Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LES INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SURETE
Lire et comprendre toutes instructions d'avertissements et opération avant d'utiliser
n'importe quel outil ou n'importe quel équipement. En utilisant les outils ou l'équipement, les précautions de
sûreté fondamentales toujours devraient être suivies pour réduire le risque de blessure personnelle.
L'opération déplacée, l'entretien ou la modification d'outils ou d'équipement ont pour résultat la blessure
sérieux et les dommages de propriété. Il y a de certaines applications pour lequel outils et l'équipement sont conçus.
PORTER-CABLE recommande avec force que ce produit n'ait pas modifié et/ou utilisé pour l'application autrement que
pour lequel il a été conçu.
MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS
Ce guide contient des renseignements importants que vous deviez bien saisir. Cette information porte sur VOTRE SÉCURITÉ et sur
LA PRÉVENTION DE PROBLÈMES D'ÉQUIPEMENT. Afin de vous aider à identifier cette information, nous avons utilisé les symboles
ci-dessous.
NOTICE
fr
AVIS
sp
AVISO
CONSIgNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Pendant l'utilisation du dépoussiéreur, prendre
systématiquement des précautions élémentaires, y
compris les suivantes :
LIRE TOUTES LES CONSIgNES
AVANT TOUTE UTILISATION DU
DÉPOUSSIÉREUR
chocs électriques ou de blessures :
DIE. ne pas utiliser cet appareil pour filtrer la poussière de mé-
tal. La combinaison de poussières de bois et de métal peut
créer un risque d'explosion ou d'incendie. Cet appareil est
conçu pour filtrer dans des milieux non déflagrants.
DIE. ne pas utiliser cet appareil pour dissiper des vapeurs ou
de la fumée. Cela peut se solder par des explosions ou un in-
cendie. Le présent dépoussiéreur est conçu pour une utilisa-
tion seulement en présence de poussières sèches en suspen-
sion. Limiter l'utilisation à des milieux non déflagrants exempts
de métaux.
DIE. ne pas utiliser le dépoussiéreur pour ramasser des liquides
inflammables comme l'essence. Ne pas utiliser le dépoussiéreur
près de liquides inflammables ou combustibles. Cela peut se solder
par une explosion et/ou un incendie.
l'utilisation du dépoussiéreur, ne pas aspirer des substances
qui brûlent, qui couvent un feu ou qui émettent de la fumée
comme des allumettes, cigarettes ou cendres chaudes.
utiliser l'appareil pour aspirer des matériaux combustibles
déflagrants comme du charbon, du grain ou autre matériel
fin combustible.
indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas évitée, causera la mort ou des blessures
graves.
indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait se solder par un décès
ou des blessures graves.
indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée pourrait se solder par des blessures
mineures ou modérées.
indique une pratique ne posant aucun risque de dommages corporels mais qui par contre, si rien n'est fait
pour l'éviter, pourrait poser des risques de dommages matériels.
pour réduire tout risque d'incendie, de
DANgERS D'EXPLOSION ET D'INCEN-
DANgERS D'EXPLOSION ET D'INCEN-
DANgERS D'EXPLOSION ET D'INCEN-
RISQUES D'INCENDIE.
DANgERS D'EXPLOSION.
pas aspirer des matières dangereuses, toxiques ou
cancérigènes comme l'amiante, un pesticide ou des résidus
de peinture au plomb.
•
Ne laissez jamais seul un dépoussiéreur branché.
Débranchez-le après utilisation et avant entretien.
•
électriques, ne pas utiliser à l'extérieur ou sur une sur-
face humide.
•
Ne permettez pas que le dépoussiéreur soit utilisé
comme un jouet. Si utilisé par un enfant ou près d'un
enfant, maintenez une étroite surveillance.
•
Ne l'utilisez que comme indiqué dans ce manuel. N'utilisez
que des accessoires recommandés par le fabricant de votre
modèle.
Ne l'utilisez pas avec un cordon ou une prise endom-
•
magé. Si le dépoussiéreur ne fonctionne pas correctement,
a été fait tombé, endommagé, ou laissé dehors, fait tombé
dans l'eau, retournez-le chez un centre de service agréé.
•
Ne le tirez ou portez pas par son cordon, n'utilisez pas
le cordon comme une poignée, ne coincez pas le cordon
dans une porte, ou ne tirez pas sur le cordon sur des
surfaces ou coin coupants. Maintenez le cordon à l'abri de
la chaleur.
Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur son cordon.
•
Pour le débrancher tirez sur la prise, non pas sur le cordon.
•
Ne touchez pas la prise ou le dépoussiéreur avec des
mains humides.
Lors de
•
Ne bouchez pas les entrées. Ne l'utilisez pas si une entrée
est bloquée ; éliminez des entrées les poussières, peluches,
cheveux ou tout autre matériau pouvant réduire le flux d'air.
•
Maintenez cheveux, vêtements trop larges, doigts, ou
Ne pas
toute autre partie du corps éloignés des ouvertures et
des pièces mobiles.
Éteignez toutes ses fonctions avant de le débrancher.
•
11
RISQUES POUR LA SANTÉ. Ne
Pour réduire tout risque de chocs
Publicidad
Tabla de contenido
