HP Passport 1912nm Guia Del Usuario

HP Passport 1912nm Guia Del Usuario

Monitores con internet

Publicidad

Enlaces rápidos

Monitores con Internet HP Passport
1912nm y 1912nc
Guía del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HP Passport 1912nm

  • Página 1 Monitores con Internet HP Passport 1912nm y 1912nc Guía del usuario...
  • Página 2 © 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP se establecen en las declaraciones de garantía expresas que acompañan a tales productos y servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional.
  • Página 3: Acerca De Esta Guía

    Acerca de esta guía Esta guía proporciona información acerca de la configuración y uso del monitor con Internet. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida. PRECAUCIÓN: El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños en el equipo o pérdida de información.
  • Página 4 Acerca de esta guía...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido 1 Recursos del producto ........................... 1 Monitores con Internet HP Passport 1912nm y 1912nc ............... 1 Modo Net (Red) vs. Modo PC ......................2 2 Instalación del monitor ........................... 3 Preparación del monitor para su uso con un equipo de escritorio ............3 Preparación del monitor para montaje en pared ..................
  • Página 6 5 Especificaciones técnicas ........................... 25 Modelos 1912nm y 1912nc ........................ 25 Reconocimiento de resoluciones predeterminadas de imagen ............26 Modelos 1912nm y 1912nc (Modo PC) ................26 Ingreso de modos de usuario .................... 27 Recurso de ahorro de energía ......................27 Calificación de ENERGY STAR®...
  • Página 7: Recursos Del Producto

    Recursos del producto Monitores con Internet HP Passport 1912nm y 1912nc Los monitores con Internet HP Passport 1912nm y HP Passport 1912nc fueron diseñados para ofrecer acceso a Internet fácil y simple, visualización por transmisión de contenidos multimedia (vídeo, audio, fotos) directamente a través del monitor, sin necesitar un equipo. Los monitores también pueden funcionar como monitores externos tradicionales cuando se los conecta a un...
  • Página 8: Modo Net (Red) Vs. Modo Pc

    Calificación de Energy Star® ● Compatible con las siguientes especificaciones reguladas (para ver certificados y avisos de agencias adicionales, consulte la HP LCD Monitors Reference Guide (Guía de referencia de HP de monitores LCD) disponible en http://www.hp.com/support): ◦ Directivas CE de la Unión Europea ◦...
  • Página 9: Instalación Del Monitor

    Instalación del monitor Puede instalar el monitor en un equipo o montarlo en un artefacto de montaje como un soporte de pared o brazo flexible. Asegúrese de colocar el monitor en un lugar práctico y con buena ventilación. Conecte los cables del monitor luego de instalar el monitor. Para instalar el monitor, asegúrese de apagar el monitor y todos los otros dispositivos conectados, luego siga las instrucciones a continuación para su configuración.
  • Página 10 Para colocar el monitor en un artefacto de montaje: Coloque la pantalla del monitor boca abajo sobre una mesa o escritorio liso, suave y protegido con la columna de soporte sobresaliendo del borde de la superficie de trabajo. Si la columna central y la base están fijas al monitor, pellizque a la vez las dos pestañas de liberación que se encuentran en la parte inferior de la base (1) y tire de la base para retirarla de la columna central (2).
  • Página 11: Componentes De La Parte Trasera

    Para fijar el monitor a un artefacto de montaje, introduzca cuatro tornillos de 10 mm a través de los orificios de la placa de montaje y dentro de los orificios de montaje del monitor. PRECAUCIÓN: Este monitor admite orificios de montaje VESA de 100 mm estándar del sector industrial.
  • Página 12: Conexión De Los Cables

    Componente Función Conector de alimentación de Conecta el cable de alimentación de CA al monitor. Conector de entrada de audio Conecta un cable de entrada de audio entre el monitor y un equipo cuando se usa el monitor en modo PC. Conector de salida de audio Conecta un cable de salida de audio entre el monitor y un dispositivo de audio externo.
  • Página 13 Conecte un cable Ethernet activo al puerto Ethernet del panel posterior del monitor. Figura 2-6 Conexión del cable Ethernet Conecte el teclado y mouse incluidos (necesarios para navegar) a los puertos USB del panel posterior del monitor. Figura 2-7 Conexión del teclado y mouse Conexión de los cables...
  • Página 14: Conexión De Los Cables Para El Modo Pc

    Conecte un extremo del cable de alimentación en el conector de alimentación en la parte trasera del monitor y el otro extremo a una toma de corriente. Figura 2-8 Conexión del cable de alimentación Conexión de los cables para el modo PC Coloque el monitor próximo al equipo en un lugar práctico y con buena ventilación.
  • Página 15 Conecte un cable VGA entre el conector VGA del equipo y el conector VGA que se encuentra en la parte posterior del monitor. Figura 2-10 Conexión del cable VGA Conecte el extremo ascendente de un cable USB al conector de entrada USB situado en el panel posterior del monitor y el extremo descendente a un conector de salida USB del equipo.
  • Página 16 Conecte un extremo de un cable de audio al conector de entrada de audio que se encuentra en el panel posterior del monitor, y el otro extremo a un conector de salida de audio del equipo. NOTA: Este paso es opcional. Sin embargo, el cable de audio es necesario para que los altavoces del monitor funcionen en el modo PC.
  • Página 17: Controles Del Panel Frontal

    Luego de encender el monitor, debe presionar el botón Mode (Modo) que se encuentra en el panel frontal del monitor para cambiar del modo Net (Red) al modo PC. Figura 2-14 Pulsado del botón Mode (Modo) Controles del panel frontal Figura 2-15 Controles del panel frontal del monitor Tabla 2-1...
  • Página 18: Power Button Lockout (Bloqueo Del Botón De Alimentación)

    Tabla 2-1 Controles del panel frontal del monitor (continuación) Control Función – (Menos) Si el menú en pantalla (OSD) está activado, presiónelo para navegar hacia atrás a través del menú en pantalla (OSD), y para disminuir los niveles de ajuste. Si el menú...
  • Página 19: Instalación De Un Bloqueo De Cable

    Figura 2-16 Ajuste de la inclinación Instalación de un bloqueo de cable Puede asegurar el monitor en un objeto fijo con un bloqueo de cable opcional disponible de HP. Figura 2-17 Instalación de un bloqueo de cable Encendido del monitor por primera vez Luego de conectar los cables, pulse el botón de alimentación en la parte frontal del monitor para...
  • Página 20 La retención de imagen es una condición que puede ocurrir en todas las pantallas LCD. Los monitores con una “imagen marcada” no están cubiertos por la garantía de HP. * Un periodo prolongado de tiempo corresponde a 12 horas consecutivas sin uso.
  • Página 21: Uso De La Interfaz Del Modo Net (Red)

    Uso de la interfaz del modo Net (Red) La página principal del modo Net (Red) se muestra cuando se enciende el monitor. Haga clic sobre uno de los iconos para utilizar esa función del monitor con Internet. NOTA: La interfaz de usuario y las funciones descritas en este capítulo sólo están disponibles cuando el monitor está...
  • Página 22: Exploración De Internet

    Configuración Haga clic en este icono para ajustar la configuración del monitor. Página Este icono aparece en la esquina inferior izquierda de la pantalla cuando usted no principal está en la Página principal. Puede hacer clic en el icono Home (Inicio) en cualquier momento para regresar a la Página principal.
  • Página 23: Reproducción De Vídeos

    En el módulo Music (Música), seleccione el dispositivo multimedia que introdujo, navegue hasta el archivo de música deseado y haga clic en él. NOTA: Si selecciona una carpeta de fotos en la sección Slide Show Options (Opciones de presentación) del módulo Settings (Configuración), se mostrará una presentación de las fotos seleccionadas mientras se reproduce la música (consulte Opciones de presentación en la página 19...
  • Página 24: Visualización De Fotografías

    Visualización de fotografías Puede usar el reproductor de fotografías para ver las fotografías que tiene almacenadas en un dispositivo multimedia flash USB o tarjeta de memoria. NOTA: El nombre del archivo de imagen y el nombre de las carpetas pueden tener cualquier extensión pero no pueden incluir caracteres especiales o espacios para que el administrador de archivos los reconozca.
  • Página 25: Opciones De Presentación

    ● Sistema: Lleva todas las configuraciones a sus valores predeterminados de fábrica, configura el temporizador, actualiza el software, bloquea el monitor, y activa y desactiva el inicio rápido. ● Contraseña: Establece una contraseña necesaria para acceder al módulo Settings (Configuración) y desbloquear el monitor. Opciones de presentación La sección Slide Show Options (Opciones de presentación) le permite seleccionar las fotos que se mostrarán durante la reproducción de música.
  • Página 26: Configuración Del Idioma

    Configuración del idioma La configuración del idioma le permite seleccionar un idioma para el monitor. Para seleccionar un idioma: Seleccione la pestaña Language (Idioma) en el módulo Settings (Configuración). Seleccione un idioma. Haga clic en el botón Apply (Aplicar) para guardar la configuración. Una vez que se seleccione un idioma que no sea inglés, su producto le permite tener la capacidad Intercambiar entre el teclado del idioma seleccionado y el teclado del idioma inglés: ●...
  • Página 27: Configuración De La Contraseña

    Para actualizar el software: NOTA: Para actualizar el software, el monitor debe estar conectado a Internet. El acceso a Internet no está incluido. Póngase en contacto con su proveedor de servicio de banda ancha local. Seleccione la pestaña System (Sistema) en el módulo Settings (Configuración). En la sección Software Version (Versión del software), haga clic en el botón Update Now (Actualizar ahora) o haga clic en el botón Auto Update (Actualizar automáticamente) y seleccione el número de días que deben transcurrir antes de que el software se actualice...
  • Página 28: Impresión En Modo Net (Red)

    HP ePrint. NOTA: HP ePrint ofrece un servicio de impresión, y los documentos impresos con ePrint pueden parecer diferentes al original. El estilo, formato y disposición del texto pueden variar levemente en relación al documento original.
  • Página 29 Para obtener más información sobre compatibilidad y detalles, visite http://www.hp.com/ go/ePrintCenter. Impresión en modo Net (Red)
  • Página 30: Búsqueda De Más Información

    Los cables VGA, USB, audio y Ethernet y el acceso a Internet no se suministran. Si la información proporcionada en la guía o en la HP LCD Monitors Reference Guide (Guía de referencia de HP de monitores LCD) no responde su pregunta, puede comunicarse con soporte técnico.
  • Página 31: Especificaciones Técnicas

    NOTA: Todas las especificaciones representan las especificaciones estándar proporcionadas por los fabricantes de componentes de HP; el rendimiento real puede oscilar entre un nivel más alto o más bajo. Las especificaciones están sujetas a cambios. Las especificaciones completas y más recientes de las pantallas están disponibles en http://www.hp.com/support.
  • Página 32: Reconocimiento De Resoluciones Predeterminadas De Imagen

    Para ver una lista de los dispositivos de almacenamiento USB y para lector de tarjetas recomendados consulte las Epecificaciones rápidas del modelo 1912nm. NOTA: HP recomienda dar formato FAT16/32 al dispositivo de almacenamiento. Reconocimiento de resoluciones predeterminadas de imagen Las resoluciones de imagen enumeradas a continuación son los modos más utilizados comúnmente y son definidos como valores predeterminados de fábrica.
  • Página 33: Ingreso De Modos De Usuario

    ámbar. Calificación de ENERGY STAR® Los equipos HP marcados con el logotipo ENERGY STAR® están en conformidad con las especificaciones aplicables para computadoras de la agencia de protección ambiental (EPA) de los Estados Unidos.
  • Página 34 pautas aplicables de ENERGY STAR para el uso eficiente de energía. El siguiente logotipo aparecerá en todos los equipos calificados por ENERGY STAR. El programa ENERGY STAR para equipos fue creado por la EPA para fomentar el uso eficiente de energía y reducir la contaminación ambiental a través del uso de equipos con mayor eficiencia energética en las residencias, oficinas y fábricas.

Este manual también es adecuado para:

Passport 1912nc

Tabla de contenido