Tratamiento Térmico Posterior A La Soldadura; Instalación Correcta Del Tratamiento Térmico Posteriora La Soldadura - MOGAS iRSVP ASME 1500 Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Tratamiento térmico posterior a la soldadura (PWHT)
Nota:
soldadura no sea necesario para todas las válvulas. Consulte
ASME B31.1 para determinar si se requiere el PWHT.
1
INSTALACIÓN DE MANTAS CALEFACTORAS
Antes del tratamiento térmico, instale mantas
calefactoras como se muestra en la siguiente sección:
"INSTALACIÓN CORRECTA DEL TRATAMIENTO
TÉRMICO POSTERIOR A LA SOLDADURA".
No instale mantas calefactoras en la sección central
del cuerpo de la válvula (indicada por el contorno rojo
punteado), incluida la sección del cuello de la zona de
ventilación.
!
PRECAUCIÓN
El cuerpo de la válvula debe permanecer siempre por
debajo de 593 °C (1100 °F). El uso y la colocación
adecuados de mantas calefactoras logran esto.
ESTO AFECTARÁ LA GARANTÍA DE LA VÁLVULA.
INSTALACIÓN CORRECTA DEL
TRATAMIENTO TÉRMICO POSTERIOR
A LA SOLDADURA
Instale mantas calefactoras, cubiertas por un
aislamiento adecuado, como se muestra: sin huecos/
sin solapamientos. Las mantas calefactoras cubren
solo las áreas de soldadura. Las mantas no deben
cubrir ninguna parte de la sección central del cuerpo
de la válvula.
Esto permitirá un mejor y más eficaz alivio de la
tensión de acuerdo con ASME B31.1, a la vez que
protegerá de los daños al ensamblaje de bola
y asiento.
Si utiliza una "serpiente" (elemento de calentamiento
de bobina serpenteante), asegúrese de que ambos
extremos de la válvula se calienten uniformemente.
Un bucle no aislado en el medio evitará un
calentamiento adecuado. Hay 4 soluciones posibles:
1. Aísle el bucle solamente.
2. Use dos serpientes separadas, una para cada
3. Trate cada extremo por separado.
4. Evite las serpientes. Los mejores resultados
Nota:
se muestran en la siguiente sección.
16
Es posible que el tratamiento térmico posterior a la
extremo.
se obtienen con mantas ajustadas, colocadas
y aisladas correctamente.
las instalaciones incorrectas de las mantas calefactoras
ESI-6113 Rev. F © Copyright 06/2019 MOGAS Industries, Inc. www.mogas.com
Trate
esta
Evite esta área
área
Manta calefactora
Aislamiento
Cuerpo de la válvula
Tubería
Tubería
Cuerpo de
la válvula
Aislamiento
Manta
calefactora
Trate
esta
área