Guía Rápida Para Los Más Impacientes - Axon AX 100 MKII Manual De Instrucciones

Guía rápida para los más impacientes
Conecte su guitarra al AXON AX 100 MKII. Si su guitarra está equipada con una de las interfaces ofrecidas
(PU 100, AIX 103), utilice para esto el cable de 13 polos (AXK 100). La entrada correcta es la que se
encuentra a la izquierda, en la parte frontal, y que se designa "GUITAR INPUT".
Si utiliza un instrumento MIDI externo para la salida del sonido, conéctelo con la clavija MIDI OUT del AXON y
la clavija MIDI IN del propio aparato. En cambio, si lo que desea es emplear la tarjeta de sonido interna, omita
este paso.
A continuación, conecte el sistema AXON AX 100 MKII al mezclador o al amplificador utilizando las clavijas
"SOUNDBOARD RIGHT / LEFT" (en la parte posterior del aparato). En cambio, si utiliza un módulo de sonido
externo, el generador de sonido opcional conectado deberá enchufarse al mezclador o al amplificador.
En ese momento ya puede conectar el equipo, pero recuerde que sólo después de haber regulado la
intensidad de sonido del amplificador a cero para evitar picos de tensión en las cajas y en los parches de
tambor.
Ya casi hemos acabado, sólo queda revisar un par de ajustes. Pulse la tecla GLOBAL y en el display
aparecerá BASIC CHANNEL. El valor mostrado debería ser 1. En caso contrario, corríjalo con las teclas
VALUE + y VALUE -.
Pulse una vez la tecla PARAMETER + para acceder a la siguiente opción de menú: HOLD CHANNEL.
Debería tener el valor 11. (Al menos no debería ser inferior a 7. Más detalles en la página 19.)
Pulse de nuevo la tecla PARAMETER + y aparece SEQ CHANNEL. Asegúrese de que el valor
preseleccionado sea 10.
Las tres configuraciones siguientes para el puerto de secuenciador (Sequencer Port) y el diapasón
(Pitchbend) las pasamos ahora por alto; encontrará más información al respecto en la página 19. Lo que sí
vuelve a ser importante es el punto LOCAL MODE, al que puede acceder pulsando la tecla PARAMETER +.
El valor correcto es ON, siempre que la placa de sonido interna del AXON AX 100 MKII se controle de forma
directa, es decir, que los datos MIDI generados se emitan por la salida MIDI OUT. No obstante, si desea
controlar el AXON mediante un secuenciador o un software de grabación MIDI, también puede desactivar
este modo de funcionamiento local. En este caso, el sistema AXON AX 100 MKII funcionará como cualquier
módulo de sonido externo.
El punto siguiente es TUNE BASE. El sistema AXON AX 100 MKII está preajustado con una afinación de
referencia de 440 Hz, que se representa en el display con "0". Si desea tocar junto con otros instrumentos
difíciles de afinar (p. ej. un piano), puede modificar aqu í el valor de afinación (T uning) en pasos de cien.
8 AXON AX 100 MKII V. 2.0 (Español)