Siempre que proceda, los productos de Vision disponen de certificación y cumplen con la normativa local vigente, de acuerdo con el estándar de certificación CB. Vision se compromete a asegurarse de que todos sus productos cumplan con los estándares de certificación adecuados para su venta en la UE y otros países participantes.
Página 3
DECLARACIÓN DE ORIGEN Todos los productos de Vision se fabrican en la República Popular China (RPC). UTILIZAR SOLO SALIDAS AC DOMÉSTICAS Conectar la unidad a una salida con un voltaje más alto puede ocasionar riesgo de incendio. MANIPULE EL CABLE DE CORRIENTE CON CUIDADO No desconecte el enchufe de la salida de AC tirando del cable;...
Página 4
La salida de este amplificador es: 2 x 30 W (a veces expresado como 60 W) a 8 ohmios (dos altavoces conectados) 2 x 60 W (a veces expresado como 120 W) a 4 ohmios (cuatro altavoces conectados) AV-1700_manual_v2_es...
PANELES DELANTERO Y TRASERO Receptor IR LED de entrada activa Entrada de nivel de línea 4 (minijack de 3,5 mm - duplicado en el panel trasero) Volumen de entrada de nivel de línea [Push: selección de entrada] Ganancia de entrada del micrófono [Push: encendida/apagada] Entrada del micrófono (XLR balanceada) Entradas de nivel de línea 1-3 (2 phono) Entrada de nivel de línea 4 (minijack de 3,5 mm - duplicada en el panel delantero)
CONTROL REMOTO Encendido y apagado Selección de entrada Restablecimiento de tono Silenciar Control de tono Ganancia de entrada del micrófono Volumen de entrada de nivel de línea AV-1700_manual_v2_es...
INSTALACIÓN CONECTE LAS ENTRADAS Y SALIDAS Se pueden conectar hasta dos pares de altavoces. Si el cable provisto con los altavoces no es lo suficientemente largo, use un cable de altavoz no blindado de al menos 0,75 mm de sección. NOTA 1: La garantía se anulará...
Página 8
CÓDIGOS RS-232 Tabla 1: Códigos de control Mando a Función Códigos distancia A5 11 11 Finalizar modo de espera A5 15 15 Cambiar a modo de espera A5 05 05 Activar/desactivar silencio (el modo de espera se activa después MUTE de 30 minutos en silencio) A5 01 01 INPUT1...
Página 9
Tabla 2: Códigos Volumen Maestro directo Observación Códigos Función A5 30 30 Ajuste el volumen a 28 VOLUMEN MAX A5 31 31 Ajuste el volumen a 27 A5 32 32 Ajuste el volumen a 26 A5 33 33 Ajuste el volumen a 25 A5 34 34 Ajuste el volumen a 24 A5 35 35...
Página 10
A5 45 45 Ajuste el volumen a 7 A5 46 46 Ajuste el volumen a 6 A5 47 47 Ajuste el volumen a 5 A5 48 48 Ajuste el volumen a 4 A5 49 49 Ajuste el volumen a 3 A5 4A 4A Ajuste el volumen a 2 A5 4B 4B...
Página 11
A5 5B 5B Ajuste el volumen a 11 A5 5C 5C Ajuste el volumen a 12 A5 5D 5D Ajuste el volumen a 13 A5 5E 5E Ajuste el volumen a 14 A5 5F 5F Ajuste el volumen a 15 A5 60 60 Ajuste el volumen a 16 A5 61 61...
Página 12
Tabla 4: Códigos de retorno Códigos Función Rango Observación activa desa ctiva espera Estado del modo de MUTE silencio 0= input 1, 1=input2, BD3490FV_SELECT Selección de entrada 2=input3, 3= input4 Obtener volumen 1~28, volume has 28 BD3490FV_GAIN_GET maestro 28(1C) steps Obtener ganancia de Bass gain has 15 steps BD3490FV_B_GAIN_GET...
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si su sistema no está funcionando correctamente, consulte la siguiente información. Si el problema continúa, desconecte de la corriente y contacte inmediatamente con su distribuidor Problema Solución No se produce ningún • Apague el aparato y compruebe las conexiones. sonido.
ESPECIFICACIONES DIMENSIONES DEL AMPLIFICADOR: 220 x 154 x 44 mm (anchura x profundidad x altura), sin incluir controles ni conectores PESO DEL AMPLIFICADOR: 1,2 kg COLOR: Blanco ENTRADAS 4 x entradas estéreo (a través de 3 conectores fono / 1 miniconector de 3,5 mm) 1 x entrada de micrófono a través de XLR balanceada SALIDAS 1 x salida de nivel de línea estéreo a través de conectores fono...
Vision hace todo lo posible por enviar los artículos de sustitución en un plazo de 5 días hábiles. No obstante, esto no siempre resulta factible, en cuyo caso se enviarán tan pronto como sea materialmente posible.