Honeywell Home 5800FLOOD Guia De Instalacion Y De Configuracion

Guía de instalación y de configuración
INFORMACIÕN GENERAL
El sensor de temperatura y detector de inundaciones 5800FLOOD es un
transmisor inalámbrico que se usa con los sistemas de alarma de
compatibles con los dispositivos serie 5800. Se puede usar en
sanitarios, cuartos de lavado, calderas y sótanos, etc.
El dispositivo 5800FLOOD:
• puede actuar como un sensor de temperaturas altas o bajas a través
del sensor térmico interno
(envía una alarma para controlar cuando la temperatura es menor que
45 ºF (condición de frío) o mayor que 95 ºF (condición de calor).
• puede actuar como detector de fuga de agua o inundación, a través
de contactos de metal incorporados en la parte inferior de la unidad
(emite una alarma para controlar dentro de los 20 segundos
nominales a un máximo de 25 segundos después de que el agua
entra en contacto con las sondas de metal).
• no requiere sondas externas
• funciona (con modos) a través de la programación de números de
bucle de dispositivo predeterminados (consulte la tabla 1) para
separar las zonas en el panel de control.
• proporciona supervisión de modificaciones, la cual envía una señal de
problema al control si extrae la cubierta de la unidad.
INSTALACIÓN
Intensidad de la señal: Después de matricularse, verifique la
intensidad de señal adecuada realizando pruebas Go / No Go (ver las
instrucciones del controlador) con el dispositivo en su ubicación de
montaje prevista. Ajuste la ubicación y orientación del dispositivo según
sea necesario.
Detección de fuga de agua
Coloque el dispositivo en el piso u otra ubicación deseada cerca a
cualquier área que pueda estar potencialmente sujeta a una condición
de fuga de agua (por ejemplo: el piso cerca o dentro de una alacena,
cerca de la base de un refrigerador, en un sanitario, sótano, etc.).
Asegúrese de que el metal que se encuentra en la parte inferior de la
carcasa esté limpio y libre de residuos, antes de colocar la unidad.
Para garantizar que la unidad permanezca en su lugar, use la cinta de
doble cara para adherir la unidad al piso u otra superficie.
IMPORTANTE: Después de detectar una fuga de agua , asegúrese de
que los contactos y la unidad estén completamente secos y libres de
cualquier residuo antes de reubicar el dispositivo.
Sensor de temperatura
Monte el dispositivo en la parte inferior de una pared en la ubicación
deseada con cinta adhesiva de doble cara (suministrada).
Si se usa únicamente como sensor de temperatura, el 5800FLOOD
puede montarse en la parte inferior de una pared con cinta adhesiva de
doble cara (suministrada).
IMPORTANTE:
• No instale este dispositivo sobre objetos metálicos, o cerca de ellos;
evite ubicar el dispositivo cerca de cableados de CA, teléfono, HVAC,
cables de datos de computadora, etc.
• Evite montar el detector cerca de dispositivos generadores de calor
(por ejemplo: hornos, ventiladores de calefacción, calentadores,
calderas) o sobre un gabinete metálico.
• NO retire la placa de circuito de la parte posterior de la caja.
Sensor de temperatura y detector de inundaciones /
§
Sensor de temperatura e detector de inundação
Guia de instalação e configuração
INFORMAÇOES GERAIS
O Sensor de temperatura e detector de inundação 5800FLOOD é um
transmissor sem fio usado com os sistemas de alarme da com suporte
para dispositivos série 5800. Entre as aplicações, estão banheiros,
lavanderias, caldeiras, porões, etc.
O 5800FLOOD:
• pode servir como um detector de temperaturas altas e/ou baixas
através de seu sensor térmico interno
(envia um alarme para controlar quando a temperatura está abaixo
de 7 ° C (45 ° F, condição fria) ou acima de 35 ° C ( 95 ° F, condição
quente).
• pode servir como um detector de inundação ou vazamento de água
através de contatos metálicos embutidos na parte inferior da unidade
(envia um alarme para o controle dentro de 20 à 25 segundos no
máximo após a água entrar em contato com as sondas de metal).
• não exige sondas externas
• funções (modos) definidas através da programação de números de
loop de dispositivo pré-definidos (consulte a tabela 1) para separar
zonas no painel de controle.
• fornece supervisão contra adulteração, que envia um sinal de alerta
de problema para o controle se a tampa da unidade for removida.
INSTALAÇÃO
Intensidade do sinal: Após a programação, verifique a intensidade do
sinal adequado ao realizar testes Go / No Go (consulte as instruções do
controlador) com o dispositivo na localização de montagem pretendida.
Ajuste a localização e orientação do dispositivo conforme necessário.
§
Detecção de vazamentos de água
Coloque o dispositivo no piso ou em outro local desejado perto de uma
área que pode estar sujeita a uma condição de vazamento de água (por
exemplo, piso perto de um armário de cozinha, perto da base de uma
geladeira, em um banheiro, porão, etc.).
Certifique-se de que os contatos de metal na parte inferior da caixa
estejam limpos e livres de detritos antes de instalar a unidade.
Para garantir que a unidade permaneça posicionada, use a fita de dupla
face para fixá-la no piso ou em outra superfície.
IMPORTANTE: Depois de um Evento de detecção de vazamento de
água, certifique-se de que os contatos e a água estejam completamente
secos e livres de detritos antes de reposicioná-lo.
Detecção de temperatura
Monte o dispositivo em uma parte baixa de uma parede no local
desejado com a fita adesiva de dupla face (fornecida).
Se usado exclusivamente como sensor de temperatura, o 5800FLOOD
pode ser montado em uma parte baixa de parede com fita adesiva dupla
face (fornecida).
IMPORTANTE:
• não instale o dispositivo sobre ou perto de objetos de metal, evitando
posicioná-lo perto da fiação como rede elétrica, telefone, climatização,
cabos de dados de computador, etc.
• Evite montar o detector perto de dispositivos que gerem calor (por
exemplo, fornos, coifas, fornalhas, caldeiras) ou em uma cabine de
metal.
• NÃO remova a placa de circuito da caixa traseira
5800FLOOD