Lennox iComfort E30 Guia De Instalacion Y Configuración
Lennox iComfort E30 Guia De Instalacion Y Configuración

Lennox iComfort E30 Guia De Instalacion Y Configuración

Termostato inteligente
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

iComfort
E30
®
Termostato inteligente
507686-06sp 6/2020
Guía de instalación y configuración
2020
Lennox Industries Inc.
©
Dallas, Texas, EE. UU.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lennox iComfort E30

  • Página 1 ® Termostato inteligente 507686-06sp 6/2020 Guía de instalación y configuración 2020 Lennox Industries Inc. © Dallas, Texas, EE. UU.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Parámetros del equipo ..................18 Envío y lista de empaque................3 Pruebas ......................... 29 Entorno de operación y almacenaje, sistema eléctrico y dimensiones ...3 Diagnóstico ......................29 Instalación del centro inteligente, componentes externos, LED, Informe de instalación ................... 29 terminales y puentes ..................3 Información ......................
  • Página 3: Envío Y Lista De Empaque

    24 V CA para la unidad interior y alimentación del soporte de montaje magnético El termostato inteligente iComfort E30 NO se puede conectar como dispositivo de NOTE THE TERMINAL ARRANGMENT ON THE NOTE THE TERMINAL ARRANGMENT ON THE SMART HUB 3.0 SMART HUB 3.0...
  • Página 4: Led De Estado Del Sistema

    Tabla 1. Indicadores LED del sistema y la puesta en marcha Tabla 2. Identificación y corrección de errores de comunicación (Pantalla de alta definición al centro inteligente) LED de estado del sistema Color del LED Estado Descripción Centro inteligente E30 - LED de Posibles problemas de conexión Un LED de color verde estático estado del sistema...
  • Página 5: Puentes Por Tipo De Unidad

    Puentes por tipo de unidad Posiciones del puente para la etapa de calefacción Ajuste el puente según el tipo de unidad interior que se esté usando (ver la “Figura El puente para la etapa de calefacción se debe ajustar según el número de etapas 1.
  • Página 6: Bornes Y Especificaciones De Cableado

    1 par, de calibre 22 blindado para los bornes de sistema de control de ventilación de Lennox y los ventiladores de recuperación de comunicaciones (A y B), lo cual ayudará a eliminar la interferencia por ruido.
  • Página 7: Cableado De Sensores

    La distancia de cableado del sensor de temperatura del aire exterior (OATS) (X2658) a la unidad iComfort E30 no debe exceder 150 pies (45 metros) cuando se utiliza cable de termostato de 2 conductores dedicados de calibre 22 como mínimo (se recomienda calibre 18).
  • Página 8: Reducción Del Ruido Eléctrico

    Reducción del ruido eléctrico Cableado de aplicación • Utilice tuercas de alambre para juntar los alambres no usados en cada extremo Los diagramas corresponden a conexiones típicas de cableado convencional de del cable. Entonces un solo alambre debe conectarse al extremo de la unidad bajo voltaje.
  • Página 9 E30 Smart Hub NOTA: La temperatura de descongelamiento aparece indicada en el kit 67M41. Los ciclos E30 SMART HUB del termostato de calefacción se encienden a 26,7 °C (80 °F) y se apagan a 32,2 °C (90 °F). Retire el puente entre R y W2 si hay. Si no lo retira, es posible que se produzca un código de alerta Establezca el "Tipo de unidad"...
  • Página 10 E30 Figura 14. iComfort E30 ya sea a un ventilador con recuperación de energía Figura 12. Deshumidificadores Serie HCWHD3 con unidad interior (ERV) o a un ventilador con recuperación de calor (HRV) convencional Ajustar el “Tipo de unidad”...
  • Página 11: Recomendaciones De Instalación

    • La antena del centro inteligente debe situarse de modo que quede Recomendaciones de instalación aproximadamente vertical, cualquiera que sea la orientación del centro inteligente mismo. ADVERTENCIA • NO instalar el centro inteligente sobre la unidad interior, conductos u otros equipos que pudiesen inducir vibración en el centro inteligente.
  • Página 12: Instalación De La Pantalla De Alta Definición

    Instalación de la pantalla de alta definición pulgada Instalación Utilice el siguiente procedimiento para instalar la pantalla de alta definición en un Use un nivel para alinear la sub-base en la pared horizontalmente. lugar donde no haya cableado de termostato existente: Desembale la pantalla de alta definición y la sub-base.
  • Página 13: Montaje De La Pantalla A La Sub-Base

    Esta herramienta de aplicación es utilizada por los distribuidores para poner en instale la pantalla de alta definición. servicio un termostato inteligente iComfort E30 mediante un dispositivo móvil activado por Wi-Fi. 10. Sujete la sub-base a la pared con los tornillos de cabeza plana Núm. 6 x 1.25”...
  • Página 14: Servicio

    NOTA: Una vez finalizada la puesta en servicio, se puede reconectar la pantalla a El LED comenzará a parpadear en color verde durante dos minutos. Durante este tiempo, el centro inteligente transmitirá su identificador de Wi-Fi (SSID). la sub-base. Si esta es la primera vez que se conecta al centro inteligente previsto, vaya Vaya al centro inteligente y oprima el botón de puesta en servicio situado al a la herramienta de conexión de Wi-Fi de su dispositivo móvil y encuentre el costado de la unidad.
  • Página 15: Múltiples Centros Inteligentes - Id De Grupo

    1-800-555-8888 centros inteligentes en un grupo se pueden comunicar con otros centros inteligentes Para asistencia adicional, llamar a Lennox al en el mismo grupo a través de la red Wi-Fi de la casa. 1-800-9-LENNOX o visitar www.lennox.com/support ID predeterminado de grupo 1.
  • Página 16: Información Del Distribuidor

    Una vez que el sistema esté conectado a Internet, el servidor Lennox llenará automáticamente la información restante en base al nombre o número de NOTA: Aquí...
  • Página 17: Finalización De La Puesta En Servicio

    Este menú brinda acceso al distribuidor para realizar varias funciones como se indica a continuación: Para volver al centro de control del distribuidor, < Use para ejecutar la prueba en toque en el ícono de Dave Lennox cuando esté Utilice esta opción para los componentes del sistema. disponible en la parte superior del lado ejecutar diagnósticos en los...
  • Página 18: Parámetros Del Equipo

    Parámetros del equipo Las selecciones listadas en esta sección dependen de la configuración de hardware del sistema. No todas las opciones estarán disponibles. NOTA: Cuando se cambien los valores predeterminados de algún parámetro, existe la posibilidad de que afecte los valores de otro parámetro. Si esto sucede, aparecerá un mensaje replegable listando los otros parámetros afectados y sus nuevos valores configurados automáticamente.
  • Página 19 El sistema debe contar con un DATS que esté conectado a este para mostrar el valor de este parámetro. Temp. de NOTA: No se puede seleccionar en las unidades exteriores modulares de Lennox. Se establecerá la etapa para los elementos de calefacción eléctrica según descarga Evenheat las solicitudes en el termostato.
  • Página 20 Tabla 7. Parámetros del centro inteligente Parámetro Descripción Calefacción, bomba de calor eléctrica, 4 etapas (2 compresores/2 respaldos) 1.ª etapa Bloqueo ENCENDIDO Diferencial Etapa1 de etapas = 2.ª 2.ª etapa Desactivado etapa ENCENDIDO Diferencial Etapa2 APAGADO 3.ª etapa 3.ª etapa APAGADO ENCENDIDO Diferencial Etapa3...
  • Página 21 Tabla 7. Parámetros del centro inteligente Parámetro Descripción Calefacción, bicombustible, 3 etapas (2 compresores/1 respaldo) 1.ª etapa Bloqueo ENCENDIDO Diferencial Etapa1 de etapas = 2.ª 2.ª etapa Desactivado etapa ENCENDIDO Diferencial Etapa2 APAGADO 3.ª etapa ENCENDIDO Diferencial Etapa3 1.ª etapa Bloqueo ENCENDIDO Diferencial Etapa1...
  • Página 22 Las opciones son “off” (apagado), 40 °F, 45 °F, 50 °F y 55 °F (4 °C, 7 °C, 10 °C y 13 °C). El valor predeterminado es “off” (apagado). (Solamente las bombas de calor de dos etapas Lennox) Punto de ajuste de El ajuste de temperatura más alto que el punto de ajuste para la calefacción se puede fijar en el termostato.
  • Página 23 • Medium (Medio), valor predeterminado: pruebas exhaustivas realizadas por el equipo de desarrollo de Lennox para reducir el número de alarmas falsas. • Aggressive (Dinámico): reducirá el tiempo para exhibir cualquier alarma de la activación de alertas inteligentes.
  • Página 24 Tabla 7. Parámetros del centro inteligente Parámetro Descripción Cuando se activa, “smooth set back” (recuperación paulatina) comienza a recuperar la temperatura, hasta dos horas antes del tiempo programado para que se alcance la temperatura establecida a la hora del evento programado. Contempla 12 °F (6.6 °C) por hora para la calefacción eléctrica y de gas en la primera etapa, y 6 °F (3.3 °C) por hora para la calefacción o refrigeración con base en el compresor en la primera etapa.
  • Página 25 Tabla 7. Parámetros del centro inteligente Parámetro Descripción Modo de control de ventilación - de tiempo controlado (valor predeterminado) El rango del parámetro es de 0.0 a 60.0 minutos. El valor predeterminado es de 20.0 minutos. Se puede ajustar en incrementos de 1.0 minuto. •...
  • Página 26 Tabla 7. Parámetros del centro inteligente Parámetro Descripción Modo de control de ventilación - ASHRAE • Primero el sistema trata de satisfacer el volumen de ventilación al ventilar solo durante el acondicionamiento. Ventilador continuo no se considera acondicionamiento. • El volumen total de ventilación se acumula y almacena para compararlo con el volumen de ventilación objetivo por hora Vhr. El valor acumulado se reinicializa cada hora. •...
  • Página 27 Tabla 7. Parámetros del centro inteligente Parámetro Descripción El rango del parámetro es de -20 a 55 °F. El valor predeterminado es de 0 °F. Se puede ajustar en incrementos de 5 °F. Límite inferior de Mientras la temperatura exterior sea más baja que el valor para el Límite inferior de temperatura exterior de ventilación, no se aplica ventilación. Cuando temperatura exterior de el sistema está...
  • Página 28 Tabla 10. Parámetros del termostato (pantalla de alta definición) Parámetro Descripción Mostrar la calidad Las opciones son “on” (encendido) y “off” (apagado). El valor predeterminado es “off” (apagado). La calidad del aire se exhibe en la pantalla del clima. Toque el del aire ícono del clima en la página de inicio para ver el estado actual de la calidad del aire.
  • Página 29: Pruebas

    Una vez completadas las pruebas automáticas, el sistema regresa a la pantalla inicial • Sistema: La información a completar es el nombre del Sistema, número de modelo y otra del consumidor. Se genera un informe de instalación y está disponible en Lennox Pros información del sistema.
  • Página 30: Valores De Deshumidificación

    Toque no para regresar a la pantalla anterior para completar la información solicitada u oprima cuando el aire exterior es excesivamente húmedo. Ajusta el enfriamiento sí para continuar. basado en los datos del sensor en los conductos. Puede enfriar su casa a una temperatura más baja que la fijada.
  • Página 31: Ventilación (Erv, Hrv Y Regulador De Tiro De Aire Fresco)

    Esta opción se usa para controlar un regulador de tiro que conecta el aire exterior al pleno página 10 y la “Figura 15. iComfort E30 a un regulador de tiro de aire fresco” en la página de retorno del sistema. Cuando se añade un estilo de ventilación con regulador de tiro de aire fresco al sistema y se requiere ventilación, se responde a la exigencia de ventilación...
  • Página 32: Conexión Inalámbrica

    Tabla 13. Modos de control de ventilación Tabla 13. Modos de control de ventilación Regulador Regulador HRV de 1 HRV de ERV de 1 ERV de HRV de 1 HRV de ERV de 1 ERV de Modo de control de ventilación de tiro de Modo de control de ventilación de tiro de...
  • Página 33 Cuando se conecte a una red inalámbrica doméstica segura, le solicitará una contraseña. Ingrese la contraseña de su red inalámbrica doméstica y pulse “join” (unirse) para continuar. NOTA: Si desea ver los caracteres que escribe, active la opción “show password” (mostrar contraseña).
  • Página 34: Informes De Rendimiento

    Pulse NETWORK SETTINGS (CONFIGURACIÓN DE LA RED). Esta pantalla exhibe Informes de rendimiento una vista gráfica de los botones que representan las redes inalámbricas “OPEN” (ABIERTAS) y “SECURE” (SEGURAS), además del botón para agregar una red. Los informes de rendimiento solo están disponibles a través de los portales web de Seleccione el punto de acceso que ya se estableció...
  • Página 35: Notificaciones

    Filtro 2 3002 Almohadilla del humidificador ¿Qué significa menor y moderada? 3003 Luz UV • Menor es información únicamente, ayuda a Lennox a interpretar los resultados de las 3004 Mantenimiento pruebas y entender el comportamiento complicado. 3005 Mantenimiento de PureAir •...
  • Página 36: Códigos De Alerta

    Códigos de alerta Tabla 16. Códigos de alerta y solución de problemas La primera notificación de las alertas críticas aparecerá en la pantalla de inicio y se guardará en la lista del menú de notificaciones. Las alertas menores y moderadas solo se encuentran en el menú...
  • Página 37 Tabla 16. Códigos de alerta y solución de problemas La primera notificación de las alertas críticas aparecerá en la pantalla de inicio y se guardará en la lista del menú de notificaciones. Las alertas menores y moderadas solo se encuentran en el menú...
  • Página 38 Tabla 16. Códigos de alerta y solución de problemas La primera notificación de las alertas críticas aparecerá en la pantalla de inicio y se guardará en la lista del menú de notificaciones. Las alertas menores y moderadas solo se encuentran en el menú...
  • Página 39 Tabla 16. Códigos de alerta y solución de problemas La primera notificación de las alertas críticas aparecerá en la pantalla de inicio y se guardará en la lista del menú de notificaciones. Las alertas menores y moderadas solo se encuentran en el menú...
  • Página 40 Tabla 16. Códigos de alerta y solución de problemas La primera notificación de las alertas críticas aparecerá en la pantalla de inicio y se guardará en la lista del menú de notificaciones. Las alertas menores y moderadas solo se encuentran en el menú...
  • Página 41 Tabla 16. Códigos de alerta y solución de problemas La primera notificación de las alertas críticas aparecerá en la pantalla de inicio y se guardará en la lista del menú de notificaciones. Las alertas menores y moderadas solo se encuentran en el menú...
  • Página 42 Tabla 16. Códigos de alerta y solución de problemas La primera notificación de las alertas críticas aparecerá en la pantalla de inicio y se guardará en la lista del menú de notificaciones. Las alertas menores y moderadas solo se encuentran en el menú...
  • Página 43: Lista De Verificación De Instalación

    ¿Descargó el propietario la aplicación del termostato de Lennox desde Google Play o App Store para IOS en sus dispositivos móviles? ¿Se ingresó el número de cuenta del distribuidor de Lennox o su número de teléfono principal de la tienda en la pantalla de información del distribuidor? (Esto vinculará...
  • Página 44: Tablero De Mando Del Distribuidor Lennoxpros

    (si el propietario lo activó) y la identificación • Nombre y corrección de problemas (acceso al centro de identificación y corrección de problemas de Lennox que incluye búsquedas de códigos de errores y cualquier • Dirección documentación disponible).
  • Página 45: Índice

    Índice Indicador de Fuerza de la Señal Recibida (RSSI) 33 Selección de idioma 16 informe de instalación 29 Selección de la unidad de medida de temperatura 16 Activación de las alertas inteligentes 23 Sensor de aire exterior 7 Aplicaciones móviles 34 Sensor del aire de descarga (DATS) 7 Apple HomeKit 15 Modalidad de control de temperatura 24...

Tabla de contenido