Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Acer E110
Resumen de contenidos para Acer E110
- Página 1 Acer E110 Guía del usuario...
- Página 2 © 2010 Reservados todos los derechos Guía del usuario de Acer E110 Smartphone Primera edición: 01/2010 Acer E110 Smartphone Número de modelo: ___________________________ Número de serie: ______________________________ Fecha de compra: _____________________________ Lugar de compra: _____________________________...
-
Página 3: Contrato De Licencia Para Usuario Final
IMPORTANTE – LEA DETENIDAMENTE: ESTE CONTRATO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL (EL “CONTRATO”) ES UN CONTRATO ENTRE USTED (BIEN SEA UNA PERSONA FÍSICA O UNA ENTIDAD JURIDICA), Y ACER INC. (“ACER”), INCLUYENDO SUS FILIALES/ SUCURSALES PARA EL SOFTWARE (SUMINISTRADO POR ACER O POR UNO DE SUS LICENCIANTES O PROVEEDORES) QUE ACOMPAÑA ESTE CONTRATO, INCLUYENDO... - Página 4 Norte, Sudán y Siria; o (ii) utilizar un Software para un uso no autorizado por las leyes y normativa de Estados Unidos. SERVICIOS DE SOPORTE Acer no está obligado a proveer soporte técnico o de otro tipo para el Software. ACTUALIZACIÓN INSTANTANEA/INMEDIATA DE ACER Algunos software contienen elementos que dan posibilidad de utilizar/ posibilitan el empleo (d) el servicio de actualización instantanea/inmediata, que permite una...
- Página 5 CLÁUSULA DE EXONERACIÓN DE GARANTÍAS EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY QUE SEA DE APLICACIÓN, ACER , SUS PROVEEDORES Y SUS LICENCIANTES, ENTREGAN EL SOFTWARE TAL Y COMO ESTÁ Y CON TODOS SUS DEFECTOS, Y POR LA PRESENTE CLÁUSULA SE EXONERAN DE TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS Y CONDICIONES, BIEN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES,...
-
Página 6: Política De Privacidad
Servicios de Terceros, o con los servicios y productos de los terceros licenciantes de los licenciantes o proveedores de Acer. El uso por su parte del Software de Terceros y de los Servicios de Terceros estará también sometido a términos y condiciones adicionales y a las políticas a las que pueda tenerse acceso a través de... -
Página 7: Tabla De Contenido
Tabla de contenido Contrato de Licencia para Usuario Final Conociendo su smartphone Características y funciones ..... 7 Registro del producto ......7 Capítulo 1: Configurar Desempaquetar su smartphone . - Página 8 Establecer el modo avión en su smartphone ..37 Configuración Acer ......38 Sonido y pantalla .
-
Página 9: Conociendo Su Smartphone
útiles ventajas, tales como: • Un servicio más rápido de nuestro representantes cualificados • Ser miembro de la comunidad Acer: recibirá promociones y participará en encuestas de clientes • Las últimas noticias de Acer Apresúrese a registrarse, ¡le esperan un sinfín de ventajas! - Página 10 Cómo registrarse Para registrar su producto Acer, visite nuestro sitio web en registration.acer.com. Elija su país y siga las instrucciones, que son muy simples. También puede registrarse directamente de su smartphone punteando en el icono de registro. Después de recibir su registro de producto, se le remitirá un correo electrónico de confirmación con datos importantes que...
-
Página 11: Capítulo 1: Configurar Desempaquetar Su Smartphone
Capítulo 1: Configurar Desempaquetar su smartphone Su nuevo Acer smartphone se proporciona empaquetado en una caja de protección. Desempaquete con cuidado la caja y extraiga el contenido. Si cualquiera de los artículos siguientes falta o está dañado, póngase en contacto son su distribuidor inmediatamente: •... -
Página 12: Conociendo Su Smartphone
Conociendo su smartphone Vistas No. Elemento Descripción Ranura para tarjeta Ranura de expansión para tarjeta microSD. microSD Pantalla táctil Pantalla táctil resistente de 2,8 pulgadas 240 x 320 píxeles que muestra datos, contenido telefónico y para ingresar información. Botón Inicio Volver a la pantalla principal. -
Página 13: Indicador Led
No. Elemento Descripción Botón de selección Activa el elemento seleccionado. Micrófono Micrófono interno. Botón Encender/ Presione para encender, apagar la pantalla apagar o pasar a modo suspendido, mantenga presionado durante más de tres segundos para apagar el smartphone. Presione para terminar una llamada Botón Menú... -
Página 14: Instalación O Extracción De La Batería
Instalación o extracción de la batería Su smartphone usa una batería reemplazable que le proporciona Alimentación. Se empaqueta por separado de su smartphone y necesita insertarse y cargarse antes de poder usar su smartphone. Instalación de la batería Introduzca su uña en el recorte entre la cubierta de la batería y el teléfono. -
Página 15: Carga De La Batería
Inserte las pestañas en la parte superior de la cubierta de la batería en las ranuras del teléfono. Presione cuidadosamente la parte superior de la cubierta hasta que los clips en la parte lateral de la cubierta haga clic. PRECAUCIÓN: RIESGO DE EXPLOSIÓN SI SE UTILIZA SI LA BATERÍA SE REEMPLAZA POR OTRA DEL TIPO INCORRECTO. -
Página 16: Instalación De Una Tarjeta Sim O Microsd
Instalación de una tarjeta SIM o microSD Para aprovechar al máximo las funciones de telefonía de su smartphone, debe instalar una tarjeta SIM. El soporte de la tarjeta SIM se encuentra en el espacio para la batería. Adicionalmente, si lo desea puede aumentar la capacidad de almacenamiento de su smartphone insertando una tarjeta microSD en la ranura provista. -
Página 17: Bloquear La Tarjeta Sim
Nota: Compruebe que la tarjeta microSD esté insertada completamente en la ranura de la tarjeta. Bloquear la tarjeta SIM Su smartphone puede incluir un bloqueo para tarjetas SIM, de forma que solamente podrá utilizar la tarjeta SIM que le haya proporcionado su operador de red. Para cancelar el bloqueo de SIM, contacte a su proveedor de red. -
Página 18: Activar Una Nueva Tarjeta Sim
Activar una nueva tarjeta SIM La primera vez que utilice la tarjeta SIM es posible que tenga que activarla. Póngase en contacto con el operador de la red para obtener detalles sobre cómo hacerlo. Uso de la pantalla táctil Su smartphone utiliza una pantalla táctil para seleccionar elementos e introducir información. -
Página 19: Ayuda De Texto
Ayuda de texto Puede habilitar diversas opciones para ayudarle a introducir el texto correcto. Puntee en Menú > Configuración > Idioma y país > TouchPal. Desde aquí podrá habilitar o deshabilitar las siguientes configuraciones básicas: Función Descripción Predicción de Introduce la palabra sugerida siempre que puntee palabra en un espacio o signo de puntuación. -
Página 20: La Pantalla Principal Ampliada
La pantalla principal ampliada La pantalla principal se amplía en ambos lados de la pantalla, permitiéndole más espacio para añadir iconos, widgets o funciones. Para poder ver la pantalla principal ampliada, deslice el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda de la pantalla principal. - Página 21 Añadir o eliminar accesos directos o widgets Para añadir accesos directos o widgets, puntee sin soltar en cualquier lugar de la pantalla principal para abrir el menú Añadir a pantalla principal. Puntee en Accesos directos para abrir una lista de los tipos de accesos directos disponibles que puede añadir.
-
Página 22: Área De Notificaciones
Área de notificaciones En la parte superior de la pantalla se encuentra el Área de notificaciones. Esta contiene diversos iconos que le informan del estado de su teléfono. A la izquierda del Área de notificaciones se encuentran iconos de acontecimientos que indican un acontecimiento nuevo. -
Página 23: Capítulo 2: Realizar Llamadas
Capítulo 2: Realizar llamadas En este capítulo se muestra cómo realizar llamadas de voz y vídeo y las distintas opciones disponibles para realizar una llamada. Antes de realizar una llamada Compruebe que la función de teléfono está activada antes de realizar una llamada. -
Página 24: Marcar Un Número Desde El Registro De Llamadas
Marcar un número desde el registro de llamadas Puede ver su historial de llamadas punteando en la ficha Registro de llamadas. En él se muestran las llamadas recibidas recientes, marcadas o perdidas. Puntee en un número para ver los detalles de llamadas. Para volver a marcar cualquier número del historial de llamadas, seleccione el número y puntee en Devolver llamada. -
Página 25: Marcar Un Número Internacional
Marcar un número internacional Cuando marque números internacionales, no será necesario introducir el prefijo de marcación directa internacional (‘00’ etc.) antes del código de país. Simplemente puntee sin soltar en 0+ en el teclado numérico en pantalla hasta que + aparezca en la pantalla. -
Página 26: Finalizar Una Llamada
Finalizar una llamada Para finalizar una llamada, pulse el botón de Fin. Uso del altavoz La función del altavoz permite realizar llamadas sin tener que sujetar su smartphone. Esta función de manos libres es especialmente útil para múltiples tareas. Para activar el altavoz, puntee en Menú luego puntee en Altavoz en la pantalla de llamadas de voz. -
Página 27: Llamadas De Conferencia
Llamadas de conferencia Si tiene una o varias llamadas retenidas y otra en línea, puede combinar todas ellas para crear una llamada de conferencia. Después de establecer la primera llamada, pulse el botón Menú para abrir el cuadro de diálogo. Puntee en Añadir llamada para agregar la segunda llamada. -
Página 29: Capítulo 3: Mensajería
Capítulo 3: Mensajería En este capítulo se muestra cómo configurar y utilizar las funciones de SMS y MMS de su smartphone. Se accede a todos los mensajes SMS y MMS a través de la mensajería. La mensajería clasifica automáticamente los mensajes enviados y recibidos en secuencias de mensajes. -
Página 30: Responder A Un Mensaje
Nota: Los mensajes SMS deben contener hasta un máximo de 160. Si su mensaje contiene más de 160 caracteres, se enviará como múltiples mensajes conectados. La mayoría de teléfonos acceden automáticamente a mensajes vinculados para presentar al destinatario con un único mensaje largo. No obstante, algunos teléfonos más antiguos no cuentan con esta opción. -
Página 31: Mensajes Mms
resumen del mensaje. Puntee en el resumen para abrir la lista de mensajes. Para responder a un mensaje SMS o MMS, abra el mensaje de la lista de mensajes. Introduzca su texto en el cuadro de texto marcado con Escriba para redactar. Pulse el botón Menú para ver las opciones disponibles. -
Página 32: Recibir Mensaje Mms
Sugerencia: Pregunte a su proveedor de red la información necesarios si debe configurar manualmente el perfil MMS. Recibir mensaje MMS Cuando se reciba un nuevo mensaje MMS, aparecerá un icono de mensaje en la parte superior de la pantalla y se mostrará un mensaje de notificación. -
Página 33: Configurar El Correo Electrónico
Configurar el correo electrónico Su smartphone le permite acceder a su correo electrónico. Los proveedores más populares pueden configurarse en dos pasos. Puntee en la ficha Aplicaciones y luego en Correo electrónico para empezar a configurar el acceso al correo electrónico. Para configurar manualmente su correo electrónico, puntee en Otros. -
Página 35: Capítulo 4: Utilizar La Cámara
Capítulo 4: Utilizar la Cámara Su smartphone cuenta con una cámara digital EDOF de 3 megapíxeles montada en la parte posterior. En esta sección se indican todos los pasos para hacer fotografías y grabar vídeos con su smartphone. Nota: Debe tener insertada una tarjeta microSD en la ranura para tarjetas microSD antes de poder utilizar la cámara. - Página 36 • Utilice el control basculante de zoom situado en la parte inferior de la pantalla para ajustar el zoom. • Puntee en el icono Cámara para hacer una foto. Para ajustar la configuración, pulse el botón Menú y seleccione Configuración. Las opciones de configuración son: Configuración Descripción Calidad JPEG Establecer la calidad de JPEG en:...
-
Página 37: Hacer Una Foto
Configuración Descripción Antiimagen con Establece la antiimagen con bandas en: bandas • Automático • 50 Hz • 60 Hz Preguntar Establece el tiempo de revisar después de capturar la después de la imagen en: captura • Sin vista previa • 3 segundos •... -
Página 38: Grabar Un Vídeo
Grabar un vídeo Active el modo videocámara punteando en el icono de vídeo del menú cámara o abriendo la ficha Aplicaciones y punteando en Videocámara. 1. Compruebe que ha ajustado los parámetros descritos anteriormente. 2. Encuadre su objetivo y estabilice su smartphone. 3. -
Página 39: Capítulo 5: Configuración Avanzada Establecer El Modo Avión En Su Smartphone
Capítulo 5: Configuración avanzada Establecer el modo avión en su smartphone Puede activar el modo avión (también conocido como modo de vuelo) para apagar el teléfono y Bluetooth y para utilizar su smartphone como un dispositivo de bolsillo durante un vuelo. Consulte con su aerolínea para saber si este uso está... -
Página 40: Configuración Acer
Configuración Acer La Configuración Acer un cómodo lugar todo en uno para que usted ajuste la configuración que utiliza con más frecuencia en su teléfono. Abra la ficha Aplicaciones y puntee en Configuración Acer. Desde esta pantalla, puede activar o desactivar Bluetooth o ajustar su configuración punteando en... -
Página 41: Seleccionar Una Red
Nota: Póngase en contacto con el proveedor del servicio si tiene problemas al obtener los números del centro de servicio de correo de voz y de mensajes de texto. Configuración Acer... -
Página 42: Ajustar La Visibilidad Bluetooth
Ajustar la visibilidad Bluetooth Puede utilizar la funcionalidad Bluetooth para intercambiar información entre su smartphone y otros dispositivos móviles. Conexiones Bluetooth Para todas las configuraciones de Bluetooth, abra la ficha Aplicaciones y puntee en Configuración > Conexiones inalámbricas > Configuración de Bluetooth. Aquí podrá activar o desactivar Bluetooth, ajustar el nombre de un dispositivo y el reconocimiento. -
Página 43: Establecer La Fecha Y Hora
Elemento Descripción Tonos de timbre Establece un tono de timbre para las notificaciones. de notificación Tonos táctiles con Reproduce tonos al utilizar el panel marcado. sonido Selección sonora Reproduce un sonido siempre que se realice una selección en pantalla. Notificaciones de Reproduce un sonido para las notificaciones de la la tarjeta SD tarjeta SD. -
Página 44: Configuración De Las Alarmas
Configuración de las alarmas De forma predeterminada, existen tres alarmas predefinidas en su teléfono. Para editar la configuración de las alarmas, puntee en Reloj en la ficha Aplicaciones y puntee en cualquiera de las alarmas predefinidas. Podrá: • Activar o desactivar la alarma. •... -
Página 45: Administrar Sus Contactos
• Activar la predicción de palabra. • Activar un sonido al pulsar una tecla. • Activar una vibración al pulsar una tecla. • Activar la entrada de idiomas mezclados. • Seleccionar idiomas. Bajo la función de escritura, usted podrá: • Definir el grosor del trazo. •... -
Página 46: Agregar Un Contacto
Icono Descripción Buscar un contacto. Agregar un contacto nuevo. Muestra los contactos que ha asignado a un grupo. Exportar a tarjeta SD. Importar desde tarjeta SD. Importar contactos de tarjeta SIM. Eliminar contactos del teléfono. Agregar un contacto Puntee en Nuevo contacto para agregar un contacto nuevo. Se le pedirá... -
Página 47: Importar/Exportar Contactos Sim
• Definir un tono de timbre. • Enviar las llamadas de ese contacto directamente a su correo de voz. Importar/exportar contactos SIM Puede importar todos sus contactos SIM, exportar contactos a la tarjeta SIM o eliminar múltiples contactos. 1. Abra Contactos desde la pantalla principal o desde el marcador. -
Página 48: Añadir Un Nuevo Evento O Tarea
El Calendario ofrece diversos modos de visualización y configuraciones para administrar sus eventos. Puntee en Menú y verá las opciones siguientes: • Lista • Día • Semana • Mes • Nuevo evento • Tarea nueva • Hoy • Configuración Estas opciones adicionales están bajo Configuración: •... -
Página 49: Conexión A Un Ordenador
• Hasta - Fecha y hora • Ubicación • Descripción • Repetición • Intervalos de aviso Bajo Detalles de la tarea, tiene la opción de rellenar: • Nombre de la tarea • Desde - Fecha y hora • Hasta - Fecha y hora •... -
Página 50: Navegar Por Internet
Nota: Encontrará más ayuda moviendo la pantalla de derecha a izquierda. Módem compartido Abra la ficha Aplicaciones y puntee en Intercambiador de Modo USB. Una vez en el Intercambiador de Modo USB, seleccione el módem compartido deslizando la bola hacia la derecha. -
Página 51: Redes Sociales
Redes sociales urFooz urFooz es su perfil portátil que vive con usted. • Fooz Creator le permite crear un avatar de Fooz, que es su aspecto virtual. • Fooz World le permite editar y administrar sus avatares de Foz, crear nuevos avatares y compartirlos en Facebook, MySpace, blogs, etc. -
Página 52: Administrar Su Avatar
Para empezar a crear su avatar, seleccione su Sexo, Raza, Signo del zodíaco, Estado civil y Áreas de interés. A continuación, empiece a personalizar su avatar. Puntee en Características para elegir la forma de su cara, los ojos, nariz, boca y otros rasgos faciales. Seleccione Ropa para vestir a su avatar. -
Página 53: Compartir Su Tarjeta Y Avatar De Fooz
Seleccione Switch Avatar (Cambiar Avatar) para modificar su avatar predeterminado, modificar los existentes o crear uno de nuevo. Compartir su tarjeta y avatar de Fooz urFooz le permite compartir su tarjeta Fooz con amigos al publicarla en sus redes sociales, blogs y sitios Web o enviarla por correo electrónico a sus amigos. -
Página 54: Reproducción Multimedia
Reproducción multimedia Su smartphone incluye una gran variedad de programas que puede utilizar para disfrutar de contenido multimedia. nemoPlayer Abra nemoPlayer desde la ficha Aplicaciones para reproducir los medios que tiene guardados en su teléfono. nemoPlayer le permite escuchar música, ver clips de vídeo e imágenes en los formatos siguientes. -
Página 55: Examinar La Galería De Spinlets
Examinar la galería de Spinlets Puede clasificar o buscar su contenido multimedia por álbumes o géneros. Examinar álbumes Una vez abierto Spinlets, verá una pantalla de álbumes destacados. Examine esta pantalla deslizando el dedo horizontalmente (hacia la izquierda o hacia la derecha), y seleccione un álbum punteando en él. -
Página 56: Explorar Widgets De Spinlets
Buscar Para buscar un nombre específico en la Galería, seleccione el botón Buscar en la esquina superior derecha de la pantalla. Escriba el nombre de un artista en la casilla de búsqueda y encuentre posibles coincidencias. Explorar widgets de Spinlets Cuando selecciona un álbum, verá... - Página 57 Compartir sus Spinlets Puede compartir sus Spinlets favoritos de dos formas. Para publicar el Spinlet que está actualmente viendo en sus redes sociales, blogs, u otros sitios Web, puntee en Share It (Compártalo) en la esquina superior derecha del Spinlet. Seleccione Post (Publicarlo) y puntee en el icono de la página de la red social o blog en el cual desea publicar el...
-
Página 58: Rastreador Gps
Rastreador GPS El rastreador GPS determinará la ubicación exacta del dispositivo a intervalos regulares. El rastreador proporciona la siguiente información: • Hora GPS • Distancia de rastreo • Velocidad de desplazamiento • Rastreadores • POIs Puede empezar a rastrear su ubicación punteando en Además, puede pausar, marcar un punto de interés (... -
Página 59: Radio Fm
Radio FM La radio FM le permite escuchar sus emisoras favoritos mientras está de viaje. Los auriculares deben insertarse en el conector de 3,5 mm, ya que funciona como una antena. Puede acceder a la radio punteando en Radio desde la ficha Aplicaciones. -
Página 60: Administrar Aplicaciones
Administrar aplicaciones ¡Atención! Compruebe que la fuente del programa que instale sea seguro. Si no está seguro de la fuente, no instale el programa. La instalación de programas de fuentes desconocidos aumenta el riesgo de ataques de virus y el robo el datos personales y privados. Puede quitar programas instalados en su smartphone para liberar memoria de almacenamiento. -
Página 61: Reiniciar Su Smartphone
Reiniciar su smartphone Puede que tenga que reiniciar el dispositivo si su smartphone deja de responder cuando se presionan los botones o se puntea en la pantalla. Nota: Antes de reiniciarlo, asegúrese de que su smartphone no esté bloqueado. Pulse cualquier tecla o puntee en la pantalla para ver si el teléfono responde. -
Página 63: Apéndice
Apéndice Preguntas más frecuentes y solución de problemas En esta sección se incluyen las preguntas más frecuentes que pueden surgir durante el uso de su smartphone y se proporcionan respuestas y soluciones a dichas preguntas. Aspecto Pregunta Resp. Audio ¿Por qué el Si los auriculares están enchufados al dispositivo no dispositivo, el altavoz se desactiva... -
Página 64: Otras Fuentes De Ayuda
Todos los teléfonos Acer han sido probados antes de salir de fábrica. Otras fuentes de ayuda Para encontrar Consulte: información acerca de: Programas sobre su Esta Guía del usuario. -
Página 65: Especificaciones
Especificaciones Rendimiento • STE PNX6715, 416 MHz • Memoria del sistema: • 256 MB de memoria SDRAM • 256 MB de memoria ROM flash • Sistema operativo de Google Android Pantalla • 2,8" QVGA TFT, resistente panel táctil • Resolución 320 x 240 •... -
Página 66: Conectividad
Conectividad • Bluetooth 2.0+EDR • GSM 850/900/1800/1900 • UMTS 900/2100 • HSDPA/EDGE/GPRS Cámara • EDOF de 3 megapíxeles Expansión • Tarjeta de memoria microSD (hasta 32 GB) Batería • Batería de iones de litio, recargable y de 1500 mAh (sustituible) Nota: La duración de la batería dependerá... -
Página 67: Advertencias Y Precauciones
Advertencias y precauciones • No use este producto cerca del agua. • No coloque este producto en locales inestables como carritos, soportes o mesas. El producto podría caerse y sufrir graves daños. • Nunca introduzca objetos de cualquier tipo a través de las ranuras pues podrían tocar en puntos de tensión peligrosos o cortocircuitar piezas que podrían resultar en incendio o descarga eléctrica. -
Página 68: Información Relacionada Con La Batería
Cuando resulte evidente que los tiempos de conversación y espera son más cortos de lo normal, adquiera una batería nueva. Utilice únicamente baterías aprobadas por Acer, y recargue su batería exclusivamente con cargadores aprobados por Acer y específicos para este dispositivo. -
Página 69: Sustitución De La Batería
Utilice la batería sólo para el fin para el que ha sido fabricada. No use nunca un cargador o una batería que estén dañados. No cortocircuite la batería. Se puede producir un cortocircuito accidental si un objeto metálico, como una moneda, clip o bolígrafo, conecta directamente los terminales positivo (+) y negativo (-) de la batería. -
Página 70: Información Adicional De Seguridad
¡Atención! Las baterías pueden explotar si no se manipulan de forma apropiada. No desmonte ni tire las baterías al fuego. Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños. Siga las normativas locales al desechar las baterías agotadas. Información adicional de seguridad Su dispositivo y componentes pueden contener piezas pequeñas. -
Página 71: Dispositivos Médicos
No ponga tarjetas de crédito u otra media de almacenamiento magnético cerca del dispositivo porque se puede borrar la información almacenada en ésos. Dispositivos médicos La utilización de dispositivos de transmisión de radio, como teléfonos inalámbricos, puede interferir con la funcionalidad de dispositivos médicos sin la protección adecuada. - Página 72 Vehículos Las señales de RF pueden afectar inadecuadamente a los sistemas electrónicos mal instalados o indebidamente protegidos en vehículos a motor, tales como sistemas de inyección electrónica, sistemas de frenado antibloqueo o antideslizamiento, sistemas electrónicos de control de la velocidad y sistemas de air bag. Para más información, consulte al fabricante, o a su representante, del vehículo o de cualquier equipo que se haya incorporado.
-
Página 73: Entornos Potencialmente Explosivos
Entornos potencialmente explosivos Desconecte el dispositivo en áreas donde puedan producirse explosiones, y obedezca todas las señales e instrucciones. Se consideran atmósferas potencialmente explosivas aquellas zonas en las que normalmente le indicarían que debe apagar el motor del vehículo. Las chispas en estas áreas podrían causar una explosión o fuego que acarrease lesiones personales e incluso la muerte. -
Página 74: Información Relacionada Con El Desecho Y Reciclaje Del Dispositivo
Para minimizar la contaminación y garantizar una protección óptima del medio ambiente global, recíclelo. Para obtener más información sobre la normativa de Residuos de equipos eléctricos y electrónicos (WEEE, Waste from Electrical and Electronics Equipment), visite la página Web www.acer-group.com/public/Sustainability/ sustainability01.htm. -
Página 75: Advertencia Sobre El Mercurio
Advertencia sobre el mercurio Para productos electrónicos o proyectores que contienen un monitor o pantalla LCD/CRT: Las lámparas de este producto contienen mercurio, por lo que se deben reciclar o desechar de conformidad con la legislación federal, estatal o local. Si desea obtener más información, póngase en contacto con Electronic Industries Alliance en el sitio web www.eiae.org. -
Página 76: Normativas De Seguridad
5. NO utilice ni almacene su smartphone en lugares con polvo, húmedos o mojados. 6. Utilice un paño suave y húmedo para limpiar su smartphone. Si la superficie de la pantalla se ensucia, límpiela con un paño suave humedecido con una solución diluida para limpiar ventanas. - Página 77 seguridad de todas las personas, independientemente de su edad y estado de salud, los límites incluyen un margen amplio de seguridad. Antes de poder poner dispositivos de radio en circulación, se debe confirmar que cumplen las leyes y límites europeos; solamente entonces se podrá...
-
Página 78: Advertencia De La Ncc
Advertencia de la NCC... -
Página 79: Advertencia De Batería De Ión Litio
Advertencia de batería de ión Litio ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ambiente. VORSICHT! Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie. - Página 80 Acer Incorporated Date: January 27, 2010 Declaration of Conformity We, Acer Incorporated, of 8F., No. 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd. Hsichih Taipei Hsien 221, Taiwan Declare under sole responsibility that the product: Model: E110 Description: Smart HandHeld To which this declaration relates, is in conformity with the following standards and/ or other normative documents: EN 301 511 V9.0.2...
- Página 81 ......23 responder ..25 llamadas de conferencia ..45 Administrar su calendario llamadas de voz ........24 altavoz la pantalla de llamadas de voz ayuda ......62 fuentes ......29 Mensajes MMS batería ....48 Módem compartido ......... 13 carga ....... 64 información ..65 Bluetooth normativas de seguridad...