Truper COMP-120LV Instructivo
Ocultar thumbs
Ver también para COMP-120LV:
- Guia de inicio rapido (10 páginas) ,
- Instructivo (21 páginas)
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instructivo de
Compresor vertical
de banda
ATENCIÓN
NOTA IMPORTANTE: Este producto no debe
quedar expuesto a goteo o salpicaduras por líquidos.
Lea este Instructivo por completo
antes de usar la herramienta.
Este instructivo es para:
Código
Modelo
19358
COMP-120LV
Publicidad
Manuales relacionados para Truper COMP-120LV
Resumen de contenidos para Truper COMP-120LV
- Página 1 Instructivo de Compresor vertical de banda NOTA IMPORTANTE: Este producto no debe quedar expuesto a goteo o salpicaduras por líquidos. Este instructivo es para: Código Modelo 19358 COMP-120LV Lea este Instructivo por completo ATENCIÓN antes de usar la herramienta.
- Página 2 ndice Í ATENCIÓN Instrucciones de seguridad Características técnicas Para poder sacar el máximo provecho de la herramienta, Lineamientos especifícos alargar su vida útil, hacer válida de seguridad la garantía en caso de ser necesario y evitar riesgos o Instalación y ventilación lesiones graves, es fundamental leer este Instructivo por Diagrama de la unidad...
- Página 3 Centro de Servicio Autorizado Truper®. Los mangos o referencias. manijas deben siempre permanecer limpios, secos y libres de aceite y grasas.
- Página 4 Si el cordón de alimentación es dañado, éste debe buena ventilación. Para una e ciencia máxima, el aire de admisión sustituirse por el fabricante o Centro de Servicio Autorizado Truper debe estar tan frío y limpio como sea posible (una disminución de ®...
- Página 5 DIAGRAMA DE LA UNIDAD COMPLETA DEL COMPRESOR A) CAJA DE INTERCONEXIÓN DEL MOTOR B) MOTOR ANTES DE CONECTAR EL COMPRESOR REVISE LO SIGUIENTE: C) VÁLVULA ANTIRETORNO D) BANDA CON GUARDA Que la tensión de alimentación sea igual a la indicada en la E) FILTRO DE AIRE placa de especi caciones del compresor.
- Página 6 BOTÓN DE INTERRUPTOR DE PRESIÓN: MANTENIMIENTO El compresor cuenta con un interruptor de presión que combina el botón de paro / arranque en la parte superior. El botón se debe Un mantenimiento regular asegurará una e ciencia máxima por un colocar en la posición de "ARRIBA"...
- Página 7 AVISO Este tipo de ajustes se deben realizar en un Centro de Servicio Autorizado Truper. RODAMIENTOS: Al revisar o cambiar los anillos del pistón, deben veri carse los rodamientos del cigüeñal para determinar si están desgastados, y deben reemplazarse de ser necesario.
- Página 8 3. Agregue aceite al cárter hasta el nivel correcto. 4. Válvulas con fugas, rotas, carbonizadas, suelta o 4. Acuda al CSAT* más cercano. conductos de aire restringidos. 5. Dirección de rotación incorrecta. 5. Acuda al CSAT* más cercano. *CSAT: Centro de Servicio Autorizado Truper ® ESPAÑOL...
- Página 9 Cambie y use aceite SAE-30 ESPAÑOL...
- Página 10 Notas ESPAÑOL...
- Página 11 En caso de tener algún problema para contactar un Centro de Servicio Autorizado Truper consulte nuestra página ® www.truper.com donde obtendrá un listado actualizado, o llame al: 800 690-6990 ó 800 018-7873 donde le informarán cuál es el Centro de Servicio más cercano. AGUASCALIENTES DE TODO PARA LA CONSTRUCCIÓN...
- Página 12 Incluye los gastos de transportación del producto que deriven de su cumplimiento de su red de servicio. Tel. 800-018-7873. Made in/Hecho en China. Importador Truper, S.A. de C.V. Parque Industrial 1, Parque Industrial Jilotepec, Jilotepec, Edo. de Méx. C.P. 54257, Tel. 761 782 9100.
- Página 13 Manual Vertical belt drive air compressor IMPORTANT NOTICE: This product should not be exposed to liquids dripping or splashing. Applies for: Code Model 19358 COMP-120LV Read this manual thoroughly CAUTION before using the tool.
- Página 14 Contents CAUTION Safety instructions Technical characteristics To gain the best performance of the tool, prolong the duty life, Belt drive air compressors make the Warranty valid if necessary, and to avoid hazards Installation and ventilation of fatal injuries please read and understand this Manual before Compressor full diagram using the tool.
- Página 15 13. Keep tools in the best conditions. Keep tools clean to get better performance. Follow lubrication and appliance replacement instructions. Verify periodically the tool’s cables; if damaged have them repaired in a Truper® Authorized Service Center. Handles should always be clean, dry and free of oil and grease. ENGLISH...
- Página 16 To avoid risk of electrical shock or serious accident, prevent from suctioning particles generated by the job (paint, dust, if power cord gets damaged it shall be repaired by the manufacturer etc.) or by Truper Authorized Service Center ® Power cord grips used in this product: Type”Y”.
- Página 17 COMPRESSOR FULL DIAGRAM A) MOTOR INTER-CONNECTION BOX B) MOTOR BEFORE CONNECTING THE COMPRESSOR VERIFY THE C) CHECK VALVE FOLLOWING: D) BELT WITH GUARD E) AIR FILTER Feeding voltage shall match voltage indicated in the compressor F) OIL FILLING CAP nameplate. G) PUMP CASING Air gauge readings shall be zero.
- Página 18 PRESSURE SWITCH BUTTON: MAINTENANCE The compressor is built with a pressure switch combining stop button Maintenance made in a regular basis will assure maximum ef ciency / start function. Find it in the upper side. The button shall be set in for a long period of time.
- Página 19 2.- Let the compressor cool down for at least 5 minutes. 3.- Press the thermal switch located on the upper cover of the engine. 4.- Lift the switch to start the compressor. NOTE: If the unit shuts down again, please go to a Truper Authorized Service Center. ENGLISH...
- Página 20 4. Leaky, broken, carbonized or loose valves or restricted 3. Add oil in the casing up to the right level. air ducts. 4. Go to the nearest TASC* 5. Wrong rotation direction. 5. Go to the nearest TASC* * TASC: Truper Authorized Service Center. ® ENGLISH...
- Página 21 PROBLEM CAUSE SOLUTIONS The compressor is not 1. Voltage drops in the feeding line. 1. Double-check feeding line voltage, the fuses or correct reaching its speed. 2. Energy de cient regulation (unbalanced line). the motor overload. 3. Fault in the check valve. 2.
- Página 22 Notes ENGLISH...
- Página 23 Authorized Service Centers In the event of any problem contacting a Truper Authorized Service Center, please see our webpage www.truper.com to get an updated list, or call our toll-free numbers 800 690-6990 or 800 018-7873 to get information about the nearest Service Center.
- Página 24 It includes the costs of transportation of the product that derive from its fulfillment of its service network. . Phone number 800-018-7873. Made in China. Imported by Truper, S.A. de C.V. Parque Industrial 1, Parque Industrial Jilotepec, Jilotepec, Edo. de Méx. C.P. 54257, Phone number 761 782 9100.