Указания По Безопасности - Würth ERGOPOWER DUAL Traducción De Las Instrucciones De Uso Originales

RU
Прочитайте данное руководство по
обслуживанию перед началом эксплуа-
тации устройства! Соблюдайте содержа-
щиеся в нем указания по безопасности.
Сохраните настоящее руководство по обслужи-
ванию и используйте его при возникновении
вопросов. Если вы передаете устройство другому
лицу, в комплекте с ним должно быть данное
руководство.
Эксплуатация
Устройство эксплуатируется по назначению,
если оно используется исключительно для
освещения стандартных рабочих зон, и при этом
соблюдаются указанные в технических данных
заданные значения. Любая другая эксплуатация
или применение, выходящее за рамки указан-
ного, считаются недопустимыми.
Эксплуатация устройства запрещается ...
• в зонах с опасными газами, маслами,
кислотами, излучениями и т. п.
• во взрывоопасных областях.
Данное устройство выполняет все нормы,
относящиеся к соответствию стандартам каче-
ства и безопасности Европейского Союза. При
внесении изменений в конструкцию устройства
соблюдение данных норм не гарантируется.
Указания по безопасности
Светильник может нагреваться в
области светового отверстия. Поэтому
соблюдайте дистанцию м
Несоблюдения указаний по технике
безопасности может повлечь за собой
материальный ущерб и нанесение опас-
ных для жизни травм!
• Данным устройством запрещено пользоваться
детям и лицам с умственными расстройствами,
поскольку они не способным должным образом
оценивать опасности, исходящие от электри-
ческих приборов.
• Разрешается использовать только одобренные
Würth принадлежности и запасные части.
• Разборку и ремонт устройства разрешается
производить только профессиональным элек-
трикам.
• Если разъемы не используются, всегда уста-
навливайте/накручивайте защитные крышки.
• Устройство защищено от водной струи только
при условии, что все защитные крышки уста-
новлены. При погружении в воду возникает
опасность смертельного удара электрическим
током и разрушения устройства.
В целях вашей безопасности
• В случае появления дыма, запаха горения
и других едких запахов или при обнаружении
повреждений устройства возникает опасность
пожара, взрыва или удара электрическим то-
ком. Поэтому следующие действия требуются
незамедлительно ...
— Извлечь сетевой штекерный разъем (отклю-
чение электропитания).
— Выключить устройство (отключение питания
от аккумулятора)
— Обеспечить подачу свежего воздуха/прове-
трить помещение.
— Пометить устройство как неисправное
(например, с помощью наклейки), чтобы
другие лица не включили его по неосведом-
ленности.
• Если шнур питания поврежден, он должен
быть заменен на специальный электрический
кабель, который можно приобрести только
у производителя.
• Подключать устройство разрешается только
к сетевым розеткам, установленным в соответ-
ствии с требованиями. Использовать только те
вспомогательные средства для подключения
(например, кабельные катушки), которые соот-
ветствуют действующим нормам безопасности.
• Запрещается подвергать сетевой кабель меха-
ническому натяжению и сжатию, так как это
может привести к оголению опасных прово-
дников тока. Поэтому ...
— Использовать провод достаточной длины
и при необходимости применять удлини-
тельный кабель.
— Извлечь штекерный разъем кабеля из
розетки.
— Для изменения рабочего положения аккурат-
но потянуть не только за устройство, но и за
кабель.
— Не ставить на кабель тяжелые предметы или
предметы с острыми кромками.
— Не надламывать и не скручивать кабель в узел.
• Лампа данного светильника не подлежит
замене. В случае выхода лампы из строя
необходимо заменить светильник в сборе.
Указание для ручных/рабочих ламп
• Не открывайте корпус устройства. Возникает
опасность короткого замыкания. К ремонту
устройства допускается только уполномочен-
ный и обученный персонал. Обратитесь
в ближайший филиал Würth.
Защитите устройство от жары (напри-
мер, продолжительное солнечное
излучение), огня, воды и влажности.
Существует опасность взрыва.
73