Emerson Micro Motion 3700 Guía De Referencia Rápida
Ocultar thumbs
Ver también para Micro Motion 3700:
- Manual de instrucciones (354 páginas) ,
- Manual de instalación (26 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (78 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
Guía de Referencia Rápida
P/N 3300762, Rev. C
Abril 2003
Transmisor Modelo 3700
(9 Hilos) o
Periférico Modelo 3350
Instrucciones de Instalación para
Montaje en Campo
Para soporte técnico en línea, use el sistema EXPERT
www.expert2.com. Para hablar con un representante de
servicio al cliente, llame al centro de soporte más cercano a
usted:
•
En España, llame al 91 358 6000
•
Fuera de España (Europa), llame al +31 (0) 318 495 670
•
En los EE. UU., llame al 1-800-522-MASS
(1-800-522-6277)
•
En Canadá y Latinoamérica, llame al (303) 530-8400
•
En Asia, llame al (65) 6770-8155
Micro Motion
TM
™ en
2
Publicidad
Manuales relacionados para Emerson Micro Motion 3700
Resumen de contenidos para Emerson Micro Motion 3700
- Página 1 Guía de Referencia Rápida P/N 3300762, Rev. C Abril 2003 Transmisor Modelo 3700 (9 Hilos) o Periférico Modelo 3350 Instrucciones de Instalación para Montaje en Campo Para soporte técnico en línea, use el sistema EXPERT ™ en www.expert2.com. Para hablar con un representante de servicio al cliente, llame al centro de soporte más cercano a usted: •...
-
Página 2: Antes De Comenzar
©2003, Micro Motion, Inc. Todos los derechos reservados. Micro Motion es una marca comercial registrada de Micro Motion, Inc. Los logos de Micro Motion y de Emerson son marcas comerciales de Emerson Electric Co. Todas las otras marcas comerciales son de sus respectivos propietarios. - Página 3 Instalaciones europeas Este producto de Micro Motion cumple con todas las directivas Europeas aplicables cuando se instala adecuadamente de acuerdo con las instrucciones de esta guía de referencia rápida. Consulte la declaración de conformidad CE para directivas que aplican a este producto. La declaración de conformidad CE, con todas las directivas Europeas aplicables, y todos los planos e instrucciones de instalación ATEX completos están disponibles en Internet en www.micromotion.com/atex o...
- Página 4 PASO 1. Escoger una ubicación Escoja una ubicación para el transmisor de acuerdo con los requerimientos descritos a continuación. ADVERTENCIA Una instalación inadecuada en un área peligrosa podría provocar una explosión. Instale el transmisor en un área que sea compatible con la clasificación especificada en la etiqueta de aprobaciones.
- Página 5 Longitudes de cable del medidor de caudal La longitud máxima de cable desde el sensor hasta el transmisor Modelo 3700 es de 300 metros (1000 pies). Si usted está instalando el periférico de aplicaciones Modelo 3350 en combinación con un transmisor, la longitud máxima de cable desde la salida de frecuencia del transmisor hasta la entrada de frecuencia del Modelo 3350 es de 500 pies (150 metros).
- Página 6 Figura 3. Dimensiones – vista superior pulgadas (mm) Espacio libre de 5 1/16" (129 mm) para retirar tarjetas de circuitos Etiqueta de aprobaciones 11 5/16 (288) 6 1/8 (158) 8 11/16 (221) 15 1/2 (394) PASO 2. Preparación de las aberturas del conducto para ATEX Zona 1 Si el Modelo 3350/3700 tiene una aprobación ATEX Zona 1: 1.
- Página 7 PASO 3. Orientación del Modelo 3350/3700 (opcional) El Modelo 3350/3700 se puede orientar en el soporte de montaje según sea necesario, y la cubierta de la pantalla se puede girar en la plataforma de aplicaciones. La Figura 4 proporciona ejemplos de orientación. Para orientar el Modelo 3350/3700: 1.
-
Página 8: Montaje De La Plataforma De Aplicaciones
PASO 4. Montaje de la plataforma de aplicaciones Para montaje en superficie plana, vea la Figura 5. Para montaje en poste, vea la Figura 6. Figura 5. Montaje a una superficie plana • Monte los cuatro pernos a la misma superficie. - Página 9 PASO 5. Conexión del cableado de entrada y salida La Figura 7 muestra la ubicación de los terminales de cableado en el Modelo 3350/3700. Figura 7. Terminales de cableado Compartimento de la Dispositivo de bloqueo tarjeta electrónica (no se suministra con todas las unidades) Terminales de cableado no intrínsecamente...
- Página 10 Tabla 1. Terminales de cableado de entrada/salida Número de terminal Designación 1 – Salida primaria de 4–20 mA 3 – Salida secundaria de 4–20 mA 5 – Entrada de frecuencia 5 – Entrada discreta 1 5 – Entrada discreta 2 11 (línea B) 12 (línea A) Salida RS-485...
- Página 11 PASO 6. Conexión del Modelo 3700 al sensor Si usted está instalando el periférico de aplicaciones Modelo 3350, no se requiere este paso. Para conectar el transmisor Modelo 3700 a un sensor Micro Motion, siga los pasos que se indican a continuación. 1.
- Página 12 4. En el sensor: a. Corte los hilos de drenado del cable. b. Conecte el cableado dentro del alojamiento de la caja de conexiones y apriete los tornillos para sostener los hilos en su lugar. Para información sobre los terminales de la caja de conexiones de su sensor, vea el manual de instalación del sensor o la Guía de Preparación e Instalación del Cable para el Medidor de Caudal de 9 Hilos de Micro Motion.
- Página 13 PASO 7. Conexión del cableado de la fuente de alimentación PRECAUCIÓN Una instalación inadecuada del cableado puede provocar fallo del dispositivo o error de medición. • Para evitar fallo del dispositivo o error de medición, no instale el cableado de alimentación en la misma bandeja o conducto de cables que el cableado de entrada/salida.
- Página 16 © 2003, Micro Motion, Inc. Todos los derechos reservados. P/N 3300762, Rev. C *3300762* Visítenos en Internet en www.micromotion.com Micro Motion España Emerson Process Management Emerson Process Management Fisher-Rosemount S.A. Fisher-Rosemount S.A. Acero 30-32 Crta. Fuencarral - Alcobendas Km. 12,2...