Denon DVD-2800II Instrucciones De Operación página 3

ENGLISH FRANCAIS
FRONT PANEL
PANNEAU AVANT
PANEL FRONTAL
q
B
¢ ON / STANDBY
£ OFF
REAR PANEL
PANNEAU ARRIERE
PANEL TRASERO
• As an aid to better understanding the operation method, the illustrations used in this manual may differ from the actual system.
• Pour faciliter la compréhension de la méthode de fonctionnement, les illustrations utilisées dans ce manuel peuvent être différentes
de celles de la chaîne réelle.
• Como ayuda a un mejor entendimiento del método de funcionamiento, las ilustraciones utilizadas en este manual puede diferir del
sistema real.
In some cases, the model name used in the text and illustrations in the operating instructions is abbreviated and reads "DVD-2800"
instead of "DVD-2800
Dans certains cas, il est possible que le nom du modèle utilisé dans le texte et les images du mode d'emploi soit abrégé en "DVD-
2800" au lieu de "DVD-2800
En algunos casos, el nombre del modelo utilizado en el texto y en las ilustraciones del las instrucciones de funcionamiento está
abreviado y se visualiza "DVD-2800" en lugar de "DVD-2800
3
ESPAÑOL
w e r
HDCD PROGRESSIVE SCAN
REMOTE SENSOR
!4
AUDIO DIGITAL OUT VIDEO
OUT (PCM/BITSTREAM) OUT
OPTICAL COAXIAL
L
R
S-VIDEO
OUT
!6 !7 !8 !9 @0
II ".
II ".
t
DVD
!5
COMPONENT
VIDEOOUT
Y
P /C
B B
P /C
R R
@1
II ".
y u i o !0 !1 !2
PLAY STOP
1
2 8 9
STILL / PAUSE
3 6 7
OPEN/CLOSE
5
DVD-2800 II
DVD VIDEO PLAYER
AC IN
REMOTE CONTROL
ROOM TO ROOM
IN OUT
@2 @3 @4
!3