Publicidad

Enlaces rápidos

Medidores McCrometer de hélice
Instalación, funcionamiento,
y mantenimiento
24545-00 Rev. 4.4
19 de febrero de 2020

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para McCrometer MF100

  • Página 1 Medidores McCrometer de hélice Instalación, funcionamiento, y mantenimiento 24545-00 Rev. 4.4 19 de febrero de 2020...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Cómo leer los medidores McCrometer ........
  • Página 3: Introducción

    Los medidores de hélice son ampliamente aceptados como tecnología comprobada para medir el flujo con gran precisión y con una excelente capacidad de repetición. McCrometer Inc. produce medidores de hélice utilizados alrededor del mundo para uso municipal, industrial y en agricultura. Las configuraciones típicas del medidor de flujo Mc Propeller se muestran en la Figura 1 más abajo.
  • Página 4: Principios Del Funcionamiento

    Esto no es una medida de precisión por sí sola sino más bien un componente de la precisión total del medidor. Los medidores de hélice McCrometer tienen una capacidad de repetición de ±0.25%. PRESIÓN: El índice de presión para un medidor de hélice estándar es 150 PSI (10 BAR). Este índice de presión se refiere a la presión constante de la línea en la tubería.
  • Página 5: Cómo Leer Los Medidores Mccrometer

    Cada registrador tiene una relación del engranaje que corresponde con la hélice. Por ejemplo, considere un medidor McCrometer de 8” (200 mm) que totaliza en galones. Este medidor tendrá una relación de engranaje de 400:1, lo que significa que la hélice debe rotar 400 veces para que la primera rueda del odómetro realice una revolución completa.
  • Página 6: Precisión

    3” A continuación se describen los rangos de flujo estándar para los medidores de hélice McCrometer. Se garantiza la precisión en las lecturas dentro de ±2% de estos índices de flujo. Por favor tomar en cuenta que en más del 80 por ciento de la gama de medidores de flujo la precisión es mejor que ±1%.
  • Página 7: Instrucciones Para Instalación

    Todos los productos McCrometer han sido sometidos a prueba e inspeccionados durante la fabricación y previo al embarque. Debe realizarse una inspección al momento de desempacarlo para detectar cualquier daño que pudiera haber sufrido durante el transporte.
  • Página 8: Enderezadoras

    Los alabes enderezadores romperán la mayoría de los remolinos y aseguran una medición más precisa. La línea principal de medidores McCrometer, tales como la serie MW500, incluyen veletas enderezadoras como una característica estándar. Si su modelo no tiene alabes enderezadores (Ej. la serie de Caballete atornillado M0300) McCrometer lo insta a que las incluya en la tubería justo antes del medidor.
  • Página 9: Las Requeridas De La Corrida Corriente Abajo Y Arriba

    Las requeridas de la corrida corriente abajo y arriba Los medidores de hélice McCrometer deben ser instalados a un mínimo de cinco diámetros corriente abajo de cualquier obstrucción. Los medidores son mecanismos sensibles a la velocidad y son vulnerables a ciertas interrupciones corriente arriba.
  • Página 10: Dirección Del Flujo

    CONSTRUCCIÓN DEL MEDIDOR Cada medidor de hélice McCrometer se construye y ensambla en la fábrica McCrometer. Cada pieza de su medidor ha sido refinada y mejorada por más de cincuenta años. La garantía de calidad en cada paso del proceso de producción asegura que cada medidor sea preciso y confiable durante años de servicio.
  • Página 11: Hélice

    CONSTRUCCIÓN DEL MEDIDOR Hélice La hélice es, por supuesto, una parte muy importante de cualquier medidor de hélice. Las hélices McCrometer tienen las siguientes características que aseguran lecturas precisas: • Cada hélice es calibrada en un laboratorio localizable del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST por sus siglas en inglés) y recortada hasta que se alcanza la razón estándar.
  • Página 12: Ensamble De Transmisión

    La cabeza del medidor consta de un registrador, cubierta y una placa base. El registrador transforma la velocidad de la hélice tanto en un totalizador como en un indicador instantáneo del flujo. Los totalizadores McCrometer son de 6 dígitos del tipo de lectura directa. Las unidades de totalización incluyen muchas de las unidades estándar tales como galones, pies cúbicos, litros y metros cúbicos.
  • Página 13: Extensión De Registro

    CONSTRUCCIÓN DEL MEDIDOR Extensión de registro La extensión de registro L0780 ofrece un medio para reubicar un registro de medidor de flujo con hélice McCrometer a una altura que mejora el acceso y la protección del registro. La extensión de registro L0780 extiende el registro hasta la parte superior del medidor de flujo hasta una altura máxima de 120’...
  • Página 14: Mantenimiento Y Solución De Problemas

    MANTENIMIENTO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS McCrometer Inc. fabrica medidores de hélice que tengan lo más libre de problemas posible. Lo primero que se necesita para el éxito en el uso del medidor es que sea instalado correctamente. Referirse a las Instrucciones para la instalación o llame al representante de servicio autorizado o a la fábrica para resolver cualquier pregunta.
  • Página 15: Procedimiento Para Desmontar E Inspeccionar

    Las paletas McCrometer de la hélice son gruesas, lo que resulta en una paleta resistente y fuerte que no cambia su forma en operaciones normales.
  • Página 16: Pedido De Piezas De Repuesto

    MANTENIMIENTO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 9. DESMONTE LA CABEZA DEL REGISTRADOR. Desmonte la cabeza del registrador aflojando la tuerca de cierre del eje del registrador con una llave de 15/16”. Desatornille la unidad de registrador completa. Inspeccione si en el registrador hay humedad.
  • Página 17: Especificaciones Técnicas

    PROPULSOR: Los propulsores se fabrican con plástico de alto McCrometer Inc. impacto, conservan su forma y precisión a lo largo de la vida 3255 W. Stetson Avenue útil del medidor. El propulsor de alta temperatura es opcional.
  • Página 18: Mf100, Mg100, Ms100, Mt100

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MF100, MG100, MS100, MT100 2”, 2½, 3” Fixed Ell CANOPY KIT R0143-00, INCLUDES ALL PARTS IN TABLE BELOW, DOES NOT INCLUDE REGISTER R1103-XX OR PAL NUT REF. REGISTER 10018-00 SCREW W/HOLE (1) 10285 O-RING (LG) R0710-20 ALUM CANOPY...
  • Página 19: Mf100, Mg100, Ms100, Mt100, Ml100

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MF100, MG100, MS100, MT100, ML100 4” through 24” Fixed Ell CANOPY KIT R0143-00, INCLUDES ALL PARTS IN TABLE BELOW, DOES NOT INCLUDE REGISTER R1103-XX OR PAL NUT REF. REGISTER 10018-00 SCREW W/HOLE (1) 10285 O-RING (LG) R0710-20 ALUM CANOPY...
  • Página 20: M0300, M0300Sw

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS M0300, M0300SW 4” - 16” Bolt-on Saddle M0300 (M0300SW) M0300SW (M0300) M0300 CANOPY KIT SIZE REGISTER BEARING PROPELLER LINER CABLE U-BOLT GASKET TEMPLATE R0143-00, INCLUDES ALL PARTS IN R1104-XX B0610-XX PT105-XX 6.75" D0103-00 T0754-00 (2) T0384-00 10112-01 TABLE BELOW, DOES NOT INCLUDE R1106-XX B0110-XX P0106-XX...
  • Página 21: M1400, M1400Sw

    T0112-10 R1130-XX B1500-XX P0145-XX D0309-00 D0109-00 X8001-00 T0112-10 R1136-XX B1500-XX P0146-XX D0311-00 D0111-00 X8001-00 T0112-10 R1142-XX B1900-XX P0146-XX D0312-00 D0112-00 X8001-00 T0112-10 Note: X8001-00 is sold in square inches. Contact McCrometer Customer Service. Page 19 24545-00 Rev. 4.4 | 19FEB2020...
  • Página 22: Mw500, Mz500, Mw900, Mg900, Mt900, Qw500, Qz500

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MW500, MZ500, MW900, MG900, MT900, QW500, QZ500 2”, 2½, 3” Top Plate CANOPY KIT R0143-00, INCLUDES ALL PARTS IN TABLE BELOW, DOES NOT INCLUDE REGISTER R1103-XX OR PAL NUT REF. REGISTER 10018-00 SCREW W/HOLE (1) 10285 O-RING (LG) R0710-20 ALUM CANOPY 10016-00 SCREW (5) 10015-00 DRY PACK...
  • Página 23: Mw500, Mz500, Mw600, Mw900, Mg900, Mt900, Qw500, Qz500

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MW500, MZ500, MW600, MW900, MG900, MT900, QW500, QZ500 4” through 36” Top Plate CANOPY KIT R0143-00, INCLUDES ALL PARTS IN TABLE BELOW, DOES NOT INCLUDE REGISTER R1103-XX OR PAL NUT REF. REGISTER 10018-00 SCREW W/HOLE (1) 10285 O-RING (LG) R0710-20 ALUM CANOPY 10016-00 SCREW (5) 10015-00 DRY PACK...
  • Página 24: Mm800, Mmc00

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MM800, MMC00 3” through 16” Down-flow MMC00 MM800 CANOPY KIT R0143-00, INCLUDES ALL PARTS IN TABLE BELOW, DOES NOT INCLUDE REGISTER R1103-XX OR PAL NUT REF. REGISTER 10018-00 SCREW W/HOLE (1) 10285 O-RING (LG) R0710-20 ALUM CANOPY 10016-00 SCREW (5) 10015-00 DRY PACK R0147-00 BUSHING W/ O-RINGS R0141-20 CANOPY PLATE...
  • Página 25: Mw800, Mwc00

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MW800, MWC00 3” through 16” Up-flow MWC00 MW800 CANOPY KIT R0143-00, INCLUDES ALL PARTS IN TABLE BELOW, DOES NOT INCLUDE REGISTER R1103-XX OR PAL NUT REF. REGISTER 10018-00 SCREW W/HOLE (1) 10285 O-RING (LG) R0710-20 ALUM CANOPY 10016-00 SCREW (5) 10015-00 DRY PACK R0147-00 BUSHING W/ O-RINGS R0141-20 CANOPY PLATE...
  • Página 26: M1700

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS M1700 10” through 72” Open Flow SIZE REGISTER BEARING PROPELLER LINER CABLE DROP PIPE HEIGHT CANOPY KIT R1110-XX B0110-XX P0110-XX R0143-00, INCLUDES ALL PARTS IN TABLE BELOW, DOES NOT INCLUDE R1112-XX B0110-XX P0112-XX REGISTER R1103-XX OR PAL NUT R1114-XX B0110-XX P0112-XX...
  • Página 27: M1104

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS M1104 4” Fire Hydrant SIZE REGISTER BEARING PROPELLER LINER CABLE TUBE ELL/END CANOPY KIT R1104-XX B0710-XX P0105-XX D0318-00 D0066-00 T0068-00 L0155-00 R0143-00, INCLUDES ALL PARTS IN TABLE BELOW, DOES NOT INCLUDE REGISTER R1103-XX OR PAL NUT REF. REGISTER 10018-00 SCREW W/HOLE (1) 10285 O-RING (LG)
  • Página 28: Garantía

    12 meses desde la fecha que se instala el equipo por primera vez, pero en ningún caso durante más de 18 NINGÚN PRESUPUESTO. meses desde la fecha en que McCrometer envió por primera El único recurso del comprador y la única obligación del vez el equipo.
  • Página 29: Otros Productos Mccrometer Incluyen

    ™ Copyright © 2019 McCrometer, Inc. El material impreso no puede modificarse ni alterarse sin permiso de McCrometer. Todos los datos técnicos e instrucciones publicados están sujetos a cambio sin previo aviso. Contacte a su representante de McCrometer para obtener datos técnicos e instrucciones actuales.

Tabla de contenido