El editor del ordenador
Un editor adjunto al suministro ofrece todos los parámetros del AXON AX 100 MKII con acceso directo a
través de la pantalla. Todo lo que necesita para esto es un ordenador (PC o MAC) con una interfaz MIDI
(generalmente, parte integrante de la tarjeta de sonido) con una entrada y una salida.
Instalación con Windows
■
Una vez introducido el CD AXON suministrado en la unidad, se ejecuta automáticamente el software de
arranque automático. Si no se efectúa el arranque automático, ejecútelo manualmente haciendo doble
clic en "Autorun.exe", situado en el directorio raíz del CD.
■
Seleccione el idioma deseado y elija "AXON Editor" en el siguiente menú. Se ejecuta el asistente para la
instalación.
■
Éste indica ahora que está listo para la instalación.
■
En la ventana siguiente se determina la ruta de instalación. Si prefiere otro directorio, seleccione
"Change".
■
La instalación concluye con "Finish".
■
Inicie el software a través de Inicio \ Programas \ TerraTec \ AXON AX 100 \ AX 100 Editor.
Instalación con MAC OS X
En el CD encontrará los archivos Image en Editor\MAC:
■
AXON_AX_100_MKII_Editor_PPC_Vx.x.x.dmg (G4/G5 OS 10.3)
■
AXON_AX_100_MKII_Editor_Universal_Vx.x.x.dmg. (G4/G5/Intel OS 10.4 o superior)
Monte la imagen (Image) correspondiente a su sistema haciendo un doble clic y copie el programa en ella
contenido en su carpeta de programas.
El editor queda instalado en el sistema. Para activarlo e iniciarlo, vaya a Sistema\Programas.
Conexión
Para poder trabajar con el editor es necesario conectar el sistema AXON AX 100 MKII con una interfaz MIDI
bidireccional:
■
MIDI IN AXON con MIDI OUT de su interfaz y
■
MIDI OUT AXON con MIDI IN de su interfaz.
Una vez establecida la conexión, seleccione en el editor, a través de Global – "PC MIDI I/O devices" los
puertos MIDI de su ordenador a los que esté conectado el AXON y a continuación haga clic en "Connect".
Aparece un breve cuadro de diálogo y la casilla dispuesta bajo AXON Connection notifica "Connected to AX
100 MKII Version x.xx". El editor ya está listo, así que ya puede "telecontrolar" todos los parámetros del
sistema AXON AX 100 MKII en tiempo real y oír el resultado inmediatamente.
AXON AX 100 MKII V. 2.0 (Español)
15