Conexión de monitores Establecimiento de la conexión de red Conexión de audio Conexión de la fuente de alimentación Encendido/apagado Configuración Configuración Configuración mediante Bosch Video Client Solución de problemas Contacto Funcionamientos incorrectos generales Indicadores LED y luz de alimentación Mantenimiento Actualizaciones...
– Si no se puede garantizar el funcionamiento seguro de la unidad, retírela y protéjala para evitar un funcionamiento no autorizado. En tales casos, lleve la unidad a Bosch Security Systems para su revisión. En las siguientes condiciones, el funcionamiento no es seguro: –...
Deseche las baterías usadas siguiendo las instrucciones. Firmware y software – VIDEOJET decoder 7000 sólo debe utilizarse con los productos de firmware y software instalados. – No está permitido instalar firmware o software adicional. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalación 07/2013 | V1 | DOC...
30 imágenes por segundo. La unidad está destinada al uso con sistemas CCTV. No se permiten otras aplicaciones. Si en este manual no encuentra respuesta a preguntas relativas al uso de la unidad, póngase en contacto con su representante de ventas o con: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrunn Alemania www.boschsecurity.com...
Si es necesario, tome nota de estos datos antes de realizar la instalación para tenerlos a mano si necesita resolver dudas o solicitar piezas de repuesto. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalación 07/2013 | V1 | DOC...
Usa un puerto Gigabyte Ethernet. El sistema ejecuta un sistema operativo Microsoft Windows 7 integrado y personalizado para Bosch y software Monitor Wall basado en VideoSDK 5 con capacidad HD, ambos ajustados para la compatibilidad con descodificación de vídeo HD.
Página 9
óptima en monitores HD grandes de pantalla plana como, por ejemplo, los monitores HD LCD de alto rendimiento de 32” o 55” de Bosch. El descodificador VIDEOJET decoder 7000 puede descodificar sin problemas cuatro flujos HD 1080p30, cuatro flujos 720p60 o seis flujos 720p30, por ejemplo, en una de las disposiciones predefinidas o modificables de forma automática.
Página 10
Mantenimiento cómodo mediante cargas – Codificación flexible de canales de datos y control – Audio bidireccional (mono) para conexiones de línea – Codificación de audio según el estándar internacional G.711 07/2013 | V1 | DOC Manual de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
DVI-I Toma HDMI para monitor para conectar un monitor mediante un cable HDMI Puertos USB Toma DP para monitor para conectar un monitor mediante un cable DP Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalación 07/2013 | V1 | DOC...
Salida/entrada de tomas estéreo de 3,5 mm / 1/8 pulg. para conexiones de audio Interruptor principal para encender o apagar la unidad. Con la unidad encendida, se ilumina de color azul Consulte también – Indicadores LED y luz de alimentación, Página 19 07/2013 | V1 | DOC Manual de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Sitúe y tienda todos los cables de modo que queden protegidos de daños e instale prensacables contra torsión en los lugares necesarios. – Evite impactos, golpes o movimientos violentos que superen los límites especificados, ya que pueden dañar la unidad de forma irreparable. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalación 07/2013 | V1 | DOC...
Si va a montar la unidad en la parte posterior de un monitor, utilice únicamente los monitores que haya aprobado Bosch Security Systems. Puede solicitar a su proveedor una lista de monitores aprobados u obtenerla directamente de Bosch Security Systems. Esta lista se actualiza y amplía constantemente.
Conexión de monitores Debe conectar un monitor adecuado al decodificador. Puede solicitar a su proveedor una lista de monitores aprobados u obtenerla directamente de Bosch Security Systems. Esta lista se actualiza y amplía constantemente. La unidad proporciona tres salidas de monitor, DVI-I, HDMI y DP, aunque solo pueden utilizarse dos a la vez.
Encienda el monitor para ver la interfaz de usuario una vez completado el procedimiento de arranque. En la documentación correspondiente a Monitor Wall, Bosch Video Management System o Video Client encontrará toda la información relativa a las funciones y el funcionamiento de estas unidades.
Configuración mediante Bosch Video Client Para obtener la versión actual del software de gestión Video Client, acceda al catálogo de productos de Bosch disponible en Internet. Este programa permite implementar y configurar la unidad en la red de forma rápida y sencilla.
Página 18
Parámetros adicionales Para comprobar y establecer parámetros adicionales, puede utilizar la aplicación Configuration Manager de Bosch Video Client. En la documentación de estas aplicaciones puede obtener información detallada sobre este proceso. Tenga en cuenta que la función de audio no está activada de forma predeterminada. Para utilizar las conexiones de audio, active el ajuste correspondiente en la configuración de la...
Si no puede solucionar un fallo, póngase en contacto con el proveedor o con el administrador de sistemas o diríjase al servicio de atención al cliente de Bosch Security Systems. Las siguientes tablas se han creado para ayudarle a identificar las causas de los fallos y poder corregirlos en la medida de lo posible.
Página 20
Verde parpadeante: hay actividad en la red LAN. Indicador LED Apagado: velocidad de datos de 10 Mbps. derecho: Verde: velocidad de datos de 100 Mbps. Amarillo: velocidad de datos de 1000 Mbps. 07/2013 | V1 | DOC Manual de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
Cualquier trabajo de mantenimiento o reparación debe realizarlo únicamente personal cualificado (especialistas en ingeniería eléctrica o de tecnología de redes). En caso de duda, póngase en contacto con el centro de atención técnica del distribuidor. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalación 07/2013 | V1 | DOC...
VIDEOJET decoder 7000 solo debe traspasarse junto con este manual de instalación. Desecho El producto Bosch se ha diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que se pueden reciclar y reutilizar. Este símbolo indica que los equipos eléctricos y electrónicos se deben desechar al final de su vida útil por separado de los residuos domésticos.