Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Diagrama del circuito
La conexión que se muestra en el diagrama
del circuito es para una sola fase. Las
especificaciones son para 230 V 50 Hz
Leyenda del diagrama del circuito
A
Interruptor del calentador
B
Reloj
C
Termostato del horno izquierdo
D
Termostato del horno derecho
F
Regulador de energía del grill
G
Calentador 147 W
H
Generador de chispas
I
Resistencia inferior 1,0 kW
J
Resistencia superior 1,2 kW
K
Accesorio para dorar 1,15 kW
L
Con corriente
M
Ventilador del horno derecho
N
Neutro
O
Resistencia del horno ventilado 2,5 kW
P
Resistencia del grill derecho 1,15 kW
Q
Resistencia del grill izquierdo 1,15 kW
R
Neón
S
Derivadores
T
Bombillas de la luz del horno
U
Interruptores de la luz del horno
V
Interruptor de encendido
Código de color
b - Azul
br - Marrón
or - Ámbar
r
- Rojo
v - Violeta
w - Blanco
y - Amarillo
Schakelschema
Op schakelschema weergegeven verbinding
is van toepassing op eenfase. Nominale
waarden zijn van toepassing op 230 V 50 Hz.
Legenda schakelschema
A
Bordenwarmerschakelaar
B
Klok
C
Thermostaat linkeroven
D
Thermostaat rechteroven
F
Energieregelaar grill
G
Bordenwarmer 147 W
H
Vonkgenerator
I
Onderelement 1,0 kW
J
Bovenelement 1,2 kW
K
Grillelement 1,15 kW
L
Stroom
M
Ventilator rechteroven
N
Neutraal
O
Element heteluchtoven 2,5 kW
P
Rechter grillelement 1,15 kW
Q
Linker grillelement 1,15 kW
R
Neon
S
Stroomonderbrekers
T
Ovenlampjes
U
Lichtschakelaars oven
V
Ontstekingsschakelaar
Kleurcode
b - Blauw
br - Bruin
or - Oranje
r
- Rood
v - Violet
w - Wit
y - Geel
Schéma de câblage
Le raccord indiqué sur le schéma de câblage
est pour une alimentation monophasée. Les
capacités nominales sont pour 230 V 50 HZ
Légende du schéma de câblage
A
Interrupteur du chauffe-plats
B
Horloge
C
Thermostat du four gauche
D
Thermostat du four droit
F
Régulateur de puissance du gril
G
Chauffe-plats 147 W
H
Générateur d'étincelles
I
Elément inférieur 1,0 kW
J
Elément supérieur 1,2 kW
K
Elément gratineur 1,15 kW
L
Sous tension
M
Ventilateur du four droit
N
Neutre
O
Elément du four ventilé 2,5 kW
P
Elément du gril droit 1,15 kW
Q
Elément du gril gauche 1,15 kW
R
Néon
S
Protecteurs thermiques
T
Ampoules d'éclairage du four
U
Interrupteurs d'éclairage du four
V
Contacteur d'allumage
Code couleur
b - Bleu
br - Brun
or - Orange
r
- Rouge
v - Violet
w - Blanc
y - Jaune
Kretsskjema
Kobling vist i kretsskjemaet er enfaset.
Typeskiltet er for 230V 50Hz.
Tegnforklaring til kretsskjemaet
A
Varmeplatebryter
B
Ur
C
Venstre ovns termostat
D
Høyre ovns termostat
F
Grillenergiregulator
G
Varmeplate 147W
H
Gnistgenerator
I
Bunnelement 1,0kW
J
Toppelement 1,2kW
K
Bruneelement 1,15kW
L
Strømførende
M
Høyre ovns vifte
N
Nøytral
O
Vifteovnens element 2,5kW
P
Høyre grillelement 1,15kW
Q
Venstre grillelement 1,15kW
R
Neon
S
Sikringsbrytere
T
Ovnens lyspærer
U
Ovnens lysbrytere
V
Tenningsbryter
Fargekoding
b - Blå
br - Brun
or - Oransje
r
- Rød
v - Fiolett
w - Hvit
y - Gul
117
Schema Elettrico
Gli allacciamenti illustrati s'intendono per
impianti monofase. Tensione di esercizio
230V 50Hz
Legenda
A
Interruttore scaldavivande
B
Orologio
C
Termostato forno sinistro
D
Termostato forno destro
F
Regolatore potenza grill
G
Scaldavivande 147W
H
Accenditore
I
Resistenza di fondo 1,0kW
J
Resistenza superiore 1,2kW
K
Resistenza indoratore 1,15kW
L
Sotto tensione
M
Ventilatore forno destro
N
Neutro
O
Resistenza forno termoventilato 2,5kW
P
Resistenza destra grill 1,15kW
Q
Resistenza sinistra grill 1,15kW
R
Neon
S
Interruttori automatici
T
Lampadine luce forno
U
Interruttori luce forno
V
Interruttore d'accensione
Codice colore
b - Blu
br - Marrone
or - Arancione
r
- Rosso
v - Viola
w - Bianco
y - Giallo
Diagrama de circuitos
A ligação ilustrada no diagrama de circuitos é
monofásica. Todos os valores são para 230V
50Hz
Legenda do diagrama de circuitos
A
Botão do aquecedor
B
Relógio
C
Termostato do forno esquerdo
D
Termostato do forno direito
F
Regulador de potência do grelhador
G
Aquecedor 147W
H
Gerador de faíscas
I
Resistência da base de 1,0kW
J
Resistência superior de 1,2kW
K
Resistência para tostar de 1,15kW
L
Activo
M
Ventoinha do forno direito
N
Neutro
O
Resistência de 2,5kW do forno com
ventoinha
P
Resistência de 1,15kW do grelhador
direito
Q
Resistência de 1,15kW do grelhador
esquerdo
R
Néon
S
Disjuntores
T
Lâmpadas da luz do forno
U
Botões da luz do forno
V
Botão de ignição
Código de cores
b - Azul
br - Castanho
or - Cor de laranja
r
- Vermelho
v - Violeta
w - Branco
y - Amarelo
Publicidad
Tabla de contenido
