Publicidad
LESTER G
Deluxe Stereo Rotary Simulator
¡Felicidades por la compra del LESTER G, simulador estéreo de bocina giratoria!
El LESTER G utiliza la mejor emulación de bocina giratoria disponible hoy en día
y viene con una variedad de características de lujo. Las salidas estéreo proveen
de un efecto ehubereante y realista. Un overdrive con emulaciín de bulbos está
disponible con la perilla de DRIVE, y la mezcla de la bocina puede ser ajustada
con precisión con la perilla de BALANCE. Conmute entre las modalidades
ajustables de FAST y SLOW para una reproducción con precisión del clásico
ajuste de la velocidad del gabinete de la bocina giratoria. Un jack para pedal de
expresión permite un ajuste con precisión de la velocidad de rotación con un
pedal de expresión.
El LESTER G también presenta un un cicuito de compresión que añade un
sustain exhuberante a la guitarra eléctrica. Utilizando el compresor, el LESTER G
provee a los guitarristas con el robusto sustain completo de un órgano, para
obtener el máximo del efecto de bocina giratoria.
– CONTROLES –
Perilla de VOL – Controla el volumen de salida del LESTER G. Al girar la perilla
de VOL (Volumen), el volumen de salida aumenta.
Perilla de SLOW – Varía la velocidad del efecto de bocina giratoria cuando el
LESTER G está en la modalidad de SLOW (Lenta). Gire la perilla de SLOW hacia
arriba para aumentar la velocidad de rotación en la modalidad de SLOW. Cuando
está en la posición central, la velocidad de rotación en la modalidad de SLOW es
una reproducción precisa de la velocidad lenta de un gabinete de bocina giratoria
verdadero.
Perilla de FAST – Varia la velocidad del efecto de la bocina giratoria cuando el
LESTER G está en la modalidad de FAST (Rápida). Gire la perilla de FAST hacia
arriba para aumentar la velocidad de rotación en la modalidad de FAST. Cuando
está en la posición central, la velocidad de rotación en la modalidad de FAST es
una reproducción precisa de la velocidad rápida de un gabinete de bocina
giratoria verdadero.
Perilla de ACCELERATION – Controla la velocidad en la cual el LESTER G hace
la transición entre la modalidad de FAST y la modalidad de SLOW. Al ir girando
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Electro-Harmonix Lecter G
Resumen de contenidos para Electro-Harmonix Lecter G
- Página 1 LESTER G Deluxe Stereo Rotary Simulator ¡Felicidades por la compra del LESTER G, simulador estéreo de bocina giratoria! El LESTER G utiliza la mejor emulación de bocina giratoria disponible hoy en día y viene con una variedad de características de lujo. Las salidas estéreo proveen de un efecto ehubereante y realista.
- Página 2 ACCELERATION (Aceleración) en el sentido de las manecillas del reloj, la velocidad de cambio aumenta. Cuando ACCELERATION está a su máximo, el efecto de la bocina giratoria cambia de FAST a SLOW casi instantáneamente. En la mínima posición, el cambio de velocidad es muy gradual. Cuando está en la posición central, el LESTER G cambia de velocidad al mismo índice que un gabinete de bocina giratoria real.
-
Página 3: Conexiones
Presione y mantenga presionado el footswitch de SPEED/BRAKE por lo menos medio segundo para entrar en la modalidad de BRAKE. Vea “Operación y Descripción de las Modalidades” en la página 4 para más información sobre las modalidades de velocidad del LESTER G. –... -
Página 4: Operación Y Descripción De Las Modalidades
– OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LAS MODALIDADES – El LESTER G tiene tres modalidades principales de operación: FAST, SLOW y BRAKE, las cuales simulan las tres velocidades de rotación de un clásico gabinete de bocina giratoria. En operación normal, pise rápidamente (tap) el footswitch de SPEED/BRAKE para conmutar entre las modalidades de FAST y SLOW. -
Página 5: Utilizando Un Pedal De Expresión
– UTILIZANDO UN PEDAL DE EXPRESIÓN – Un pedal de expresión puede ser utilizado para ajustar con precisión la velocidad de rotación del LESTER G. Cuando un pedal de expresión es conectado en el jack de EXP, las perillas de SLOW y FAST controlan las velocidades mínima y máxima disponibles con el pedal de expresión. -
Página 6: Información De La Garantía
10 días de la compra. Electro-Harmonix reparará o repondrá a su discreción, un producto que falle en su operación debido a defectos en materiales o mano de obra por un periodo de un año a partir de la fecha de compra. -
Página 7: De Conformidad Con La Fcc
- DE CONFORMIDAD CON LA FCC – Este aparato cumple con la parte 15 de las Reglas de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones. (1) Este aparato no podrá causar interferencia dañina, y (2) este aparato debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que pueda causar un funcionamiento indeseado.