t e m a h a s t a h a b e r
completado la instalación. No lo
utilice en circuitos que excedan
el voltaje especificado. Los
voltajes más altos dañarán el
control y pueden causar riesgos
de electrocución o incendio.
Este control no está diseñado
para su uso en lugares donde
pueda entrar en contacto con
agua.
Puede
causar
indicios
flama. Cierre la alimentación
de gas principal al sistema
de calefacción hasta haber
completado la instalación.
NO. DE PIEZA 37-7674001
de
1707