Tabla de contenido
Publicidad
IT
Inserimento della macchina ruotando
nella direzione indicata dalla freccia
fino all'arresto. Disinserimento ruo-
tando in senso opposto.
Prima di interrompere l'alimen-
tazione
di
aria
compressa
portare sempre la mcchina nella
posizione «OFF» per evitare un
inserimento involontario.
2.3
Dati sulle prestazioni
Pressione massima / Pressione massima / Pressão
máxima
Potenza / Potencia / Potência
Consumo d'aria alla potenza max. / Consumo de
aire con potencia máx. / Consumo de ar à potência
máxima
Consumo d'aria in minimo / Consumo de aire al
ratentí / Consumo de ar na operação no-load
Numero di giri a vuoto / Velocidad de ralentí / Veloci-
dade da marcha lenta
Emissione fonica / Nivel de presión sonora / Nível de
pressão sonora
Livello di potenza sonora / Nivel de potencia acústica /
Nível de potência sonora
Vibrazioni / Vibración / Vibração
Qualità dell'aria / Calidad del aire / Qualidade do ar
Tubo flessibile, interno / Tubo flexible de aire interio /
Mangueira de ar flexívle dentro
Peso senza tubo / Peso sin tubo / Peso sem manguei-
ra
ES
Conectar la máquina girando en el
sentido que indica la flecha hasta
el tope. Desconectar girando en
sentido contrario.
Antes de la interrupción de la
alimentación de airea a presi-
ón se debe ajustar siempre la
máquina en la posición «Desco-
nectado» para evitar una desco-
nexión no intencionada.
2.3
Datos de rendimient
LSB 20
bar
W
3
m
/min
3
m
/min
-1
min
24'000
EN ISO
dB(A)
15744
K=dB(A)
EN ISO
dB(A)
15744
K=dB(A)
2
EN ISO
m/s
2
28927-12
K=m/s
ISO
8573-1
Ø mm
kg
PT
Ligar a máquina rodando até ao
limite no sentido da seta. Desligar
rodando no sentido inverso.
Antes de desligar a alimentação
do ar comprimido, colocar
sempre a máquina na posição
«DESL» para evitar a sua reli-
gação inadvertida.
2.3
Características técnicas
LSB
LSB 35
LSB 44
44-E
6.3
6.3
6.3
6.3
270
220
250
250
0.58
0.52
0.52
0.52
0.66
0.6
0.6
0.6
40'000
44'000
44'000
86
81
76
71
3
3
3
3
97
92
-
-
3
3
2.4
5.4
3.5
4.2
0.9
1.1
0.8
0.9
3/4/4
3/4/4
3/4/4
3/4/4
8
8
8
8
0.420
0.290
0.350
0.400
LFB 44
6.3
250
0.52
0.6
44'000
73
3
-
4.1
1.1
3/4/4
8
0.360
13
Publicidad
Tabla de contenido
