Buick Verano Owner Manual - 2013 - 1st Edition - 8/14/12
9-12
Conducción y funcionamiento
del vehículo e incluye el peso de
todos los ocupantes, la carga y
las opciones no instaladas de
fábrica. Hay dos etiquetas en el
vehículo que indican la cantidad
de peso que puede cargar; la
etiqueta Tire and Loading
Information (Información sobre
llantas y carga) y la etiqueta de
certificación.
ADVERTENCIA
No cargue el vehículo más
allá del peso bruto del
vehículo (GVWR) o el peso
bruto por eje máximo
(GAWR). Esto puede
ocasionar que los sistemas se
rompan y cambien la manera
de maniobrar el vehículo. Esto
podría ocasionar la pérdida de
control y un choque.
Sobrecargar el vehículo
también puede reducir su
vida útil.
Etiqueta de información sobre
las llantas y carga.
Ejemplo de etiqueta
1. Número de posiciones de
asiento de ocupante
2. Peso de capacidad máxima de
vehículo
3. Tamaño de llantas de equipo
original
4. Presión de inflado de llanta en
frío recomendada
Black plate (12,1)
La etiqueta Tire and Loading
Information (Información sobre
llantas y carga) específica del
vehículo está pegada en el pilar
central del vehículo (pilar B). La
etiqueta de Información sobre
las llantas y la carga muestra el
número de asientos para los
ocupantes (1) y la capacidad
máxima de peso del vehículo (2)
en kilogramos y libras.
La etiqueta Información sobre
llantas y carga también muestra
el tamaño de las llantas de
equipo original (3) y las
presiones de inflado en frío
recomendadas para las llantas
(4). Para obtener más
información sobre las llantas y
la presión de inflado consulte
Llantas en la página 10 43.
Presión de las llantas en la
página 10 53.