Página 1
Instructivo Compresor portátil de aire Modelo: COMP-POR-2.5 NOTA IMPORTANTE: Este producto no debe quedar expuesto a goteo o salpicaduras por líquidos. Código: 19361 Lea este Instructivo por completo ATENCIÓN antes de usar la herramienta.
Verifique los cables de referencias. la herramienta periódicamente y si se encuentran dañados, llévelos a reparar a un Centro de Servicio Autorizado Truper ® . INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Los mangos o manijas deben siempre permanecer limpios, secos y libres de aceite y grasas.
Centro de Servicio Autorizado 9. Cuando rocíe o limpie con solventes u otros químicos tóxicos, Truper ® , con el fin de evitar algún riesgo de descarga o accidente siga las instrucciones que indique el fabricante químico.
INSTALACIÓN ELÉCTRICA 3. Revise con un eléctrico calificado si usted no ha comprendido totalmente las instrucciones de conexión, o si existe alguna duda sobre la manera en la que conectó el equipo. No modifique la Sólo un electricista calificado deberá realizar todas las AVISO clavija;...
OPERACIÓN VÁLVULA DE SEGURIDAD No remueva o intente ajustar la válvula de ATENCIÓN Filtro de aire: Atornille el filtro de aire (incluido) al puerto que seguridad. está en el costado del compresor. No opere el compresor sin Esta válvula deberá revisarse bajo presión de manera regular, haber atornillado el filtro previamente.
Fuga de aire en válvula de escape. Revise que la válvula no se haya atorado Retire o reemplace la válvula de revisión en en posición abierta. un CSAT* CSAT*: Centro de Servicio Autorizado Truper ®...
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS TRUPER ® Venta de partes, componentes, consumibles y accesorios. Estado Ciudad Centro de Servicio Estado Ciudad Centro de Servicio Estado Ciudad Centro de Servicio Aguascalientes Aguascalientes 671615 671432 MERCADO DE LA SOLDADURA DEL ZARAGOZA 1205, COL.
ORIENTE, TORREÓN, COAHUILA, C.P. 27278 CONMUTADOR: 01(871) 209-6823 En caso de tener algún problema para contactar un centro de servicio consulte nuestra página www.truper.com donde obtendrá un listado actualizado,o llame al Tel.: 01(800) 690-6990 o 01(800) 018-7873 donde le informarán cuál es el Centro de Servicio Autorizado Truper...
Manual Portable air compressor Model: COMP-POR-2.5 IMPORTANT NOTICE: This product should not be exposed to liquids dripping or splashing. Code: 19361 Read the user’s manual thoroughly CAUTION before operating this tool.
Keep work area well lit. 19. Parts and accessory replacement. When in need of replacing Do not use power tools where flammable liquids or parts use only original Truper® spare parts designed to be gases are present. used with this tool.
6. Do not smoke when spaying flammable substances. if power cord gets damaged it shall be repaired by the 7. When spraying wear a mask. Work in ventilated areas to manufacturer or by Truper Authorized Service Center ® prevent health problems and fire.
Página 12
ELECTRIC INSTALLATION 3. In the event you do not fully understand the connection instructions or in doubt about the way the unit is connected see a qualified electrician. Do not modify the plug. If it does NOTE Only a qualified electrician shall install all electric NOTE not fit into the power outlet call an electrician to make the connections and cables.
Página 13
OPERATION SAFETY VALVE Air Filter: Screw the air filter (included) onto the port in the Do not remove or try to adjust the safety valve. WARNING compressor side. Do not operate the compressor if the air This valve shall be inspected regularly and under pressure. filter has not been previously set in place.
4. Thermal overload is activated. 4. The motor will be on when it cools down. 5. Faulty pressure button. 5. Replace in a Truper Authorized Service Center . The motor buzzes but is not running 1. Check valve is damaged or low.
Página 15
TEL.: 01 (282) 8-32-03-27 / 8-25-64-08 TEL 01 (962) 626-2807 671766 SERVICIOS Y HERRAMIENTAS DEL SUR Poza Rica 670397 LA CASA DISTRIBUIDORA TRUPER Tuxtla Gutiérrez 671709 FERRETERA MANDIOLA, S.A. DE C.V. AV. 22 DE OCTUBRE No. 303 COL. MIGUEL HIDALGO BOULEVARD PRIMAVERA, ESQ.
This warranty shall be effective when presenting the product and the valid Warranty policy duly stamped by the supplier or the proof of purchase. To comply with this warranty, Truper will cover transportation expenses in case consumer’s address is out of range from Authorized Service Centers listed herein or at the website www.truper.com or at our toll-free numbers: 01 (800) 690-6990 or 01(800) 018-7873.