Français - Petsafe HDT11-13911 Instrucciones De Uso Y Manual De Adiestramiento

Français
Informations importantes sur la sécurité
Description des termes et symboles utilisés dans ce manuel
Ce symbole est une alerte de sécurité. Il est utilisé pour vous alerter des risques de blessures.
Veuillez respecter tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole pour éviter tout risque
de blessure ou de décès.
ATTENTION, utilisé sans le symbole d'alerte de sécurité, indique une situation
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait blesser votre animal.
exposez pas à l'eau. Lorsque les piles sont entreposées ou mises au rebut, elles doivent être protégées
contre les courts-circuits. Jetez les piles usagées de façon appropriée.
agressif. Les chiens agressifs peuvent provoquer chez leurs maîtres ou autrui des blessures graves ou
la mort. Si vous n'êtes pas sûr que ce dispositif soit approprié pour votre chien, veuillez consulter votre
vétérinaire ou un dresseur professionnel.
laisse. Votre chien doit avoir une laisse solide, assez longue pour lui permettre de courir après un objet,
mais assez courte pour ne pas atteindre une route ou une zone dangereuse. Vous devez être assez fort
physiquement pour retenir votre chien s'il essaie de poursuivre quelque chose.
Risque d'irritation de la peau. Veuillez lire et respecter les consignes décrites dans
ce manuel. Il est important que le collier soit bien ajusté. Un collier porté trop
longtemps ou trop serré peut irriter la peau de l'animal. Les effets peuvent aller d'une rougeur aux
ulcères de pression ; cette condition est communément appelée une escarre de décubitus.
: Évitez de laisser le collier sur le chien plus de 12 heures par jour.
26
AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
ATTENTION, utilisé avec un symbole d'alerte de sécurité, indique une situation
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des blessures légères
à modérées.
Risques d'explosion. Ne provoquez pas de court-circuit, ne mélangez pas
les piles neuves avec les piles usagées, ne les jetez pas au feu et ne les
Ne peut être utilisé avec des chiens dangereux. Évitez d'utiliser ce
produit si votre chien est agressif ou tend à avoir des comportements
Sécurité au cours de l'entraînement avec la laisse. Il est vital que vous assuriez
votre sécurité et celle de votre chien pendant la durée de l'entraînement avec la
Centre de service à la clientèle 1-800-732-2677