Página 1: Tabla De Contenido
OCEANS 11 Reverb Digital Multifunción Felicidades por su compra del Electro-Harmonix OCEANS 11 Reverb, el pedal compacto de reverb digital que lo hace todo. Salpique su tono con ambientes sutiles utilizando los clásicos Hall y Plate, o empape su guitarra en paisajes sonoros surrealistas con Shimmer y Modulation.
Página 2: Comenzando Con El Oceans
Jack de Poder de 9V Power – Conecte la salida del adaptador AC incluído con el OCEANS 11 (EXH9.6DC 200mA) en el jack de poder de 9V ubicado en la parte superior del pedal. El OCEANS 11 requiere de 150mA a 9VDC con un plug centro-negativo.
Página 3 Vea “Funcionalidad del botón de Mode” en la página 6 para mayor detalle. LED – el LED se ilumina cuando el efecto del OCEANS 11 está activado y se apaga cuando el efecto está en la modalidad de bypass (desactivado).
Página 4: Descripción De Los Tipos Of Reverb
inferior del circuito, rotulada “TAILS”. Cuando TAILS está puesta en ON, la reverb continuará sonando después de que el footswitch sea conmutado a bypass, con el tiempo de decay (decaimiento) por la perilla de TIME. Si el pedal es ajustado para el tiempo de decay infinito (TIME está su máximo) la reverb prevalecerá...
Página 5: Funcionalidad Del Botón De Mode
- FUNCIONALIDAD DEL BOTÓN DE MODE - Cada tipo de reverb en el OCEANS 11 tiene hasta tres modalidades de operación exclusivas. El presionar el botón de MODE hace un ciclo a través de estas modalidades disponibles. El color del LED- verde, rojo o naranja muestra la modalidad actual.
Página 6 con la perilla de TIME, el LED deja de parpadear y el botón de modalidad no tiene efecto. TREM – El botón de modalidad hace un ciclo a través de tres formad de onda del LFO. En la modalidad verde, la forma es triangular. En la modalidad Roja, la forma es cuadrada.
Página 7: Funcionalidad Del Footswitch
“Funcionalidad de la Reverb Infinita” en la página 15). El LED parpadeará cinco veces si el tap tempo se desactiva o parpadeará dos veces ti el tap tempo se activa. El OCEANS 11 salva su ajuste (setting) de inhabilitación/habilitación hasta que sea cambiado de nuevo, aunque el pedal esté...
Página 8: Tabla Con Sinopsis
Tipo de Descripciones Color de Efecto de TIEMPO Reverb de MODE MODE Tiempo de HALL Verde Reverb Tiempo de SPRING Verde Reverb Tiempo de PLATE Verde Reverb Tiempo de REVRS Verde Reverb Verde Tiempo de ECHO Ritmo de Echo Rojo Echo 1/8 con Naranja...
Página 9 TONE Secondary TIME Secondary TONE Infinite Reverb? Tono de la Tiempo del Feedback del Sí Reverb Predelay Predelay Tono de la Longitud de los Drive del Preamp Reverb Resortes Tono de la Tiempo del Feedback del Sí Reverb Predelay Predelay Tono de la Tiempo del Feedback del...
Página 10: Pateando El Tanque De Reverb
(resorte) verdadera. - FUNCIONALIDAD DE LAS PERILLAS SECUNDARIAS - El OCEANS 11 le permite tomar aún más control sobre el tono de cada reverb dando acceso parámetros “ocultos” a través de la Modalidad de Perillas Secundarias.
Página 11: Borrando Los Ajustes (Settings) De Las Perillas Secundarias
MODE y el footswitch. Entonces, mientras mantiene presionados ambos, vuelva a conectar el OCEANS 11 a la corriente. El LED hará un ciclo a través de rojo, naranja y verde para indicar que el OCEANS 11 ha sido reestablecido a los valores de fábrica por default de las perillas secundarias, reverb...
Página 12: Funciones De Las Perillas Secundarias Por Tipo De Reverb
FUNCIONES DE LAS PERILLAS SECUNDARIAS POR TIPO DE REVERB Vea la tabla en la página 8 para una sinopsis de estas funciones de las perillas secundarias. HALL – La perilla de TIME controla el tiempo de Predelay de un mínimo de 0 segundos a un máximo de 1 segundo.
Página 13 MOD – La perilla de TIME controla el decay de la reverb en cada modalidad. La posición de fábrica por default es la de las 2:00. La perilla de TONE controla el tono de la reverb en cada modalidad. DYNA – En la modalidad verde (swell), La perilla de TIME controla el tiempo que le tarde al swell de la reverb para desarrollarse en su totalidad, y la perilla de TONE no tiene funcionalidad secundaria.
Página 14: Funcionalidad De La Reverb Infinita
-FUNCIONALIDAD DEL INFINITE REVERB – El infinite reverb (reverb infinita) es accesible para la mayoría de los tipos de reverb del OCEANS 11. El infinite reverb aumenta el tiempo de decay del reverb seleccionado a infinito y redirige la ejecución del músico a una nueva reverb del mismo tipo.
Página 15: Utilizando Otros Controles Con Infinite Reverb
OCEANS 11 está en la Modalidad de Perillas Secundarias (Secondary Knob Mode). 4. Cuando se entra al infinite reverb, el OCEANS 11 preserva sus valores de TIME y TONE. Si las perillas ignoradas (overridden) de TIME y TONE son movidas mientras que la reverb infinita está...
Página 16: Fcc Compliance
– FCC COMPLIANCE – Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial.
Página 17 Por favor, regístrese en línea en http://www.ehx.com/product-registration o complete y devuelva la tarjeta de garantía incluida dentro de los 10 días posteriores a la compra. Electro-Harmonix reparará o reemplazará, a su discreción, un producto que no funcione debido a defectos en materiales o mano de obra por un período de un año a partir de la fecha de compra.

Electro-Harmonix OCEANS 11 Manual Del Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Electro-Harmonix OCEANS 11

Resumen de contenidos para Electro-Harmonix OCEANS 11

Tabla de contenido