ConSIgneS de SéCurIté ImportanteS
Explication des avis et symboles utilisés dans le présent manuel
Il s'agit d'un symbole d'alerte relatif à la sécurité. Il sert à vous avertir d'un risque de blessure.
Respectez tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole afin d'éviter tout risque de
blessure ou de mort.
AVIS indique les pratiques d'utilisation sûres qui ne risquent pas de causer des blessures
corporelles.
• Si vous avez des enfants à la maison, il est important de tenir compte de la chatière lorsqu'il est
question d'assurer la sécurité des enfants. La chatière pourrait être mal employée par un enfant
et l'exposer à des dangers éventuellement présents de l'autre côté de la chatière. Les acheteurs/
propriétaires qui ont une piscine doivent s'assurer que la chatière est surveillée en permanence et que
la piscine est entourée de barrières adéquates. Si vous effectuez une installation qui pourrait créer un
nouveau danger à l'extérieur ou à l'intérieur de votre maison et que la chatière y donne accès, Radio
Systems
Corporation vous recommande de protéger correctement l'accès à ce danger potentiel
®
ou de retirer la chatière. Le panneau de fermeture ou le verrou, le cas échéant, est fourni à des fins
esthétiques et d'économie d'énergie ; il ne s'agit pas d'un dispositif de sécurité. Radio Systems
Corporation décline toute responsabilité en cas d'utilisation incorrecte du produit et la responsabilité
de surveiller l'ouverture créée par ce dispositif revient entièrement à l'acheteur.
• Outils électriques. Risque de blessure grave; respectez toutes les directives relatives à la sécurité
qui accompagnent vos outils électriques. Veillez à toujours porter vos lunettes de protection.
• Avant l'installation, l'utilisateur doit se familiariser avec les codes de construction susceptibles
d'affecter l'installation de la chatière et déterminer, avec l'aide d'un entrepreneur agréé, son
caractère approprié dans une installation donnée. Cette chatière n'est pas une porte coupe-
feu. Il est important pour le propriétaire et l'entrepreneur de prendre en compte tous les risques
éventuels à l'intérieur ou à l'extérieur de la chatière ainsi que tous les risques consécutifs aux
modifications ultérieures de votre propriété, et l'impact que celles-ci peuvent avoir sur l'existence,
l'utilisation, et même le mauvais usage, de la chatière.
• S'assurer d'utiliser des ciseaux robustes pour couper les couvercles de centre.
• Gardez ces instructions avec les documents importants; veillez à les transférer au nouveau
propriétaire de votre maison, le cas échéant.
Français
AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, pourrait causer des blessures graves ou la mort.
ATTENTION, utilisé avec le symbole d'alerte de sécurité, indique une
situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer une
blessure légère ou modérée.
www.petsafe.net
®
11