Publicidad
PROGRAMACIÓN (configuración del modo de operación)
La tabla 1 detalla las funciones del 5800FLOOD con sus respectivos
números de lazo.
Programe cada función de lazo deseada como una zona separada en el
panel de control.
1. Ingrese el modo de programación de la zona del control.
2. Asigne un número de zona para cada lazo usado.
Tipo de zona = elija un tipo de zona según la operación deseada
(por ejemplo: 24 hs. Aux, flujo de agua)
Tipo de entrada = 03 (RF supervisado)
3. Cuando se indique el número de serie, presione y suelte dos veces
el interruptor de seguridad de la unidad.
Ingrese el número de lazo adecuado para el tipo de zona que se
inscribe (el número de lazo aparece inicialmente como lazo 4).
Lazo = 1, 2 o 3 (consulte la tabla para las funciones de lazo)
Alternativamente, puede ingresar de forma manual el número de
serie del sensor que se encuentra en la etiqueta de la unidad.
Modo
Lazo
La falla ocurre cuando
la sonda entra en contacto
Inundación
Lazo 3
con el agua
Temperatura
La temperatura está...
Baja
Lazo 1
por debajo de 45° F (7° C)
Alta
Lazo 2
por encima de 95° F (35° C)
Modo
Circuito Falha ocorre quando
sonda entra em contato
Inundação
Loop 3
com a água
Temperatura
Temperatura está...
Fria
Loop 1
abaixo de 7 ° C (45 ° F)
Quente
Loop 2
acima de 35 ° C (95 ° F)
PRUEBA
1. Con el panel de control en modo Prueba, quite y reemplace la
cubierta del dispositivo para activarlo.
2. El teclado del sistema debe sonar y mostrar cada zona programada
(lazo).
3. Salga del modo de prueba del control.
Prueba de agua
Sumerja las sondas de detección de agua de metal en un recipiente de
agua del grifo. El sensor informa una alarma en 20-25 segundos.
Después de la prueba, limpie y seque las sondas metálicas y coloque el
dispositivo donde corresponda.
Mantener el correcto funcionamiento
Para mantener el correcto funcionamiento del dispositivo, es importante
que:
• Reemplace la batería cuando se informe una condición de batería
baja.
• Se asegure de que la unidad esté ubicada sobre el piso, o cualquier
otra superficie, y que los contactos no estén bloqueados por residuos
o suciedad, ya que podría afectar la conductividad del agua en el
área.
• Limpie y seque las sondas de metal antes de volver a usar el
dispositivo, luego de la detección de la fuga de agua.
• Se recomienda seguir los consejos de la compañía de la alarma para
reubicar el dispositivo.
PROGRAMAÇÃO (definição do modo de operação)
A tabela 1 lista as funções do 5800FLOOD com seus respectivos
números de loop.
Programe cada função de loop desejada como uma zona separada no
painel de controle.
1. Acesse o modo de programação de zonas de controle.
2. Atribua um número de zona a cada loop usado.
Tipo de zona = escolha um tipo de zona com base na operação
Tipo de entrada = 03 (RF supervisionado)
3. Quando o número de série for solicitado, pressione e solte a chave
de adulteração da unidade duas vezes.
Insira o número de loop adequado para o tipo de loop sendo
cadastrado (o número de loop aparece inicialmente como loop 4).
Loop = 1, 2 ou 3 (consulte a tabela para obter informações sobre as
funções de loop)
Também é possível inserir manualmente o número de série do
sensor, disponível na etiqueta da unidade.
Tabla 1 (español)
Después de...
Restaurar cuando...
20-25 segundos
no entra en contacto con el agua y
los contactos están secos
nominal
La temperatura está...
por encima de 45° F (7° C)
15 min
por debajo de 95° F (35° C)
Tabela 1 (Português)
Após...
Restaurar quando...
nominal de 20-25
sem contato com a água e os
contatos estão secos
segundos
Temperatura está...
acima de 7 ° C (45 ° F)
15 min.
abaixo de 35 ° C (95 ° F)
TESTES
1. Com o painel de controle no modo de testes, remova e recoloque a
tampa do dispositivo para ativar.
2. O teclado do sistema deve emitir um bipe e exibir cada zona
programada (loop).
3. Saia do modo de teste de controle.
Teste de água
Mergulhe as sondas metálicas de detecção de água em um recipiente
com água da torneira. O sensor reporta um alarme dentro de 20 a 25
segundos.
Após o teste, limpe e seque as sondas de metal e coloque o dispositivo
onde apropriado
Manter a operação adequada
Para manter o detector em condição adequada de funcionamento, é
importante observar o seguinte:
• Recoloque a bateria quando uma condição de baixa carga de bateria
for informada.
• Certifique-se de que a unidade esteja nivelada no piso ou em outra
superfície e que os contatos não estejam obstruídos por detritos ou
sujeira, uma vez que isso vai afetar a condutividade da água na área.
• Limpe e seque as sondas de metal antes de reutilizar o dispositivo
após uma detecção de vazamento de água.
• Recomenda-se obter orientação da empresa de alarmes para
reposicionar o aparelho.
desejada (por exemplo, auxiliar 24 horas, fluxo de
água)
Después de...
20-25 segundos nominal
15 min
Após...
nominal de 20-25 segundos
15 min
.
Publicidad
