Cómo se utiliza Introducción Introducción Contenido de este documento Este manual describe cómo realizar lo siguiente para Epson Print Admin Serverless. ❏ Métodos autenticados ❏ Registrar una tarjeta autenticación ❏ Impresión autenticada ❏ Digitalización Usar este manual Marcas y símbolos Precaución:...
Página 4
Cómo se utiliza Introducción ❏ Sistema operativo Microsoft ® ® Windows ❏ Sistema operativo Microsoft ® ® Windows ❏ Sistema operativo Microsoft ® ® Windows ❏ Sistema operativo Microsoft ® ® Windows ❏ Sistema operativo Microsoft ® ® Windows Vista ❏...
Cómo se utiliza Información general Información general Epson Print Admin Serverless proporciona un entorno seguro y eficaz para usar impresoras en redes de oficinas o escuelas. Se proporcionan las tres soluciones siguientes. ❏ Seguridad mejorada Solo los usuarios autenticados pueden usar la impresora.
❏ Puede guardar los resultados de la digitalización en la carpeta personal a la que se le ha puesto el nombre de identificación del de usuario en la carpeta de destino (carpeta de red o servidor FTP) registrada en Epson Print...
❏ Tarjeta de autenticación (si hay conectado un dispositivo de autenticación) Preparación para el uso Es necesario preparar el uso de Epson Print Admin Serverless. La preparación es diferente según sea el método de autenticación y si se usa un dispositivo de autenticación.
Página 8
Cómo se utiliza Métodos de autenticación 2. Introduzca el ID de usuario y la contraseña en el panel de control. Si no conoce su ID de usuario y contraseña, póngase en contacto con el administrador del sistema. 3. Pulse iniciar sesión. Se mostrará...
Cómo se utiliza Métodos de autenticación Comprobar el número de ID Para la autenticación del número de ID, se emite un número de identificación exclusivo. Puede iniciar sesión en la impresora especificando el número de ID en el panel de control de la misma. Póngase en contacto con el administrador del sistema para obtener su número de ID.
Cómo se utiliza Iniciar y cerrar sesión en las impresoras Iniciar y cerrar sesión en las impresoras Para usar la impresión autenticada o las funciones del panel de control, es necesario iniciar sesión en la impresora. Iniciar sesión Puede iniciar sesión desde el panel de control de la impresora. Si el dispositivo de autenticación no está...
Cómo se utiliza Iniciar y cerrar sesión en las impresoras Si el dispositivo de autenticación está conectado Puede iniciar una sesión sujetando la tarjeta de autenticación sobre el dispositivo de autenticación. Nota: Si se muestra Id. de usuario y contraseña o Número de identidad, también puede iniciar sesión introduciendo su información de usuario.
Inicie sesión desde el panel de control y, a continuación, use las funciones de impresión autenticada o del panel de control. Para los usuarios que no se han registrado en Epson Print Admin Serverless: Pulse el icono del menú desde el panel de control para usar cada función.
Cómo se utiliza Cambiar la información del usuario Cambiar la información del usuario Cambiar la contraseña Si aparece el botón Cambiar contraseña en el panel de control, puede cambiar la contraseña. 1. Iniciar sesión. Se muestra el menú que tiene permiso para usar. 2.
Cómo se utiliza Cambiar la información del usuario Cambiar el número de ID Si aparece el botón Cambiar número de identidad en el panel de control, puede cambiar el número de ID. 1. Iniciar sesión. Se muestra el menú que tiene permiso para usar. 2.
Propiedades y luego haga clic en la pestaña Ajustes opcionales. 3. Seleccione Adquirir de la impresora y, a continuación, haga clic en Obtener. Asegúrese de que Epson Print Admin Serverless esté configurado en Habilitar en Datos de la impresora actual.
Página 16
Cómo se utiliza Impresión autenticada Nota: Si no está configurado en Habilitar, es posible que no se haya realizado que la configuración de Epson Print Admin Serverless. 4. Haga clic en Ajustes de Epson Print Admin Serverless. Se visualiza la ventana Ajustes de Epson Print Admin Serverless.
“Si se ha seleccionado Solicitar al usuario en cada trabajo de impresión” de la página 19 & Impresión desde el controlador de impresora — Windows El procedimiento de impresión varía en función de la configuración de Identificador de usuario para autenticación en la ventana Ajustes de Epson Print Admin Serverless.
Página 18
El procedimiento de impresión es el mismo que normal cuando selecciona Establecer permanentemente en la ventana Ajustes de Epson Print Admin Serverless. Para obtener instrucciones sobre cómo imprimir desde el controlador de impresora de Windows, consulte la Manual de usuario de la impresora.
El procedimiento de impresión es el mismo que normal cuando selecciona Solicitar al usuario en cada trabajo de impresión en la ventana Ajustes de Epson Print Admin Serverless. Para obtener instrucciones sobre cómo imprimir desde el controlador de impresora de Windows, consulte la Manual de usuario de la impresora.
Página 20
Nota: En OS X Mountain Lion o posterior, si no se muestra el menú Ajustes Impresión, se debe a que el controlador de impresora Epson no se ha instalado correctamente. Seleccione Preferencias del sistema en el menú > Impresoras y escáneres (o Impresión y escaneado, Impresión y Fax), quite la impresora y vuelva a agregarla.
Imprima o elimine los trabajos de impresión enviados a la impresora. Impresión Nota: Puede imprimir directamente seleccionando Impresión directa in Métodos de impresión en Ajustes de Epson Print Admin Serverless en el controlador de la impresora. 1. Iniciar sesión. Cuando Pull Printing se establezca, inicie sesión en la impresora desde la que desee imprimir.
Cómo se utiliza Impresión autenticada Nota: ❏ Los nuevos trabajos se muestran en la parte inferior de la lista de trabajos de impresión. Si modifica el archivo después de enviar el trabajo de impresión, seleccione el trabajo de impresión que tenga la fecha más reciente para imprimir el archivo que modificó.
Cómo se utiliza Impresión autenticada Interrumpir trabajos Puede insertar otros trabajos mientras copia, imprime faxes recibidos, acumula trabajos para autenticación de impresión, etc. Interrumpir otros trabajos 1. Pulse Interrumpir en el panel de control de la impresora. No puede interrumpir el trabajo en los casos siguientes. ❏...
Cómo se utiliza Impresión autenticada Pantalla del trabajo de impresión Pantalla Seleccionar trabajo Cuando inicie sesión, la lista de trabajos de impresión se mostrará en el panel de control. Elementos Descripción No impreso/Preimpreso Pulse No impreso para ver la lista de trabajos sin imprimir. Pulse Preimpreso para mostrar la lista de trabajos impresos que se retienen después de la impresión.
Cómo se utiliza Impresión autenticada Información relacionada “Pantalla Detalles” de la página 25 & Pantalla Detalles Si pulsa en la lista de trabajos de impresión, se muestra la pantalla Detalles. Puede verificar el estado del trabajo de impresión, cambiar el número de copias o cambiar el estado de retención del trabajo de impresión.
Página 26
Cómo se utiliza Impresión autenticada Elementos Descripción Pos. enc. Muestra la configuración para la posición de encuadernación. Cerrar Cierre la pantalla Detalles para volver a la pantalla Seleccionar trabajo.
Puede enviar los datos escaneados a su dirección de correo electrónico o guardarlos en su carpeta personal registrada. El administrador del sistema puede limitar las funciones disponibles de Epson Print Admin Serverless. Si la función que desea utilizar no se muestra en el panel de control, es posible que su administrador del sistema la haya limitado.
Cómo se utiliza Escaneado 4. Revise los ajustes (formato de almacenamiento, etc.) y cámbielos si es necesario. 5. Pulse La digitalización se iniciará y los resultados de la misma se enviarán a su dirección de correo electrónico. 6. Cierre la sesión. Vuelva a la pantalla de autenticación.
Página 29
Cómo se utiliza Escaneado 3. Pulse Digital. a mi carpeta. 4. Revise los ajustes (formato de almacenamiento, etc.) y cámbielos si es necesario. 5. Pulse Si se le solicita una contraseña, especifique su contraseña para acceder a su carpeta personal. Cuando la autenticación se realiza correctamente, la contraseña se guarda y no será...
Puede usar el fax en impresoras equipadas con la función de fax. Escanear desde el equipo Si desea escanear desde el equipo, establezca la información para limitaciones de acceso en Epson Scan 2. 1. Ejecute Epson Scan 2. 2. Seleccione Settings en Scanner.
Nota: Puede usar el fax y PC-FAX en impresoras equipadas con la función de fax. 1. Instale el controlador de la impresora de nuevo en la impresora establecida Epson Print Admin Serverless. Importante: No establezca la configuración de Epson Print Admin Serverless en el controlador de la impresora reinstalado.
Página 32
Cómo se utiliza Escanear o enviar por faz desde el equipo 3. Haga clic con el botón derecho en la cola de la impresora que se creó y, a continuación, seleccione Preferencia de impresión. 4. Haga clic en la ficha Utilidades > Información de la Impresora y Opciones. 5.
Página 33
Cómo se utiliza Escanear o enviar por faz desde el equipo 6. Establezca los campos Nombre de usuario y Contraseña y, a continuación, haga clic en Aceptar. 7. Haga clic en Aceptar.
El ID de usuario configurado en el controlador de impresora puede ser diferente al ID de usuario registrado para Epson Print Admin Serverless. Verifique el ID de usuario que configuró en el controlador de la impresora. Para obtener más detalles, consulte la configuración en el controlador de impresora de Windows usando el enlace de información de abajo.
Cómo se utiliza Solución de problemas ❏ Asegúrese de que el estado de la impresora no sea Pausa. Seleccione Preferencias del sistema en el menú > Impresoras y escáneres (o Impresión y Escaneado, Impresión y fax) y haga doble clic en la impresora. Si la impresora está en pausa, haga clic en Reanudar (o en Reanudar impresora).
Marcas comerciales ❏ EPSON ® es una marca comercial registrada y EPSON EXCEED YOUR VISION o EXCEED YOUR VISION es una marca comercial de Seiko Epson Corporation. ❏ Chrome, Chrome OS, and Android are trademarks of Google LLC. ❏ Microsoft ®...