Página 1
Stereo Wired / Stereo Filaire / Stereo Verdrahtet ULTIMATE GAMING AUDIO C O V E R...
Página 2
Stereo Wired / Stereo Filaire / Stereo Verdrahtet 2 x AAA Batteries Volume Down Volume Up Lautstärke leiser Lautstärke lauter Diminution du volume Augmentation du volume Abbassa volume Alza volume Bajar volumen Subir volumen Volym ned Volym upp Baixar o volume Aumentar o volume Уменьшить...
Página 3
Mic Mute RGB Colour & Brightness Mikrofon stumm RGB Farbe & Helligkeit Fonction mute du microphone Couleur RVB et brillance Silenzia microfono Colore RGB e luminosità Silenciar micrófono Color y brillo RGB Mikrofon av/tyst RGB-färg och ljusstyrka Desativar o microfone Cor e brilho RGB Отключить...
Página 4
Setup Configuration / Einstellung PA G E 3...
Página 5
RGB Color & Brightness Couleur RVB et brillance / RGB Farbe & Helligkeit Help? / Assistance? / Hilfe? www.trittonaudio.com/video PA G E 4...
Página 6
Setting RGB Behaviour Réglage du comportement RVB / Einstellen von RGB Verhalten Press the RGB behaviour button Appuyez sur le bouton de Drücken Sie die Taste für das RGB Premere il pulsante to cycle through the different comportement RVB pour Verhalten, um sich die Comportamento RGB per lighting modes:...
Página 7
Setting RGB Speed Réglage de la vitesse RVB / Einstellen von RGB Geschwindigkeit Help? / Assistance? / Hilfe? www.trittonaudio.com/video Press and hold the RGB behaviour Maintenir appuyé le bouton de Drücken und halten Sie die Taste Tenere premuto il pulsante button and tilt the headset to comportement RVB et incliner le für das RGB Verhalten und neigen...
Página 8
Mic Mute Fonction mute du microphone / Mikrofon stumm * if the microphone stops working at any point, please power ARK 100 off and back on in order to reset it * Si le microphone cesse de fonctionner, éteignez ARK 100 et rallumez le de manière à...
Battery Life Autonomie de la batterie / Batterieleistung 8-10 hours 25 hours 8-10 Stunden 25 Stunden 8-10 heures 25 heures 8-10 ore 25 ore 8-10 horas 25 horas 8-10 timmar 25 timmar 8-10 horas 25 horas 8-10 25 Power Saving Économie d’énergie / Strom Sparen 30 min 45 min PA G E 8...
Página 10
Active / Passive Mode Switch Mode actif/passif / Aktiver/Passiver Modus If you run out of battery then you can still use the headset by moving the switch on the back of the headset to passive mode. In this mode audio and the microphone will still function but no controls will be operative. Si votre batterie est déchargée, vous pouvez toujours utiliser le casque en passant en mode passif grâce au switch situé...
Página 11
Help? / Assistance? / Hilfe? www.trittonaudio.com/video PA G E 1 0...