Polycom® VVX® 300 y VVX®
310 Teléfonos empresariales
multimedia
Guía de usuario rápida para 8x8 Virtual Office
Para usar con el software 4.1.4 UC de Polycom® o una versión
superior.
La información de esta guía sirve para los teléfonos VVX 300 y
VVX 310. Las configuraciones varían, por lo que es posible que
las imágenes de pantalla utilizadas en esta guía no coincidan
con las de su teléfono. Para más información, contacte con el
administrador del sistema.
www.polycom.com
| 1725-49087-001 Rev. A | Marzo de 2013
© 2013, Polycom, Inc. Todos los derechos reservados. POLYCOM®, el logo de
Polycom y los nombres y marcas asociadas con sus productos son marcas
registradas o marcas de servicio que pertenecen a Polycom, Inc. y que
además son marcas legales registradas o comunes en los Estados Unidos y
en otros países. Las demás marcas registradas pertenecen a sus respectivos
propietarios. Bajo ningún concepto se reproducirá ni transmitirá las partes
aquí mostradas, excepto si se aplican al uso personal del destinatario, sin
autorización expresa por escrito de Polycom.
Vistas del teléfono
Su teléfono tiene cuatro vistas principales: Inicio, Llamadas,
Llamada activa y Líneas (la predeterminada). Podrá acceder
a Inicio y Líneas en cualquier momento. Si su teléfono tiene
una o más llamadas, también podrá acceder a Llamadas o
Llamada activa.
Para ver Inicio desde cualquier menú, pulse
.
Pulse
para alternar entre Inicio y Líneas.
Vista de Inicio
Muestra los iconos que puede seleccionar para acceder a las
funciones del teléfono.
Para ver más iconos, utilice las flechas derecha, izquierda,
arriba y abajo.
Vista de Líneas
Muestra Linea telefonica, Favoritos y las teclas programables.
Si su teléfono está inactivo, puede acceder al marcador con la
tecla Línea.
Sugerencia: Consultar teclas programables
En esta guía, solo se utilizará el nombre de las teclas
programables. Por ejemplo, para finalizar una llamada
activa, pulse Finalizar.
Vista de Llamadas
Si su teléfono tiene una o más llamadas, podrá acceder
a Llamadas.
El color de la llamada indica su estado:
• Gris claro: llamada activa
• Gris oscuro: llamada entrante
• Blanco: llamada en espera
Para seleccionar una llamada (resaltarla), utilice las flechas de
arriba y abajo. Las teclas programables controlan la llamada
resaltada.
Introducir datos
Utilice el teclado para introducir información. Para retroceder,
pulse Retroceso
.
Para escribir con el teclado, pulse una tecla repetidamente
y podrá ver las opciones de caracteres y detenerse para
seleccionar.
Para escribir otros caracteres, pulse Codificación o Modo. Utilice
las teclas 1, *, 0 y # para usar el teclado.
Acerca de Llamadas
Solo puede haber una llamada activa.
Puede utilizar el auricular, manos libres o auriculares. Durante
una llamada, podrá cambiar de modo eligiendo el auricular o
pulsando
o
.
Si sale de la pantalla de llamada, pulse
para volver a ver
Llamada activa o Llamadas.
Sugerencia: Alternar entre Líneas y Llamadas
Cuando esté en Llamadas, podrá pasar a la vista Líneas
pulsando la tecla de Inicio
para alternar o pulsando en
Más > Líneas.
Podrá pasar a la vista Llamadas pulsando la tecla de Inicio
para alternar o pulsando en Más > Llamadas.
Realizar llamadas
Seleccione el auricular, o pulse
o
. Introduzca el número
de teléfono, y pulse Enviar.
También puede introducir el número de teléfono primero
y a continuación pulsar en Marcar, elegir el auricular o
pulsar
o
.
Desde la vista de Líneas: Pulse la tecla de Línea, introduzca el
número de teléfono y pulse en Enviar.
Desde la vista de Inicio: Seleccione Nueva llamada con las
flechas izquierda y derecha. Introduzca el número de teléfono,
y pulse Marcar.
Ahorre tiempo: Realizar llamadas rápidamente
Seleccione una llamada reciente o de Favoritos, o bien
seleccione el número de teléfono de un contacto en el
Directorio de contactos.
Responder llamadas
Para responder con el manos libres, pulse
o toque
Responder. Para responder con el auricular, selecciónelo.
Para responder con auriculares, pulse
.
Para responder a una llamada nueva mientras hay una llamada
activa, pulse Responder. La llamada existente se pondrá en
espera.
Finalizar llamadas
Para finalizar una llamada activa, sustituya el auricular, pulse
o pulse
. O bien pulse en Finalizar.
Para finalizar una llamada en espera, diríjase a Llamadas y resalte
la llamada en espera. Pulse en Reanudar, y pulse en Finalizar.
Llamadas en espera
Desde la vista de Llamadas, pulse
. Recuerde que primero
debe resaltar la llamada.
Para reanudar una llamada en espera, pulse Reanudar o
una vez más.
,