Siempre que proceda, los productos de Vision disponen de certificación y cumplen con la normativa local vigente, de acuerdo con el estándar de certificación CB. Vision se compromete a asegurarse de que todos sus productos cumplan con los estándares de certificación adecuados para su venta en la UE y otros países participantes.
Página 3
DECLARACIÓN DE ORIGEN Todos los productos de Vision se fabrican en la República Popular China (RPC). UTILIZAR SOLO SALIDAS AC DOMÉSTICAS Conectar la unidad a una salida con un voltaje más alto puede ocasionar riesgo de incendio. MANIPULE EL CABLE DE CORRIENTE CON CUIDADO No desconecte el enchufe de la salida de AC tirando del cable;...
Página 4
La salida de este amplificador es: 2 x 50 W (a veces expresado como 100 W) a 8 ohmios (dos altavoces conectados) 2 x 100 W (a veces expresado como 200 W) a 4 ohmios (cuatro altavoces conectados) AV-1800_manual_es.doc...
PANELES DELANTERO Y TRASERO Receptor de infrarrojos LED de entrada activa Entrada de nivel de línea 3 (miniconector de 3,5 mm - duplicado en el panel trasero) Volumen de entrada de nivel de línea [pulsación: selección de entrada] Ganancia de entrada del micrófono [pulsación: encendido/apagado] Entrada del micrófono (XLR balanceado) Antena Bluetooth Micro-USB y botón de modo de programación de Bluetooth...
MANDO A DISTANCIA Encendido y apagado Volumen de entrada de nivel de línea Control de tono Ganancia de entrada del micrófono Activación/Desactivación de modo de espera automático Cambio automático a Bluetooth Modo silencio Selección de entrada Restablecimiento de tono AV-1800_manual_es.doc...
INSTALACIÓN CONECTE LAS ENTRADAS Y SALIDAS. Se pueden conectar hasta dos pares de altavoces. Si el cable provisto con los altavoces no es lo suficientemente largo, use un cable de altavoz no blindado de al menos 0,75 mm de calibre. NOTA 1: La garantía se anulará...
DESACTIVACIÓN DE ALIMENTACIÓN FANTASMA La alimentación fantasma puede provocar zumbidos o ruidos. Desactívela RETIRANDO el puente que se muestra abajo: AV-1800_manual_es.doc...
Bluetooth cuando se empareje un dispositivo. CAMBIAR EL NOMBRE Y EL PIN DEL DISPOSITIVO BLUETOOTH DESCARGUE E INSTALE EL SOFTWARE BLUESUITE (SOLO PARA WINDOWS) DESDE https://visionaudiovisual.com/techaudio/av-1800/ EMPAREJE EL TELÉFONO AL AMPLIFICADOR PULSE EL BOTÓN DE ENCENDIDO SITUADO EN LA PARTE POSTERIOR DEL AMPLIFICADOR.
Página 10
FILTER NAME EN LA CASILLA (FILTRO) ESCRIBA (NOMBRE). Realice el ajuste y, a continuación, seleccione (Establecer) 7. EN LA CASILLA FILTER (FILTRO) ESCRIBA FIX (CORREGIR). Abajo se muestra el PIN actual de este ejemplo. PIN: 0 Modifique el PIN (último dígito de cada grupo) y, a continuación, pulse Set (Establecer) y Reset BC (Restablecer código de Bluetooth).
Página 11
CÓDIGOS RS-232 Velocidad de transmisión en baudios: 9600 K Bit de parada: 1 Intervalo de suministro >80 ms Sin dígito de control Tabla 1: Códigos de comando Código En el mando a hexadecimal distancia Función Encender/desactivar el modo de 97 45 45 espera 97 46 46 Apagar...
Página 12
Tabla 2: Códigos de direccionamiento directo del volumen Código Código hexadecimal Función hexadecimal Función Establecer volumen general en Establecer volumen del 97 A0 A0 0 (MÍN) 97 D0 D0 micrófono en 0 (MÍN) Establecer volumen general en Establecer volumen del 97 A1 A1 97 D1 D1 micrófono en 1...
Página 13
Establecer volumen general en Establecer volumen del 97 B4 B4 20 (MÁX) 97 E4 E4 micrófono en 20 (MÁX) Tabla 3: Códigos de retorno Código Códigos de Nombre Función retorno Observaciones Estado de funcionamiento Encendido/Sin fallos 97 20 20 STANDBY del altavoz Apagado/Modo de espera = 0...
Página 14
Ganancia de volumen del 97 29 29 M62429FP_GAIN_GET micrófono 20 fases en total NOTA: El modo de espera automático se activa después de 30 minutos en silencio o sin actividad. Si se realiza cualquier ajuste, se desactiva el modo de espera. AV-1800_manual_es.doc...
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el sistema no funciona correctamente, consulte la siguiente información. Si el problema continúa, desconéctelo de la corriente y póngase inmediatamente en contacto con su distribuidor de productos audiovisuales. Problema Solución No hay sonido • Apague el aparato y compruebe las conexiones. •...
FUENTE DE ALIMENTACIÓN: Fuente de alimentación interna de 100~240 V GARANTÍA: 3 años de reparación en punto de servicio CONFORMIDAD NORMATIVA: RoHS, WEEE, CE/EMC, CE/LVD, C-TICK y FCC MANDO A DISTANCIA POR INFRARROJOS DE REPUESTO: AV-1800 RC [SAP: 4360133] AV-1800_manual_es.doc...
Vision hace todo lo posible por enviar los artículos de sustitución en un plazo de 5 días hábiles. No obstante, esto no siempre resulta factible, en cuyo caso se enviarán tan pronto como sea materialmente posible.