24 hours to ensure that the system is CORSAIR empfiehlt Ihnen, Ihr kundenspezifisches Kühlsystem CORSAIR consiglia di sottoporre a prova di tenuta il sistema di Компания CORSAIR рекомендует Вам тщательно протестировать securely sealed and operating reliably. CORSAIR warranty does mindestens 24 Stunden lang auf Dichtheit zu prüfen, um...
Note: CORSAIR Commander PRO or CORSAIR Lighting Node PRO are required for driving and controlling the RGB LED illumination. Note: Le CORSAIR Commander PRO ou le CORSAIR Lighting Node PRO sont nécessaires pour activer et contrôler l’éclairage LED RGB Hinweis: CORSAIR Commander PRO oder CORSAIR Lighting Node PRO werden zum Ansteuern und Steuern der RGB-LED-Beleuchtung benötigt.
Página 4
2. Coloque el XC9 RGB con el soporte de montaje Intel LGA-2066 preinstalado en la placa base (figura 1). 3. Fixez le XC9 RGB sur la carte-mère en serrant les vis à la main jusqu’à ce que vous atteigniez la fin du filetage. Serrez les vis 3.
Página 5
INSTALLAZIONE DELLA STAFFA DI MONTAGGIO AMD sTR4 • INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE MONTAJE AMD sTR4 • УСТАНОВКА МОНТАЖНОГО КРОНШТЕЙНА AMD sTR4 In order to use the XC9 RGB on the AMD sTR4 platform, it is Per utilizzare l’XC9 RGB sulla piattaforma AMD sTR4 è necessario 1.
Página 6
INSTALLING AMD sTR4 MOUNTING BRACKET (CONTINUED) INSTALLATION DU SUPPORT DE MONTAGE AMD sTR4 • INSTALLATION DER AMD sTR4 MONTAGEHALTERUNG • INSTALLAZIONE DELLA STAFFA DI MONTAGGIO AMD sTR4 • INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE MONTAJE AMD sTR4 • УСТАНОВКА МОНТАЖНОГО КРОНШТЕЙНА AMD sTR4 3.
Página 7
2. Coloque el XC9 RGB con el soporte de montaje AMD sTR4 preinstalado en la placa base (figura 1). 3. Fixez le XC9 RGB sur la carte-mère en serrant les vis à la main jusqu’à ce que vous atteigniez la fin du filetage. Serrez les vis 3.
Página 8
Eingangskanals befindet. and secure it by locking the ring to finalize installation of the vous pouvez installer le XC9 RGB à un angle de 45° (dans toute XC9 RGB girando 45° (en cualquier dirección) como se muestra a water block to the water-cooling loop.
Página 9
блока жидкостного охлаждения и затяните их вручную. RGB Water Block. CORSAIR iCUE software is used to program Bloc à eau XC9 RGB. Le logiciel CORSAIR iCUE est utilisé pour l’OUTLET (USCITA) prescritti, nell’immagine di sotto. Si noti Обратите внимание на указанные ВХОД и ВЫХОД, как показано...
Página 10
Series con illuminazione RGB indirizzabile. HYDRO X с адресным управлением RGB-освещения. 1. Bitte beachten Sie, dass der XC9 RGB das letzte Glied in der 1. Tenga en cuenta que el XC9 RGB debe ser el último eslabón 1. Si prega di notare che l’XC9 RGB dovrebbe essere l’ultimo Kette sein sollte! de la cadena.
1. Is this XC9 RGB Water Block compatible with 7. Can I connect the RGB header directly to my motherboard? 1. Est-ce que ce Bloc à eau XC9 RGB est compatible avec ma 7. Puis-je raccorder l’en-tête RGB directement my motherboard? No, you cannot.
Página 12
FOIRE AUX QUESTIONS • ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ 1. Ist dieser XC9 RGB Wasserblock mit meinem Mainboard 7. Kann ich den RGB-Header direkt an mein Mainboard 1. Questo XC9 RGB blocco ad acqua è compatibile con la mia 7. Posso collegare l’intestazione RGB direttamente alla mia kompatibel? anschließen?
Página 13
Нет, это водяной охлаждающий блок для Вашего процессора, Обратите внимание, что из-за отсутствия разъема для incluyendo bomba independiente y radiador. Para más cadena, el XC9 RGB debería ser el último eslabón de la cadena. который необходим для полной пользовательской системы последовательного соединения, блок XC9 RGB должен быть...
Página 14
Este símbolo no produto, o manual de instruções ochraně našeho životního prostředí! CORSAIR MEMORY, Inc. déclare que son équipement est conforme à la directive Remarques concernant la protection de l'environnement ou a embalagem indicam que o produto está sujeito a estes regulamentos.
eller til utsalgssteder for slikt utstyr. Detaljer rundt dette er definert i lovverket i det respektive land. Dette symbolet på produktet, bruksanvisningen eller forpakningen forteller at et produkt faller inn under disse betingelsene. Ved resirkulering, gjenbruk av materialet eller på andre måter å nyttiggjøre gammelt utstyr bidrar du på en viktig måte til å...