Directorio Directorio ............................... 1 1 Imagen ................................ 3 2 Mesa ................................4 Instrucción de seguridad ..........................5 3 Visión general ............................. 6 3.1 Resumen ............................6 3.2 Introducción al producto ........................6 4 Guía de instalación ............................. 7 4.1 Utilice PoE o un adaptador de corriente externo ................7 5 Tabla del apéndice ............................
Página 3
9.5 Sistema >> Actualización....................... 24 9.6 Sistema >> Aprovisionamiento automático ..................26 9.7 Sistema >> Herramientas ....................... 26 9.8 Sistema >> Reiniciar teléfono ......................26 9.9 Red >> Básico ..........................26 9.10 Red >> Puerto de servicio ......................26 9.11 Línea >> SIP ..........................28 9.12 Línea >>...
2 Mesa Tabla 1 - Configuración del modelo ....................6 Tabla 2 - Iconos del teclado ......................8 Tabla 3- Iconos de aviso y notificación de estado ................8 Cuadro 4 - Llave Instrucción ......................9 Tabla 5 - Configuración del intercomunicador ................18 Tabla 6 - Parámetros de MCAST en la web..................
Instrucción de seguridad Lea los siguientes avisos de seguridad antes de instalar o usar esta unidad. Son cruciales para el funcionamiento seguro y confiable del dispositivo. Utilice la fuente de alimentación externa que se incluye en el paquete. Otra fuente de alimentación puede dañar el teléfono y afectar el comportamiento o inducir ruido.
3.1 Visión general Fanvil i51W es una estación interior de 4.3 pulgadas e i52W es una estación interior de 7 pulgadas, que admite entrada de alarma de 8 vías e interfaz de entrada de toma de corriente industrial. Se utiliza principalmente en áreas residenciales, villas, edificios de oficinas y otros lugares para recibir llamadas desde el teléfono de la...
4 Guía de instalación 4.1 Utilice PoE o un adaptador de corriente externo i51W e i52W, denominado en adelante "el dispositivo", admite dos modos de fuente de alimentación, fuente de alimentación de un adaptador de alimentación externo o conmutador compatible con Ethernet (PoE).
5 Tabla del apéndice 5.1 Apéndice I - Icono Tabla 2 - Iconos del teclado De marcación rápida Vista en vivo Puerta abierta Volver / Fin Responder Tabla 3- Iconos de aviso y notificación de estado Gritar Llamar Red desconectada Respuesta automática activada La calidad de voz de las llamadas El cifrado de voz de las llamadas...
6 Introducción al usuario 6.1 Instrucción del teclado Imagen 1 - Instrucción clave La imagen de arriba muestra el diseño de las teclas del dispositivo. Cada tecla proporciona su propia función específica. El usuario puede consultar las instrucciones clave en las ilustraciones de esta sección para operar el dispositivo.
Tecla de Una pulsación para desbloquear la puerta. Presione 3s para desbloqueo ingresar a la interfaz del menú. Tecla de Cuelga al hacer una llamada retorno Regresar al directorio principal Clave de Responde la llamada respuesta 6.2 Pantalla inactiva Imagen 2 - Pantalla inactiva La figura anterior muestra la pantalla de espera predeterminada, que es como se ve la interfaz de usuario la mayor parte del tiempo.
6.4 Configuraciones de red Fanvil i51W e i52W admiten dos modos de conexión de red: conexión de red por cable y conexión de red inalámbrica. Los usuarios deben elegir el modo de conexión correspondiente según su propia situación.
DHCP: este es el modo para obtener automáticamente la configuración de red del servidor. El usuario no necesita configurar manualmente ningún parámetro. Adecuado para la mayoría de usuarios. IP estática: esta opción permite al usuario configurar manualmente cada parámetro de IP, incluida la dirección IP, la máscara, la puerta de enlace y los servidores DNS primarios y secundarios.
Fi, y el dispositivo se conectará automáticamente a la red Wi-Fi después de la configuración 5) Regrese al directorio superior e ingrese [WLAN]. El estado inalámbrico está conectado o vuelva al modo de espera para ver el icono de Wi-Fi en la barra de estado. 6.5 Configuración de líneas Al menos una línea de equipos debe estar configurada correctamente para brindar servicio telefónico.
7 Función básica 7.1 Llamada La clave DSS para la configuración de la página web es la clave de memoria, el tipo es marcación rápida, el valor es el número al que llamar, la línea se establece como la línea registrada y el medio se establece como predeterminado, como se muestra a continuación: Después de la configuración, presione el botón para exhalar y la interfaz de exhalación es la siguiente:...
Imagen 7: Interfaz de llamada entrante El usuario puede contestar el teléfono presionando el botón . Para rechazar una llamada, el usuario presiona el botón 7.3 desbloquear La clave DSS para la configuración de la página web es DTMF, y el valor es la contraseña de apertura para la persona que llama del control de acceso.
8 Función avanzada 8.1 Intercomunicador Cuando el intercomunicador está habilitado, puede recibir llamadas automáticamente desde el intercomunicador. Imagen 9 - Configuración del intercomunicador web Tabla 5 - Configuración del intercomunicador Parámetro Descripción Habilitar Cuando el intercomunicador está habilitado, el dispositivo aceptará la solicitud intercomunicador de llamada entrante con un encabezado SIP de instrucción Alert-Info para responder automáticamente la llamada después de un retraso específico.
configurar el teléfono para recibir una transmisión RTP desde una dirección de escucha de multidifusión preconfigurada sin involucrar la señalización SIP. Puede especificar hasta 10 direcciones de escucha de multidifusión. Imagen 10 - Página de configuración de multidifusión Tabla 6 - Parámetros de MCAST en la web Parámetros Descripción Prioridad de llamada normal...
de la señalización Sip Notify. Después de recibir la información, el dispositivo se configurará para realizar el monitoreo de multidifusión en el sistema o cancelar el monitoreo de multidifusión en el sistema. 8.3 Hotspot SIP El punto de acceso SIP es una función sencilla pero práctica. Con configuraciones simples, la función de punto de acceso SIP puede implementar llamadas de grupo.
Página 22
Punto de acceso SIP Habilitar hotspot Configúrelo en Habilitar para habilitar la función. Elija hotspot, el teléfono será un "servidor de hotspot SIP"; Elija Cliente, el teléfono Modo será un "Cliente de punto de acceso SIP" La multidifusión o la difusión están bien. Si desea limitar los paquetes de Tipo de monitor transmisión, será...
Página 23
Imagen 13- Configuración del cliente del punto de acceso SIP Como servidor de punto de acceso, el número de extensión predeterminado es 0. Cuando el teléfono se utiliza como cliente, el número de extensión aumenta de 1, puede ver el número de extensión a través de la página [Punto de acceso SIP].
9 Configuraciones web 9.1 Autenticación de página web El usuario puede iniciar sesión en la página web del teléfono para administrar la información del teléfono del usuario y operar el teléfono. Los usuarios deben proporcionar el nombre de usuario y la contraseña correctos para iniciar sesión.
Configuraciones claras Seleccione el módulo en el archivo de configuración para borrar. SIP: configuración de la cuenta. AUTOPROVISION: actualiza automáticamente la configuración TR069: configuración relacionada con TR069 MMI: módulo MMI, que incluye información de autenticación del usuario, protocolo de acceso web, etc.
Página 26
Imagen 14 - Configuración de actualización en línea Mesa8 - Online Upgrade PAGparámetro Parámetro Descripción Servicio de actualización Actualizar dirección de Complete la dirección del servidor de actualización primario servicio 1 disponible (servidor HTTP). Complete la dirección del servidor de actualización de respaldo Actualizar dirección de disponible (servidor HTTP) y solicite el servidor de respaldo servicio 2...
Para obtener más información sobre el aprovisionamiento automático, consulte este enlace Descripción del aprovisionamiento automático。 https://www.fanvil.com/Support/download/cid/14.html 9.7 Sistema >> Herramientas Las herramientas proporcionadas en esta página ayudan a los usuarios a identificar problemas en la resolución de problemas.
Página 28
configuración del puerto del protocolo y el puerto RTP. Imagen 15 - Configuración del puerto de servicio Tabla 9 - Puerto de servicio Parámetro Descripción Tipo de servidor web Reinicie para que surta efecto después de la configuración. Opcionalmente, el inicio de sesión de la página web es HTTP / HTTPS.
9.11 Línea >> SIP Configure la configuración del servicio de línea en esta página. Tabla 10 - Configuración de línea en la página web Parámetros Descripción Configuración de registro Estado de la línea Muestra el estado actual de la línea al cargar la página. Para obtener el estado actualizado de la línea, el usuario debe actualizar la página manualmente.
Página 30
Ajustes básicos Habilitar respuesta automática Habilite la respuesta automática, las llamadas entrantes se responderán automáticamente después del tiempo de demora Retraso de respuesta automática Establezca la demora para la llamada entrante antes de que el sistema la responda automáticamente Desvío incondicional de Habilite el desvío de llamadas incondicional, todas las llamadas llamadas entrantes se desviarán al número especificado en el siguiente campo...
Página 31
marque automáticamente Número de línea directa Establecer el número de marcación de la línea directa Marcar sin estar registrado Establecer llamada por proxy sin registro Habilitar registro de llamadas Si está habilitado, el teléfono guardará las llamadas perdidas en el perdidas registro del historial de llamadas.
Página 32
está ocupado Deshabilitar el desvío de Configure el código de función para marcar al servidor llamadas si está ocupado Habilitar el desvío de llamadas si Configure el código de función para marcar al servidor no responde Deshabilitar el desvío de Configure el código de función para marcar al servidor llamadas si no responde Habilitar el bloqueo de llamadas...
Página 33
Convertir URI Convierta no dígitos ni caracteres del alfabeto a código hexadecimal% Usar cotización en nombre para Ya sea para agregar una cita en el nombre para mostrar, es decir, "Fanvil" mostrar vs Fanvil Habilitar GRUU...
Página 34
Versión TLS Elija la versión TLS. Número uaCSTA Configure el número uaCSTA. Habilitar Click To Talk Con el uso de un servidor especial, haga clic para llamar directamente después de habilitar. Habilitar Chgport Si las actualizaciones de puertos están habilitadas. Nombre VQ Abra el nombre de VQ para VQ RTCP-XR.
9.12 Línea >> SIP Hotspot Por favor refiérase a 8.3 Punto de acceso SIP. 9.13 Línea >> Plan de acción Al llamar a un teléfono, la cámara IP delimitada transmite video sincrónicamente al teléfono opuesto (soporte de video). Tabla 11 - Cámara IP Parámetro Descripción Número...
Habilitar respuesta Responda la llamada automáticamente después del tiempo de espera automática Tiempo de espera de Configuración de tiempo de espera de respuesta automática respuesta automática Tipos de DTMF Establecer los tipos de líneas DTMF Tipos de información DTMF Configure el modo SIP INFO para enviar '*' y '#' o '10' y '11' Habilitar vista previa Vista previa de video después de la llamada IP Modo de vista previa...
Configure el dispositivo para aceptar el comando URI activo de una activa dirección IP específica. Más detalles, consulte este enlace https://www.fanvil.com/Support/download/cid/14.html。 Formato de visualización de línea Formato de línea personalizado: SIPn / SIPn: xxx / xxx @ SIPn Configure un carácter especial &, el número de la otra parte es 78 & 9, Filtrado de números de llamada...
Configuración de intercomunicador Habilitar intercomunicador Cuando el intercomunicador está habilitado, el dispositivo aceptará la solicitud de llamada entrante con un encabezado SIP de instrucción Alert-Info para responder automáticamente la llamada después de un retraso específico. Activar silencio de Habilitar el modo de silencio durante la llamada de intercomunicación intercomunicador Activar tono de intercomunicador Si la llamada entrante es una llamada de intercomunicación, el teléfono...
Configure la frecuencia de muestreo de Opus, incluidos opus-nb (8KHz) y Frecuencia de muestreo OPUS opus-wb (16KHz). Tipo de carga útil ILBC Establecer el tipo de carga útil de ILBC, el valor debe ser 96 ~ 127. Longitud de la carga útil ILBC Establecer la longitud de la carga útil de ILBC Habilitar tono MWI Cuando hay un nuevo mensaje de voz, el teléfono iniciará...
9.18 Configuración >> Acción URL de acción ¡Nota! Las URL de acción se utilizan para que los sistemas IPPBX envíen eventos telefónicos. Consulte la URL de acción de Fanvil para obtener más detalles. https://www.fanvil.com/Support/download/cid/14.html 9.19 Configuración >> Hora / Fecha El usuario puede configurar los ajustes de hora del teléfono en esta página.
Compensar Los minutos de compensación cuando comenzó el horario de verano Inicio del mes El mes de inicio del horario de verano Inicio de semana La semana de inicio del horario de verano Inicio del día de la semana El día de la semana de inicio del horario de verano Hora de inicio La hora de inicio del DST Minuto de inicio...
9.21 Configuración >> Tono Esta página permite a los usuarios configurar un mensaje telefónico. Puede seleccionar el área del país o personalizar el área. Si se selecciona el área, mostrará la siguiente información directamente. Si elige personalizar el área, puede modificar el tono de los botones, el tono de devolución de llamada y otra información.
Es similar a una lista negra. Agregue el número a la lista negra y el usuario ya no recibirá llamadas del número almacenado hasta que el usuario lo elimine de la lista. Los usuarios pueden agregar números específicos a la lista negra o agregar prefijos específicos a la lista negra para bloquear llamadas con todos los números con este prefijo.
Es compatible con la cámara IP para encontrar LAN. Después de escanear, la cámara se puede vincular a la tecla de función. Una pulsación para ver el video cuando está en espera. Imagen 18 - Lista de cámaras IP 9.26 Seguridad >>...
Nota: si el dispositivo al que está accediendo está en el mismo segmento de red que el teléfono, no configure el segmento de filtro de la página web para que esté fuera de su propio segmento de red, de lo contrario no podrá iniciar sesión en la página web. 9.27 Seguridad >>...
Imagen 22 - Configuración del certificado del dispositivo 9.29 Registro de dispositivo >> Registro de dispositivo Puede tomar el registro del dispositivo y, cuando encuentre un problema anormal, puede enviar el registro al técnico para localizar el problema. Ver11.6 Obtenga información de registro. 9.30 Configuraciones de seguridad Imagen 23- Configuración de seguridad...
Página 47
Paramentos Descripción Ajustes básicos Tiempo de La duración de la alarma llamada Configure la dirección del servidor de respuesta remota (incluida la dirección del servidor de respuesta remota y la dirección del servidor de alarma de activación). Dirección del Cuando se activa el puerto de entrada, se envía un mensaje corto al servidor en el servidor siguiente formato: Información de alarma: Descripción = i51;...
Cuando el teléfono no está en uso normal, el usuario puede probar los siguientes métodos para restaurar el funcionamiento normal del teléfono o recopilar información relevante y enviar un informe del problema al buzón de soporte técnico de Fanvil. 10.1 Reciba la información del sistema del dispositivo...
(puede capturarlas en la interfaz con problemas). Imagen 24- Captura de pantalla 10.5 Captura de paquetes de red A veces es útil volcar los paquetes de red del dispositivo para identificar el problema. Para obtener el volcado de paquetes del dispositivo, el usuario debe iniciar sesión en el portal web del dispositivo, abrir la página [Sistema] >>...
El dispositivo no se pudo iniciar 1. El equipo recibe alimentación de una fuente de alimentación externa del adaptador de corriente o del intercambio PoE. Utilice un adaptador de corriente Fanvil o un conmutador PoE que cumpla con las especificaciones estándar y compruebe que el dispositivo esté conectado a la fuente de alimentación.
Página 51
Si todas las configuraciones son correctas, comuníquese con su proveedor de servicios para obtener asistencia o siga las instrucciones en "10.5 Network Data Capture "para obtener un paquete de red registrado y enviarlo al buzón de soporte de Fanvil para ayudar a analizar el problema.